No, I think nowadays, young people prefer to make their own choices about their education. They have their own interests and passions that they want to pursue, which might not always align with their parents' ideas. Plus, they can easily look up information online and make informed decisions on their own.
いいえ、今日では、若い人たちは自分自身の教育についての選択を好む傾向があると思います。自分の興味や情熱を追求したいと考えていることもあり、それが親の考えと必ずしも一致しないこともあります。プラス、オンラインで情報を簡単に調べることができ、自分で情報を収集して慎重な判断をすることができます。