Gifts— Part 1 採点レポート

提案: Cần trả lời trực tiếp, rõ ràng và tự nhiên hơn; giảm lỗi ngữ pháp và từ vựng không phù hợp. Hãy dùng 2-3 câu: câu chủ đề trả lời "có" hoặc "không", sau đó nêu ví dụ cụ thể và cách thể hiện cảm xúc. Chú ý chia động từ, mạo từ và cách dùng từ như "occasionally", "on birthdays", "occasion" và "write a note".

例: Yes, I enjoy giving gifts sometimes. I usually give presents on friends' birthdays or during festivals, and I often include a short handwritten note to express my feelings.

提案: Câu trả lời lặp ý và thiếu cấu trúc rõ ràng; cần một câu chủ đề ngắn gọn rồi bổ sung cụ thể (thời điểm, tần suất). Sử dụng liên từ thích hợp và sửa lỗi mạo từ và số nhiều/số ít.

例: I usually give gifts on special occasions, such as birthdays and important festivals. I don't do it often — mostly for close friends and family on those days.

提案: Nội dung lộn xộn, nhiều lỗi từ vựng và ngữ pháp khiến ý không rõ ràng. Cần mở đầu bằng một câu chủ đề nêu tiêu chí chính (sở thích, tính cách, ngân sách), rồi giải thích cụ thể và đưa ví dụ. Tránh dùng từ sai nghĩa như "yachts" hay "pupil"; dùng "consider" + objects: "I consider the person's likes and personality".

例: I consider the recipient's tastes and personality first. For example, if they like reading I might buy a book, while for someone who enjoys cooking I would choose a kitchen gadget that fits my budget.

提案: Ý rất tốt nhưng cần câu văn ngắn gọn, chính xác và ngữ pháp đúng. Nên nói rõ từng ví dụ bằng 1-2 câu, dùng thì phù hợp và sửa cấu trúc như "I made a paper flower" và "a handmade teddy bear".

例: Yes. I made a paper flower for my mother and she was very moved. I also knitted a small teddy bear by hand for my best friend's birthday.

提案: Ý chính hợp lý nhưng diễn đạt lúng túng, nhiều lỗi từ vựng và cú pháp. Hãy trả lời trực tiếp rồi giải thích lý do với 2-3 câu, dùng từ phù hợp như "express feelings", "thoughtfulness", "relationship". Tránh dùng từ sai như "pupil" nếu ý là "person".

例: No, I don't think expensive gifts are necessary. Thoughtfulness and the meaning behind the gift matter more, because a small, personal present can show you care without being costly.

× Yes, occasionally in the event or occasion I will give my friend gift in the their birthdays or in a special occasion of festival.

✓ Yes, occasionally on special occasions I give my friend a gift for their birthday or during a festival.

Sử dụng giới từ và cụm từ không chính xác: 'in the event or occasion' -> 'on special occasions'; 'give my friend gift' cần mạo từ -> 'give my friend a gift'; 'in the their birthdays' chứa mạo từ thừa và đại từ sai -> 'for their birthday'; 'in a special occasion of festival' -> 'during a festival'. Học viên nên dùng các giới từ phù hợp (on/during/for) và thêm mạo từ khi cần.

× Sometime I write like tour for them to convey my emotion and my feelings for them.

✓ Sometimes I write short notes for them to convey my emotions and feelings.

Sai dạng từ: 'Sometime' -> 'Sometimes' (trạng từ tần suất); 'write like tour' không đúng ngữ pháp và từ vựng -> 'write short notes'; 'emotion and my feelings' trùng nghĩa và cần số nhiều -> 'emotions and feelings'. Học viên nên dùng từ vựng phù hợp và số nhiều khi nói về cảm xúc nói chung.

× As I mentioned before, occasionally give someone a gift in a birthdays or some event of important festival, I will give them the gift.

✓ As I mentioned before, I occasionally give someone a gift on their birthday or during an important festival.

Vấn đề số ít/ số nhiều và trật tự câu: 'a birthdays' là lỗi số (a + plural) -> 'a birthday' or 'their birthday'; 'some event of important festival' cấu trúc sai -> 'during an important festival'. Ngoài ra cần chủ ngữ trước động từ 'I occasionally give'. Học viên nên chú ý số danh từ và vị trí chủ ngữ-động từ.

× Yachts are considered everything really carefully because I have to know that they are personality to prepare a gift because I want to make a gift that sweet with the pupil I give. So choosing a gift need a carefully.

✓ I consider everything carefully because I need to understand their personality to prepare a gift; I want to give a gift that is meaningful to the person. So choosing a gift needs to be done carefully.

Lỗi đại từ và cấu trúc: 'Yachts' sai từ, nên là 'I'; 'they are personality' -> 'their personality'; 'that sweet with the pupil I give' không rõ nghĩa -> 'meaningful to the person'; 'choosing a gift need a carefully' -> 'choosing a gift needs to be done carefully'. Học viên cần dùng đại từ phù hợp và cấu trúc chính xác cho chủ ngữ-động từ và cụm tính từ.

× Absolutely, I prepared a flowers made by paper for my mom and she is so emotional with my gift and I do a teddy bear make by my hand for handmade for my best friend in her birthday.

✓ Absolutely, I made paper flowers for my mom and she was very moved by my gift, and I also made a handmade teddy bear for my best friend for her birthday.

Lỗi mạo từ và trật tự từ: 'a flowers' (a + plural) -> 'paper flowers'; 'made by paper' tiếng Anh đúng là 'made of paper' nhưng 'paper flowers' tự nhiên hơn; 'she is so emotional with my gift' -> 'she was very moved by my gift'; 'I do a teddy bear make by my hand for handmade' lặp và sai -> 'I also made a handmade teddy bear'. Học viên cần chú ý mạo từ, thì quá khứ phù hợp và cách diễn đạt tự nhiên.

× I don't think so. I think express the feelings for the pupil. The important people is more more majority than a expensive gift. The gift that can cheap can expensive, but the important thing is your express your feelings to the pupil, you give them the gift.

✓ I don't think so. I think expressing your feelings is more important than an expensive gift. Whether a gift is cheap or expensive, the important thing is that you express your feelings to the person you give it to.

Lỗi so sánh và cấu trúc: 'The important people is more more majority than a expensive gift' sai ngữ pháp và ý; cần dùng dạng danh động từ 'expressing' và so sánh đúng 'is more important than an expensive gift'; 'a expensive' -> 'an expensive'; 'the gift that can cheap can expensive' -> 'whether a gift is cheap or expensive'. Học viên cần học cách dùng so sánh, mạo từ 'a/an' và cấu trúc 'whether...or...'.