Part 1
試験官
How did you learn to be polite as a child?
受験者
Well, when I was a kid, my parents told me how to be polite. For example, they taught me to say thank you when other people helped me out. That's a way to to show respect to others, and it also helped helps me get along with others for the rest of my life.
試験官
Do you think being polite is very important?
受験者
Yeah, I think being polite is very important because politeness makes people show kindness and respect to others. Uh, that's an important part of a peaceful society and, uh, that can reduce misunderstandings and maintain good relationships.
試験官
On what occasions should we be polite?
受験者
Well, I think we should be polite on every occurrence, especially in public, because politeness helps maintain good relationships and reduce misunderstandings. For example, on the public transport or at work, being polite makes our interactions smoother and prevents conflicts.
試験官
What did you do to show your politeness as a child?
受験者
When I was a kid, I always knocked before I went into someone else's room and closed the door after I left. That was my way of being polite because my parents told me that respecting other people's privacy is a good manner.
How did you learn to be polite as a child?
スコア: 78.0提案: 内容直接且相关,但存在少量语法和重复(“to to”, “helped helps”)以及冗长表达。回答可更简洁并加入连接词使句子更流畅。同时可给出更具体的例子(如在学校或家庭的具体场景)。注意保持不超过五句。
例: My parents taught me to be polite from an early age. For example, they encouraged me to say “thank you” and “excuse me” when someone helped me or when I interrupted, which showed respect and helped me make friends at school and at home.
Do you think being polite is very important?
スコア: 85.0提案: 观点明确且相关,语法基本正确,但有口头禅(“uh”)和少许重复。可以用一两个连接词增强逻辑,并举具体结果或比较来丰富内容。保持简洁自然。
例: Yes, I believe politeness is essential because it promotes respect and reduces conflicts. For instance, polite communication at work can prevent misunderstandings and help teams cooperate more effectively.
On what occasions should we be polite?
スコア: 88.0提案: 回答内容清晰且有例子。注意用词准确(如用“everyday situation”或“in every situation”替换“every occurrence”),并加入连接词使句子更连贯。可稍微缩短表述以符合长度要求。
例: We should be polite in every situation, especially in public places. For example, on public transport or at work, simple polite gestures like saying “excuse me” or keeping noise low make interactions smoother and reduce conflicts.
What did you do to show your politeness as a child?
スコア: 90.0提案: 回答具体且自然,包含清晰的行为举例和原因。可以加入一两个连接词(如“so”或“therefore”)使逻辑更明确,且将“good manner”改为更地道的表达(如“good manners”或“proper manners”)。保持简短即可。
例: As a child I always knocked before entering someone’s room and closed the door when I left, because my parents taught me that respecting others’ privacy is good manners and helps maintain trust.
× That's a way to to show respect to others, and it also helped helps me get along with others for the rest of my life.
✓ That's a way to show respect to others, and it also helped me get along with others for the rest of my life.
句中有两个问题:第一处“to to”是重复输入的笔误,应删去一个“to”。第二处“helped helps”把过去式和第三人称单数现在时混用。根据上下文该句开头是过去时(When I was a kid),因此应保持过去时,使用“helped”。建议在说话时确认时态一致,避免口误或重复。
× I think we should be polite on every occurrence, especially in public, because politeness helps maintain good relationships and reduce misunderstandings.
✓ I think we should be polite on every occasion, especially in public, because politeness helps maintain good relationships and reduce misunderstandings.
此处单词应为“occasion”(场合/情形),原句写成“occurrence”意思为“发生”,语义不合。应使用固定搭配“on every occasion”或更自然地用“on every occasion”/“in every situation”。建议扩大常用搭配的词汇记忆并多听英语母语语料以辨别类似词的用法差异。
× For example, on the public transport or at work, being polite makes our interactions smoother and prevents conflicts.
✓ For example, on public transport or at work, being polite makes our interactions smoother and prevents conflicts.
短语“public transport”前通常不加定冠词“the”或不加任何冠词,除非指特定的交通工具。原句使用“the public transport”在一般陈述中不自然。建议记住常见短语搭配(如“on public transport”)并多加练习。
× When I was a kid, I always knocked before I went into someone else's room and closed the door after I left.
✓ When I was a kid, I always knocked before I went into someone else's room and closed the door after I left it.
句末省略了宾语“it”。虽然口语中有时可省略,但在书面或为清晰表达时应保留“it”指代“the door”。省略可能导致歧义或不够完整。建议在正式表达或写作时完整使用代词以保持句子清晰。
× Yeah, I think being polite is very important because politeness makes people show kindness and respect to others.
✓ Yeah, I think being polite is very important because politeness makes people show kindness and respect to others.
原句语法正确,但稍作说明:此句使用一般现在时陈述普遍事实,时态和用法正确。建议继续保持一般现在时表达习惯。