Part 1
試験官
Do you have a favorite teacher?
受験者
Yes, of course, I already have a favorite teacher and when I am and when when I was in primary school and I was a naughty boy and I don't have the you know, so I I'm not I was not a self-discipline person and I always want wanted to play and my teachers limited me.
試験官
Do you want to be a teacher in the future?
受験者
Well, actually, yes, you know, my, you know, my, my life goal now is to be a teacher. And, you know, I think being a teacher is very cool and you can teach students and, you know, you can spread your knowledge or your value of life to your students.
試験官
Do you have a teacher from your past that you still remember?
受験者
Yes of course. I really remember a teacher in my primary school and she was a stern person and she always told me that I need to be more self disclaimed because I always wanted to play and she really made me.
試験官
Are you still in touch with your primary school teachers?
受験者
Well, I am not in touch with my primary school teachers. I'm very sad about this because, you know, they really made me a better person. But you know, time, time goes by with the time goes by. We can't do a lot of things about it. So we just don't have in touch now.
試験官
In what way has your favourite teacher helped you?
受験者
Well, actually my favorite teacher helped me a lot. You know, I worked a very naughty boy and she set a lot of limitations to me. For example, she set a goal and you know, I need to get I need to get a good grade in the final examination and she told me.
Do you have a favorite teacher?
スコア: 64.0提案: 内容方面:回答有主题句,但表达重复且有语法错误,信息较模糊。应直接说明是谁或哪类老师以及为什么是最喜欢的,并给出具体事例。语言方面:减少重复(如重复的“when”),使用正确时态和更清晰的句子结构。连贯性方面:可用连接词(e.g. because, so, therefore)使逻辑更清楚。长度方面:控制在3–4句内,避免过多赘述。具体改进点: 1) 开门见山说明“谁/哪类老师”; 2) 用一两句具体事例说明原因; 3) 用连接词把句子连起来; 4) 注意时态一致且避免多余填充词(you know, so)。
例: My favourite teacher was my primary school class teacher because she was strict and helped me become more disciplined. For example, she set clear rules and made me study after school, which improved my grades. Because of her guidance, I stopped being so playful and started focusing on my studies.
Do you want to be a teacher in the future?
スコア: 70.0提案: 内容方面:回答直接但重复“you know”过多且表达笼统。应明确说明想成为教师的原因(例如影响学生、传授具体知识或价值观),并给出具体方式或目标。语言方面:减少口头禅,使用更丰富且具体的词汇(e.g. inspire, mentor, share experiences)。连贯性方面:用连接词(because, so, therefore)增强逻辑。长度方面:保持2–4句,避免重复。具体改进点: 1) 去掉“you know”等填充词; 2) 给出具体原因或教学领域; 3) 举例说明你会怎样影响学生。
例: Yes, I would like to be a teacher because I enjoy helping others learn and I want to inspire young people. For example, I would teach English and use interactive activities to build students' confidence. By sharing my own experiences and encouraging questions, I hope to motivate them to study harder.
Do you have a teacher from your past that you still remember?
スコア: 60.0提案: 内容方面:回答有核心信息(记得一位严厉的老师)但表达含糊且有语法错误(self disclaimed→self-disciplined),结尾不完整(“she really made me”后缺少结果)。应说明这位老师做了什么以及结果如何。语言方面:纠正词汇错误,使用完整句子并给出具体例子。连贯性方面:用because/so/therefore说明因果关系。具体改进点: 1) 改正词汇和语法错误; 2) 补充老师具体做法和对你的影响; 3) 用一两句总结结果。
例: Yes, I remember a primary school teacher who was very strict and insisted on good behaviour. She gave me clear rules and set targets for my homework, so I had to study regularly. As a result, my behaviour and grades improved and I learned self-discipline.
Are you still in touch with your primary school teachers?
スコア: 66.0提案: 内容方面:回答明确但表达重复且有语法问题(“don't have in touch”不正确)。应用更自然的表达说明原因(e.g. busy, moved away)并可提出是否想恢复联系。语言方面:避免重复的短语和填充词,使用正确搭配(keep in touch, lose contact)。连贯性方面:用because/so连接原因和感受。具体改进点: 1) 使用正确短语如“not in touch”或“lost contact”; 2) 给出具体原因或表达是否想重建联系; 3) 精简句子并去除重复。
例: No, I'm not in touch with my primary school teachers because we lost contact after moving to different cities. I'm quite sad about it because they helped me a lot, and I would like to reconnect if I could find them online.
In what way has your favourite teacher helped you?
スコア: 62.0提案: 内容方面:回答给出帮助的总体方向但细节不够具体且语法混乱(“I worked a very naughty boy”错误)。应明确老师采取的措施和具体结果(例如制定学习计划、监督作业、提高成绩)。语言方面:修正句法错误,使用更恰当动词(e.g. I was a naughty boy)。连贯性方面:使用连接词说明措施和结果(for example, as a result)。具体改进点: 1) 更正表达并描述具体措施; 2) 说明这些措施带来了哪些具体变化或成绩; 3) 用完整句子并去除多余填充词。
例: My favourite teacher helped me by setting clear goals and monitoring my progress. For example, she gave me a study plan and checked my homework every week, so I worked harder and improved my final exam grades. As a result, I became more disciplined and confident in class.
× Yes, of course, I already have a favorite teacher and when I am and when when I was in primary school and I was a naughty boy and I don't have the you know, so I I'm not I was not a self-discipline person and I always want wanted to play and my teachers limited me.
✓ Yes, of course. I have a favorite teacher. When I was in primary school I was a naughty boy and not self-disciplined; I always wanted to play, and my teachers restricted me.
问题类型:句子结构错误(ID 26)。原句包含多次重复("when I am and when when I was")、时态混用(现在与过去混在一起)、冗长的并列句以及不自然的词序,导致句子难以理解。建议把长句拆成几句,统一使用过去时描述过去的情况,去掉重复并用更合适的词(如"not self-disciplined"和"restricted"代替"don't have the you know")。这样语义更清晰,结构更简洁。
× Well, actually, yes, you know, my, you know, my, my life goal now is to be a teacher.
✓ Well, actually, yes. My life goal now is to be a teacher.
问题类型:现在时问题(ID 6)。原句中存在重复口头语("you know")且时态使用正确但句子冗余。建议去掉多余填充词,保留现在时表达当前目标,使句子简洁、自然。
× And, you know, I think being a teacher is very cool and you can teach students and, you know, you can spread your knowledge or your value of life to your students.
✓ I think being a teacher is great. You can teach students and share your knowledge and values with them.
问题类型:代词使用不当(ID 12)。原句反复使用"you"与"your",在叙述个人观点时更自然用第一人称或泛指时要注意代词一致性。建议改为更自然的表述:使用"you"或用一般陈述时改为被动或第三人称复数代词("them"),并将"value of life"改为常用搭配"values"。
× Yes of course. I really remember a teacher in my primary school and she was a stern person and she always told me that I need to be more self disclaimed because I always wanted to play and she really made me.
✓ Yes, of course. I remember a teacher from my primary school. She was a stern person and she always told me that I needed to be more self-disciplined because I always wanted to play, and she really helped me change.
问题类型:过去时问题(ID 5)。原句中时态混用(现在时"I need"与过去描述混在一起),并且"self disclaimed"是错误词形。建议将叙述统一为过去时("needed")并使用正确形容词"self-disciplined",最后用明确动词("helped me change")替代不完整的"made me"。
× Well, I am not in touch with my primary school teachers. I'm very sad about this because, you know, they really made me a better person.
✓ I'm not in touch with my primary school teachers. I'm very sad about this because they really made me a better person.
问题类型:代词使用不当(ID 12)。原句中"I am not"与"I'm"并列冗余,口语填充词"you know"可以省略。虽无严重语法错误,但建议简化句子并保持代词使用一致,增强表达自然性。
× But you know, time, time goes by with the time goes by. We can't do a lot of things about it.
✓ But time goes by. We can't do much about it.
问题类型:句子结构错误(ID 26)。原句有重复("time, time goes by with the time goes by")和不自然搭配("do a lot of things about it")。建议删去重复部分并用更自然的表达"We can't do much about it"。
× So we just don't have in touch now.
✓ So we just aren't in touch now.
问题类型:介词使用不当(ID 11)。原句"don't have in touch"是不正确搭配,正确说法为"be in touch"或"get in touch"。建议使用被动结构"aren't in touch"或表达为"don't keep in touch"等。
× Well, actually my favorite teacher helped me a lot. You know, I worked a very naughty boy and she set a lot of limitations to me.
✓ My favorite teacher helped me a lot. I was a very naughty boy, and she set many rules for me.
问题类型:句子结构错误(ID 26)。原句中"I worked a very naughty boy"是错误结构,应为"I was a very naughty boy"。另外"set a lot of limitations to me"搭配不自然,改为"set many rules for me"更贴切。建议将描述过去的行为用过去时并使用自然搭配。
× For example, she set a goal and you know, I need to get I need to get a good grade in the final examination and she told me.
✓ For example, she set a goal: I needed to get a good grade in the final examination, and she reminded me of this.
问题类型:过去时问题(ID 5)。原句时态混用("set"为过去,但随后使用现在时"I need"),且重复"I need to get"。建议将相关内容统一为过去时("needed"),并用合适动词("reminded me"或"encouraged me")结尾,使句子完整。