Part 1
試験官
Do you like to keep things tidy?
受験者
Honestly it depends on my living spaces is quite well organized but my workspace get super messy when I'm when I prepared My Portfolio. But I tried to keep but I tried to maintain clean my room.
試験官
Did you use to keep your room tidy as a child?
受験者
Not at all. I used to leave my mechanical toys and tools everywhere. So uh, which always my parents drove through crazy.
試験官
How do you keep your work or study space tidy?
受験者
I always try to maintain my maintain my room because of tidy environment can help me create things more creativity and also, uh, that helps me encourage my productivity.
試験官
Do you think that it is necessary to be tidy?
受験者
Yes, absolutely, especially for designer. Tidy environment helps me boost my creativity and also uh. And also encourage my productivity.
Do you like to keep things tidy?
スコア: 56.0提案: 문장 구조와 문법 오류를 줄이고 명확한 주제문을 먼저 말한 뒤, 연결어로 이유와 구체적 사례를 덧붙이세요. 예: 현재 생활공간과 작업공간을 구분해 말하고, 반복 표현(try to 등)을 피하며 시제와 단수/복수 일치를 확인하세요.
例: I usually keep my living spaces tidy, but my workspace becomes very messy when I prepare my portfolio. Because I focus on many tasks at once, documents and materials pile up. To manage this, I set aside 30 minutes each evening to organize my desk, which helps me start fresh the next day.
Did you use to keep your room tidy as a child?
スコア: 48.0提案: 간단한 과거 습관을 묻는 질문에는 명확한 주제문과 그에 대한 구체적 예시를 연결어로 설명하세요. 말끝의 비문(‘which always my parents...’)을 피하고 문장을 완결되게 만드세요.
例: Not at all. I often left my mechanical toys and tools scattered around my room when I was a child. As a result, my parents frequently complained and asked me to clean up, especially when guests came over.
How do you keep your work or study space tidy?
スコア: 50.0提案: 중복 표현을 없애고 명확한 방법을 제시하세요. 이유를 말할 때는 연결어(because, so)와 구체적 방법(예: 정리 시간, 수납 방식)을 포함하면 더 설득력 있습니다.
例: I keep my workspace tidy by following a simple routine: I sort papers into folders, store tools in labeled boxes, and clear my desk at the end of each day. Because a tidy environment reduces distractions, I can concentrate better and be more productive.
Do you think that it is necessary to be tidy?
スコア: 52.0提案: 짧은 찬반 질문에는 간결한 주제문과 이유를 1~2개만 제시하세요. 직업을 말할 때는 관사(a/an/the)을 정확히 사용하고 불필요한 반복을 피하세요.
例: Yes, absolutely, especially for a designer. A tidy environment reduces visual clutter, which helps me focus and sparks new ideas, and it also improves my productivity by making it easier to find materials.
× Honestly it depends on my living spaces is quite well organized but my workspace get super messy when I'm when I prepared My Portfolio. But I tried to keep but I tried to maintain clean my room.
✓ Honestly, it depends: my living space is quite well organized, but my workspace gets super messy when I'm preparing my portfolio. I try to keep my room clean.
원문은 문장 구조가 혼란스러워 병렬 구조와 시제, 어순에 오류가 있습니다. 'depends on' 뒤에는 명사가 와야 하므로 'it depends: my living space...'처럼 재구성해야 합니다. 'living spaces'는 단수 'living space'가 더 자연스럽고 주어-동사 일치로 'workspace gets'로 고쳐야 합니다. 'when I'm when I prepared'는 시제가 섞여 있어 현재진행형 'when I'm preparing'으로 정리합니다. 마지막 문장은 어순이 잘못되어 'I try to keep my room clean'으로 바꿔야 자연스럽습니다. Suggestions: 명확한 주어와 동사를 유지하고, 병렬 구조를 맞추며 시제를 일관되게 사용하세요.
× Not at all. I used to leave my mechanical toys and tools everywhere. So uh, which always my parents drove through crazy.
✓ Not at all. I used to leave my mechanical toys and tools everywhere, which always drove my parents crazy.
원문은 관계대명사와 어순이 잘못되어 의미 전달이 어렵습니다. 'which'는 앞 문장을 수식하므로 쉼표로 연결하고 동사 어순은 'drove my parents crazy'가 맞습니다. 'drove through crazy'는 잘못된 표현입니다. Suggestions: 관계대명사절은 앞 문장과 쉼표로 연결하고 동사-목적어 순서를 유지하세요.
× I always try to maintain my maintain my room because of tidy environment can help me create things more creativity and also, uh, that helps me encourage my productivity.
✓ I always try to keep my room tidy because a tidy environment helps me be more creative and encourages my productivity.
중복('maintain my maintain my')과 어순, 관사 누락, 동사 형태 오류가 있습니다. 'because of tidy environment'는 자연스럽지 않아 'because a tidy environment'로 고치고 'help me create things more creativity'는 의미와 품사가 맞지 않아 'helps me be more creative'로 수정합니다. 또한 주어-동사 일치에 따라 'encourages my productivity'로 고쳐야 합니다. Suggestions: 중복을 제거하고, 올바른 관사(a/the)을 사용하며 목적 표현에는 적절한 동사 구문('be more creative')을 사용하세요.
× Yes, absolutely, especially for designer. Tidy environment helps me boost my creativity and also uh. And also encourage my productivity.
✓ Yes, absolutely, especially for a designer. A tidy environment helps boost my creativity and also encourages my productivity.
'for designer'에서 관사 'a'가 빠져 있습니다. 또한 'Tidy environment'에도 관사 'A'가 필요합니다. 병렬 구조에서 동사 형태를 일관되게 하려면 'helps boost'와 'encourages'로 맞춰야 합니다. 'and also uh. And also' 같은 중복 표현은 제거하세요. Suggestions: 직업 앞에는 불특정 하나를 말할 때 관사 'a'를 사용하고, 문장 간 불필요한 중복을 피하세요.