Part 1
試験官
Did you like going to parks as a child?
受験者
Yes, when I was a child, my parents always bring me to park and have picnic. Moreover, there are many facilities that in park that I can play and when I go in park I can meet a lot, a lot of peers.
試験官
Do you still like going to parks now?
受験者
To be honest, I do not have enough time to go to park because I have many academic pressure. So if I have space-time, I I am willing to go to park.
試験官
Would you like to see more parks in your city?
受験者
Absolutely, I would like to see more parks because it can provide more opportunity for people to take a break or work. Moreover, umm, there are many plans, big growth in park that can help to reduce the, uh, greenhouse gases and improve.
試験官
Are there any parks you want to go to in the future?
受験者
Definitely there are many parks are built in recent year but I have never went there due to my heavy academic pressure. If I have space-time I will went there to take a break or have a walk with my friends.
Did you like going to parks as a child?
スコア: 68.0提案: 语言要更自然、时态一致,并注意句子简洁。开头可直接回答,然后用一两句具体细节支持。避免重复和语法错误,例如“bring”应为“brought”,“in park”应为“in the park”。可以用连词使表达更连贯。
例: Yes, I loved going to parks as a child. My parents often brought me there for picnics, and I enjoyed the playgrounds and sports facilities. I also liked meeting many friends, which made the visits very fun.
Do you still like going to parks now?
スコア: 62.0提案: 注意时态和不可数名词的使用,改正用词和重复错误。回答应更直接,并给出具体情况或频率说明。用连接词(e.g. however, but)使句子更流畅。
例: To be honest, I don't have much time to visit parks now because of academic pressure. However, if I have free time, I would gladly go for a walk or relax there.
Would you like to see more parks in your city?
スコア: 66.0提案: 表达要具体并去掉口头语(umm, uh)。注意主谓一致(‘parks... can provide’),并补全不完整的想法,说明如何减少温室气体或改善什么。使用连词连接观点。
例: Absolutely. More parks would give people places to relax and exercise. In addition, expanding green spaces can help reduce air pollution and mitigate urban heat, improving residents' health.
Are there any parks you want to go to in the future?
スコア: 64.0提案: 修正语法和时态(‘were built’, ‘have never gone’, ‘I would go’),简化句子并提供具体公园名称或活动会更有说服力。使用连接词表条件(if)。
例: Yes, several new parks were built recently that I haven't visited. If I have free time, I would like to visit them to relax, go for a walk, and meet friends.
× Yes, when I was a child, my parents always bring me to park and have picnic.
✓ Yes, when I was a child, my parents always brought me to the park and had picnics.
主谓一致:句中主语为复数“my parents”,谓语应使用过去式“brought”和“had”。另外,英语中表示“去公园”通常要加定冠词“the park”,以及“have picnic”应改为可数名词复数形式“had picnics”。建议注意主语的人称与时态,使动词形式与主语和时间一致;同时注意冠词和可数名词的单复数搭配。
× Moreover, there are many facilities that in park that I can play and when I go in park I can meet a lot, a lot of peers.
✓ Moreover, there are many facilities in the park where I can play, and when I go to the park I can meet many peers.
介词用法错误:地点表达应为“in the park”(在公园内)或“go to the park”(去公园),不能用“go in park”。另外“that in park that I can play”结构不自然,改为“facilities in the park where I can play”。“a lot, a lot of peers”冗余且口语化,改为“many peers”。建议熟记常用地点介词搭配(go to, in the)并使用关系代词或连接词使句子更流畅。
× To be honest, I do not have enough time to go to park because I have many academic pressure.
✓ To be honest, I do not have enough time to go to the park because I have a lot of academic pressure.
现在时与名词搭配和冠词问题:应为“go to the park”。“many academic pressure”不正确,“pressure”在此为不可数名词,应使用“a lot of academic pressure”或“much academic pressure”。建议注意可数/不可数名词及相应量词的使用,并在特定地点前加定冠词。
× So if I have space-time, I I am willing to go to park.
✓ So if I have free time, I am willing to go to the park.
时态与词汇搭配:英文中不常用“space-time”表示空闲时间,应使用“free time”。条件句中现在时“have”与“am willing”是可以的,但地点同样需要“the park”。建议使用自然常见词汇并注意冠词使用。
× Absolutely, I would like to see more parks because it can provide more opportunity for people to take a break or work.
✓ Absolutely, I would like to see more parks because they can provide more opportunities for people to take a break or exercise/work.
情态和指代:句中主语复数“parks”应对应复数代词“they”,而非“it”。“provide more opportunity”中“opportunity”应用复数“opportunities”或加不定冠词。另“take a break or work”并列不够平行,可改为“take a break or exercise/work”。建议注意代词与先行词的数一致,并保持并列结构平行和名词复数形式。
× Moreover, umm, there are many plans, big growth in park that can help to reduce the, uh, greenhouse gases and improve.
✓ Moreover, there are many plans for large expansions of parks that can help reduce greenhouse gas emissions and improve the environment.
介词与表达不完整:应使用“plans for”或“plans to expand parks”,不能说“growth in park”。“greenhouse gases”通常说“greenhouse gas emissions”。句尾“and improve”不完整,需要明确宾语(例如“the environment”)。建议使用完整的动词短语并明确宾语,注意常用固定搭配如“plans for”与“greenhouse gas emissions”。
× Definitely there are many parks are built in recent year but I have never went there due to my heavy academic pressure.
✓ Definitely, many parks have been built in recent years, but I have never gone there due to my heavy academic pressure.
过去时与完成时错误:表示“近几年建成”应使用现在完成时“have been built”而非一般现在或被动短语错误重复“are built”。“in recent year”应为复数“in recent years”。动词“went”是一般过去式,和“have never”连用应用过去分词“gone”。建议掌握现在完成时的被动结构和“have/has + past participle”的用法,并注意时间短语的单复数形式。
× If I have space-time I will went there to take a break or have a walk with my friends.
✓ If I have free time, I will go there to take a break or have a walk with my friends.
将来时错误:条件句中主句用“will go”,动词应为原形“go”,不能用过去式“went”。同样“space-time”应改为“free time”。建议注意条件句中主句动词的正确形式(will + 原形)以及使用自然表达。