Part 1
試験官
Do you prefer typing or handwriting?
受験者
I prefer handwriting because it helps me remember information better and makes me more focus. For example, when I take notes by hand, I tend to process the Internet more deeply and I also find handwriting more creative and.
試験官
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
受験者
Yes, I type on a laptop keyboard every day because I use it for work and studying. It's possibility make it convenient to carry between home and office.
試験官
When did you learn how to type on a keyboard?
受験者
I learned to type on a keyboard when I was about 10 years old during a computer class at primary school when we practice touch typing exercise.
試験官
How do you improve your typing?
受験者
I protest regularly using online typing programs and touching, typing access to bright speeds and concurrent, often sitting directly to stay motivated.
Do you prefer typing or handwriting?
スコア: 48.0提案: 内容要点明确但有语法、用词和连贯性问题。建议:1) 修正语法和拼写(e.g. “more focus” → “more focused”;“process the Internet” → 可能想说“process the information”);2) 控制在最多5句内,先给主题句,再用1-2句具体支持;3) 使用连接词(for example, because)使逻辑更清晰;4) 提供更具体的细节或例子(例如:记笔记时做了哪些动作,如何帮助记忆)。
例: I prefer handwriting because it helps me remember information better and keeps me more focused. For example, when I take notes by hand I summarise ideas in my own words and draw quick diagrams, which helps me process the information more deeply. Because of this, I usually retain facts longer than when I type.
Do you type on a desktop or laptop keyboard every day?
スコア: 40.0提案: 回答直接但有语法错误和用词不当。建议:1) 修正语法(e.g. “It's possibility make it convenient” → “It’s convenient to carry”);2) 简洁表达原因并给出具体细节(如携带场景、使用频率、习惯);3) 用连接词加强句子流畅性。
例: Yes, I type on a laptop every day because I use it for both work and study. It’s convenient to carry between home and the office, so I can continue tasks on the go and access my documents anywhere.
When did you learn how to type on a keyboard?
スコア: 55.0提案: 回答信息充分但句子冗长且有语法错误。建议:1) 分成两句:先给时间点,再补充背景;2) 修正时态和单复数(e.g. “when we practice” → “where we practiced touch typing exercises”);3) 可加一两句具体说明学习方式或收获以丰富内容。
例: I learned to type when I was about ten in a primary school computer class. We practiced touch-typing exercises regularly, which helped me build speed and accuracy early on.
How do you improve your typing?
スコア: 30.0提案: 句子严重不清晰且有多处词汇和语法错误。建议:1) 先直截了当地给出方法(e.g. “I practise regularly using online typing programs”);2) 使用清晰的词汇描述具体做法(练习频率、使用的网站、如何保持动力);3) 控制句子长度并使用连接词;4) 提供量化的细节(如每天练习多少分钟)。
例: I practise regularly using online typing programs like TypingClub for about 20 minutes a day. I focus on accuracy first, then gradually increase speed, and set small goals to stay motivated.
× I prefer handwriting because it helps me remember information better and makes me more focus.
✓ I prefer handwriting because it helps me remember information better and makes me more focused.
句中应使用形容词 focused 描述主语(me)的状态,而不是动词或副词“focus”。“more focused” 意为“更专注”,符合语法和语义。建议:用形容词描述人的状态,或者改为副词结构例如“helps me focus more”。
× For example, when I take notes by hand, I tend to process the Internet more deeply and I also find handwriting more creative and.
✓ For example, when I take notes by hand, I tend to process information more deeply and I also find handwriting more creative.
原句结构混乱,使用了“process the Internet”不合逻辑,应为“process information”。句末出现多余的“and.”,导致句子不完整。建议:确保动词宾语与语境一致,避免句尾残缺。
× Do you type on a desktop or laptop keyboard every day? Student: Yes, I type on a laptop keyboard every day because I use it for work and studying. It's possibility make it convenient to carry between home and office.
✓ Yes, I type on a laptop keyboard every day because I use it for work and studying. It's possible to make it convenient to carry between home and office. Better: Yes, I type on a laptop keyboard every day because I use it for work and study. It's convenient to carry between home and office.
原句“It’s possibility make it convenient...” 语法错误:“possibility” 名词不能直接接动词不定式,且句子结构不正确。应改为形容词或固定表达“It's possible to.../It's convenient to...”。另外“studying” 与前文并列名词更自然用“study”。建议:使用正确的词类(possible 或 convenient)并保持并列结构一致。
× I learned to type on a keyboard when I was about 10 years old during a computer class at primary school when we practice touch typing exercise.
✓ I learned to type on a keyboard when I was about 10 years old during a computer class at primary school when we practiced touch-typing exercises.
句中涉及过去时间,应将 present tense 动词 practice 改为过去式 practiced;另外“touch typing exercise” 应为复数“exercises” 或连字符“touch-typing”。建议:叙述过去经历时,动词全部用过去式,名词数保持一致。
× I protest regularly using online typing programs and touching, typing access to bright speeds and concurrent, often sitting directly to stay motivated.
✓ I practise regularly using online typing programs and touch-typing exercises to increase my speed and accuracy, often sitting directly to stay motivated. Better (clearer): I practice regularly with online typing programs and touch-typing exercises to improve my speed and accuracy, and I often set aside time to stay motivated.
原句含有无意义或错误的词组(protest/touching, typing access to bright speeds and concurrent),词序混乱且用词不当。应使用“practice/practise”表示练习,使用“touch-typing exercises” 表示触摸打字练习,改用“improve my speed and accuracy” 来表达目的,并用清晰的短语表示保持动力。建议:用常见搭配(practice with/for, improve speed and accuracy),避免直译或错误词汇。