Ejemplo de banda 7
Pregunta: What would you do if you were disturbed by a neighbour's party?
Idea 1
Direct Communication
Comunicación directa
Respuesta modelo
If my neighbor's party was too loud, I'd probably go over and ask them politely to turn it down a bit. I understand everyone wants to have fun, but it's also important to respect others' need for quiet, especially at night. I'd mention how the noise is making it hard for me to sleep or concentrate on my work, hoping they'd understand.
Si la fiesta de mi vecino fuera demasiado ruidosa, probablemente iría y les pediría amablemente que la bajaran un poco. Entiendo que todos quieren divertirse, pero también es importante respetar la necesidad de tranquilidad de los demás, especialmente por la noche. Mencionaría cómo el ruido me dificulta el sueño o concentrarme en mi trabajo, con la esperanza de que lo entendieran.
Idea 2
Self-adjustment or seeking help
Autoajuste o buscar ayuda
Respuesta modelo
Honestly, it really depends on how noisy the party is. If it's super loud with a lot of people and it gets too much, I might call the police. It's not really fair for the other neighbors if the party is big. However, if it's just a small group of young people having a good time with some drinks, I would probably just wear my headphones and let them be. We don't have many chances to party in our lives, so I wouldn't want to ruin their fun.
Honestamente, realmente depende de lo ruidosa que sea la fiesta. Si es muy ruidosa con mucha gente y se vuelve demasiado, tal vez llame a la policía. No es muy justo para los otros vecinos si la fiesta es grande. Sin embargo, si es solo un pequeño grupo de jóvenes divirtiéndose con algunas bebidas, probablemente solo me pondría mis auriculares y los dejaría estar. No tenemos muchas oportunidades de fiestar en nuestras vidas, así que no quisiera arruinar su diversión.
Idea 3
Personal Coping Strategies
Estrategias personales de afrontamiento
Respuesta modelo
If a neighbor's party was disturbing me, I might try to relax and not let it bother me. Maybe doing some yoga or listening to my own music. If that doesn't work, I could always dive into a hobby that I enjoy, like painting or reading, to distract myself from the noise.
Si la fiesta de un vecino me estuviera molestando, podría intentar relajarme y no dejar que me moleste. Tal vez hacer algo de yoga o escuchar mi propia música. Si eso no funciona, siempre podría sumergirme en un pasatiempo que disfruto, como pintar o leer, para distraerme del ruido.