It really depends on the context. In professional settings, both men and women might suppress their emotions to maintain a certain level of professionalism. However, in personal relationships, both genders are likely to express their emotions more freely. Cultural background, age, and life experiences can also influence how emotions are shown. Social media might also play a role in how both genders express emotions publicly.
Realmente depende del contexto. En entornos profesionales, tanto hombres como mujeres pueden reprimir sus emociones para mantener un cierto nivel de profesionalismo. Sin embargo, en las relaciones personales, es probable que ambos géneros expresen sus emociones con más libertad. El trasfondo cultural, la edad y las experiencias de vida también pueden influir en cómo se muestran las emociones. Las redes sociales también pueden desempeñar un papel en cómo ambos géneros expresan sus emociones públicamente.