Ejemplo de banda 7
Pregunta: Do you think grammar is important when learning foreign languages?
Idea 1
Yes
Sí
Respuesta modelo
Yes, I think grammar is important when learning a foreign language. It gives structure to the language, which helps in forming sentences correctly. Good grammar makes communication clearer and more precise. Plus, understanding grammar can help with learning other parts of the language, like vocabulary. It's especially important for writing and formal communication.
Sí, creo que la gramática es importante cuando se aprende un idioma extranjero. Proporciona estructura al idioma, lo que ayuda a formar oraciones correctamente. Una buena gramática hace que la comunicación sea más clara y precisa. Además, entender la gramática puede ayudar a aprender otras partes del idioma, como el vocabulario. Es especialmente importante para la escritura y la comunicación formal.
Idea 2
No
No
Respuesta modelo
I don't think grammar is always important when learning a foreign language. Focusing too much on grammar can make speaking less fluent. Language is about communication, not being perfect. Many people can communicate well with just basic grammar. Often, context and vocabulary are enough to convey meaning, even if the grammar isn't perfect. Some learners find grammar rules confusing and discouraging.
No creo que la gramática sea siempre importante al aprender un idioma extranjero. Enfocarse demasiado en la gramática puede hacer que hablar sea menos fluido. El lenguaje se trata de comunicación, no de ser perfecto. Muchas personas pueden comunicarse bien solo con gramática básica. A menudo, el contexto y el vocabulario son suficientes para transmitir el significado, incluso si la gramática no es perfecta. Algunos estudiantes encuentran las reglas gramaticales confusas y desalentadoras.
Idea 3
It Depends
Depende
Respuesta modelo
It really depends on the language and the learner's goals. For some languages, grammar is more important than for others. Beginners might focus more on vocabulary and phrases to start communicating. But as they advance, they may need to pay more attention to grammar to achieve proficiency. If the goal is casual conversation, grammar might be less important than if the goal is academic writing.
Realmente depende del idioma y de los objetivos del aprendiz. Para algunos idiomas, la gramática es más importante que para otros. Los principiantes podrían enfocarse más en el vocabulario y las frases para empezar a comunicarse. Pero a medida que avanzan, pueden necesitar prestar más atención a la gramática para alcanzar la competencia. Si el objetivo es la conversación casual, la gramática podría ser menos importante que si el objetivo es la escritura académica.