Ejemplo de banda 7
Tema: Describe something you own that you want to replace
Ejemplo
An old laptop What it is I'm going to talk about my old laptop, which I've had for about five years now. It's a basic model that was quite popular when I bought it, but it's definitely seen better days. Where it is Currently, it spends most of its time on my desk at home. I used to carry it around with me when I was in university, but since it's gotten older, it's not really portable anymore due to its battery issues. How you got it I received this laptop as a gift from my parents when I started my university studies. They bought it for me so that I could do my coursework and research more effectively, which it was great for at the time. And explain why you want to replace it The main reason I want to replace it is because it's become quite slow and the battery life has deteriorated significantly. It can barely hold a charge for an hour now, which makes it impractical for any work that requires me to move around. Additionally, the software is outdated, and it struggles to run newer applications, which hampers my productivity. I'm looking into newer models that are faster, have better battery life, and can handle modern software efficiently.
Una computadora portátil vieja Lo que es Voy a hablar de mi antigua computadora portátil, que tengo desde hace unos cinco años. Es un modelo básico que era bastante popular cuando lo compré, pero definitivamente ha pasado días mejores. Dónde está Actualmente, pasa la mayor parte del tiempo en mi escritorio en casa. Solía llevarlo conmigo cuando estaba en la universidad, pero desde que envejeció, ya no es realmente portátil debido a sus problemas de batería. Cómo la conseguiste Recibí esta computadora portátil como regalo de mis padres cuando comencé mis estudios universitarios. Me la compraron para que pudiera hacer mis trabajos y investigaciones de manera más efectiva, lo cual era genial en ese momento. Y explica por qué quieres reemplazarla La razón principal por la que quiero reemplazarla es porque se ha vuelto bastante lenta y la duración de la batería ha disminuido significativamente. Apenas puede mantener una carga durante una hora ahora, lo que la hace impráctica para cualquier trabajo que requiera moverme. Además, el software está desactualizado y tiene dificultades para ejecutar aplicaciones más nuevas, lo que afecta mi productividad. Estoy buscando modelos más nuevos que sean más rápidos, tengan una mejor duración de la batería y puedan manejar el software moderno de manera eficiente.
Análisis gramatical
La respuesta utiliza el pasado y el presente para describir la historia y el estado actual de la computadora portátil.
Vocabulario
  • - **old laptop**: Sets the topic and context.
    - **computadora vieja**: Establece el tema y contexto.
  • - **basic model**: Describes the type of laptop, implying it doesn't have advanced features.
    - **modelo básico**: Describe el tipo de computadora portátil, implicando que no tiene características avanzadas.
  • - **seen better days**: Idiomatic expression indicating it's past its prime.
    - **visto mejores días**: Expresión idiomática que indica que ya pasó su mejor momento.
  • - **portable**: Describes the laptop’s mobility feature.
    - **portátil**: Describe la característica de movilidad de la computadora portátil.
  • - **battery issues**: Specific problem affecting the laptop's functionality.
    - **problemas de batería**: Problema específico que afecta la funcionalidad de la computadora portátil.
  • - **gift from my parents**: Indicates how the speaker came to possess the laptop.
    - **regalo de mis padres**: Indica cómo el hablante llegó a poseer la computadora portátil.
  • - **coursework and research**: Specifies the purpose for which the laptop was used.
    - **trabajos y investigaciones**: Especifica el propósito para el cual se utilizaba la computadora portátil.
  • - **slow, battery life has deteriorated**: Describes the problems leading to the need for replacement.
    - **lento, la vida de la batería ha empeorado**: Describe los problemas que llevan a la necesidad de reemplazo.
  • - **impractical**: Highlights the inefficiency of the laptop for current needs.
    - **poco práctico**: Destaca la ineficiencia de la computadora portátil para las necesidades actuales.
  • - **outdated software**: Points to technological obsolescence.
    - software desactualizado: Se refiere a la obsolescencia tecnológica.
  • - **hamper my productivity**: Explains the negative impact on the speaker's work.
    - obstaculiza mi productividad
  • - **modern software efficiently**: Indicates desired features in a new laptop.
    - **software moderno eficiente**: Indica las características deseadas en una nueva computadora portátil.
  • These terms collectively build a detailed picture of why the laptop was valued initially and why it now needs to be replaced, emphasizing functionality and technological needs.
    Estos términos construyen colectivamente una imagen detallada de por qué la computadora portátil fue valorada inicialmente y por qué ahora necesita ser reemplazada, enfatizando la funcionalidad y las necesidades tecnológicas.