Part 1
Examinador
Do you like shopping?
Candidato
Yes I do, I'm very enjoy shopping because it can make me relax and to choose something Umm. But to be honest I'm just a student and I don't have too much money to buy something I like so most of the time I just appreciate.
Examinador
Do you compare prices when you shop? Why?
Candidato
Yes, I do because I don't have too much money and I think the quality the most important. So if a shop buy is so cheap at the prices is very low or anything conditions. So I will be prices, I will be compared to prices and to know why the price.
Examinador
Is it difficult for you to make choices when you shop?
Candidato
Uh, yeah, most of the time, yes, because I'm a hesitation person. So I'd like to choose something, uh, using for a long time because I can't, uh, made a decision very quickly and I need to imagine, uh, if I have this or if I got that, what I'd like to do.
Examinador
Do you think expensive products are always better than cheaper ones?
Candidato
I don't think so that because honesty people are fewer and fewer around the world. So if I'd, uh, well, if I need to buy something, I, I will go to the underlying shops and to pick your choice, umm, the expensive products, umm, maybe just different.
Do you like shopping?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 回答要更自然、简洁,并且语法正确。先用一句话直接回答并给出原因,然后补充具体细节。注意动词形式(enjoy → enjoy**ed**/enjoying)和词序,避免冗余填词(Umm)。可用连接词(because, so, but)使句子连贯。
Ejemplo: Yes, I enjoy shopping because it helps me relax and explore new styles. However, as a student I usually can't afford many things, so I often just browse and admire items rather than buy them.
Do you compare prices when you shop? Why?
Puntuación: 50.0Sugerencia: 表达要更清晰、有逻辑。先给出直接回答,再用一两句具体原因说明如何比较价格。避免重复和语法错误(e.g. 'the quality the most important' → 'quality is the most important')。使用连接词(because, so, therefore)并给出具体比较方法(如看评价、材料、保修)。
Ejemplo: Yes, I always compare prices because I have a limited budget and I want good quality. For example, I check online reviews and the materials used, and I compare warranty terms to understand why one item is cheaper than another.
Is it difficult for you to make choices when you shop?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答要更流畅、句子更准确。直接回答并说明原因,避免重复填词(uh)。用具体例子说明你如何犹豫(比如想象使用场景或比较功能),并使用正确时态(can't make a decision)。
Ejemplo: Yes, I often find it hard to decide because I like to be sure I'll use an item for a long time. For example, when buying a jacket I imagine different outfits and occasions to make sure it will fit my style and needs.
Do you think expensive products are always better than cheaper ones?
Puntuación: 45.0Sugerencia: 观点表达混乱且不相关,需直接回答并给出理由和具体标准(如材料、耐用性、品牌信誉)。避免无关陈述(关于'honesty people')并使用清晰的比较语言(sometimes, often, not always)。
Ejemplo: No, expensive products are not always better. Sometimes higher price reflects brand name rather than quality, so I check the material, reviews and warranty. If these factors are good, I might choose the cheaper item that offers similar performance.
× Yes I do, I'm very enjoy shopping because it can make me relax and to choose something Umm.
✓ Yes, I do. I really enjoy shopping because it helps me relax and choose things.
原句中“very enjoy”用法错误。英文中“enjoy”是动词,前面应使用副词(如 really)修饰,而不是形容词“very”。此外,“it can make me relax and to choose something”结构不自然,应该用动词不带不定式 to 的并列结构,如“helps me relax and choose things”。建议记住:动词前用副词修饰(very 修饰形容词/副词),并使用并列动词时保持形式一致。
× But to be honest I'm just a student and I don't have too much money to buy something I like so most of the time I just appreciate.
✓ But to be honest, I'm just a student and I don't have much money to buy things I like, so most of the time I just admire them.
原句“too much money”可用“much money”;“buy something I like”在此语境中更自然用复数或不可数名词“things”;最后的“appreciate”需要宾语且多指欣赏某物,应用“admire them”或“just look at things I like”。主谓一致问题体现在名词单复数和动词搭配上。建议注意不可数/可数名词用法及动词需加合适宾语。
× Yes, I do because I don't have too much money and I think the quality the most important.
✓ Yes, I do because I don't have much money and I think quality is the most important.
原句缺少系动词“is”,并且“the quality the most important”中词序和介词使用不当。应为“quality is the most important”或“the quality is the most important factor”。建议注意系动词的使用以及名词短语前后顺序。
× So if a shop buy is so cheap at the prices is very low or anything conditions.
✓ So if a shop's price is very low or the conditions are bad, ...
原句词序混乱、名词与动词搭配错误。“shop buy”并非正确短语,应为“shop's price”或“the goods in a shop”。“at the prices is very low”语序错误,应把主语放在前并用系动词。建议按照主语+谓语+宾语的基本句子结构重组句子。
× So I will be prices, I will be compared to prices and to know why the price.
✓ So I will compare prices to find out why the price is different.
原句“will be prices, I will be compared to prices”被动/位置错误,应该使用主动语态“compare prices”,并把目的“to find out why the price is different”放在句末。建议把副词和不定式放在逻辑位置,使用主动语态更清晰。
× Uh, yeah, most of the time, yes, because I'm a hesitation person.
✓ Uh, yeah, most of the time, yes, because I'm a hesitant person.
中文思路直译导致“a hesitation person”结构错误。正确应使用形容词“hesitant”修饰人。建议用形容词而不是名词形式来描述人的特质。
× So I'd like to choose something, uh, using for a long time because I can't, uh, made a decision very quickly and I need to imagine, uh, if I have this or if I got that, what I'd like to do.
✓ So I'd like to choose something that I can use for a long time because I can't make decisions very quickly and I need to imagine if I have this or if I get that, what I'd like to do.
原句时态混用错误:“I can't, uh, made a decision”中应使用原形“make”而不是过去式“made”。“if I have this or if I got that”应保持时态一致,改为“if I get that”。建议注意助动词后用动词原形,条件句中保持时态一致。
× I don't think so that because honesty people are fewer and fewer around the world.
✓ I don't think so, because honest people are fewer and fewer around the world.
原句“honesty people”使用名词“honesty”修饰人不正确,应使用形容词“honest”。这是代词/词类误用的典型。建议用形容词修饰名词(people)。
× So if I'd, uh, well, if I need to buy something, I, I will go to the underlying shops and to pick your choice, umm, the expensive products, umm, maybe just different.
✓ So well, if I need to buy something, I will go to the nearby shops and pick my choice. Expensive products might just be different.
原句“underlying shops”和“to pick your choice”词不达意且句子结构混乱。“underlying”用法错误,应为“nearby”或“local”;“pick your choice”应为“pick my choice”或“make my choice”。最后一句缺少主语和谓语,应改为完整句子“Expensive products might just be different”。建议使用合适的形容词并保证代词与说话人一致,重组句子以确保主语谓语完整。