Part 1
Examinador
Can you remember the dreams you had?
Candidato
I really remember the dreams I had, so when I wake up I forget about the dreams. However, in sometimes I remember the dreams about the actions such as time traveling or I go back to the schools.
Examinador
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
Candidato
Yes, umm, I sometimes share my dreams, umm, which is unusual or umm, something like emotional, because umm, it is very umm, interesting experience for me and I would like to share the enjoyment uh, with others.
Examinador
Do you think dreams have special meanings?
Candidato
I do not think dreams have special meanings because dream is just the thought of my mind or brain, so I don't think that indicates something special or something. Yeah.
Examinador
Do you want to make your dreams come true?
Candidato
Yes, definitely I would like to make my dream come true. For example, I have dream about studying abroad in the future, so to make the dream true, I put my effort.
Can you remember the dreams you had?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 回答はやや混乱しており、意味が矛盾しています(「覚えている」「起きると忘れる」)。まず結論を明確に述べ、次に具体例を論理的に続けるようにしましょう。短く簡潔な文を使い、接続詞(however, sometimes)を正しく配置して流れを良くしてください。例えば「通常は〜だが、時々〜」という構成を守ると良いです。また語彙(time traveling → time travel)や前置詞(go back to school)に注意してください。
Ejemplo: I don't usually remember my dreams because I often forget them as soon as I wake up. However, sometimes I clearly recall specific dreams, for example, ones where I time travel or return to my old school.
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
Puntuación: 58.0Sugerencia: 回答に多くの躊躇語(umm, uh)が含まれ、まとまりのある1〜2文になっていません。まず簡潔なトピック文で「時々共有する」と述べ、その後で理由と具体例を一つ加えて下さい。理由は一つに絞り、接続詞(because, so)を使って論理的に繋げると良いです。感情を表す語(interesting, emotional)を具体的に説明すると信頼性が上がります。
Ejemplo: Yes, I sometimes share my dreams with friends, especially when they are unusual or emotional. For example, I once told a friend about a vivid dream that made me feel nostalgic, and we discussed what it might mean.
Do you think dreams have special meanings?
Puntuación: 66.0Sugerencia: 答えは明確ですが表現が繰り返しで簡潔さに欠けます。主張(No)を最初に述べ、その理由を一つか二つで具体的に説明してください。語彙を少し広げて(e.g. products of the subconscious, random neural activity)言い換えると説得力が増します。最後の「Yeah」は不要です。
Ejemplo: No, I don't think dreams have special meanings because they are usually just products of the subconscious or random brain activity. Therefore I don't read too much into them.
Do you want to make your dreams come true?
Puntuación: 72.0Sugerencia: 回答は前向きで分かりやすいですが、文法と自然さを改善できます。「have dream about」ではなく「have a dream of/about」や「I am working hard to achieve it」などに直しましょう。具体的な行動(どんな努力か)を一つ加えるとより良いです。
Ejemplo: Yes, definitely. I have a dream of studying abroad, and I'm working hard to make it happen by saving money and preparing for language exams.
× I really remember the dreams I had, so when I wake up I forget about the dreams.
✓ I often remember my dreams, but I forget them when I wake up.
The sentence mixes time expressions and tense. Use present simple 'I often remember' for habitual actions and place time adverb appropriately; use 'forget them' instead of repeating 'about the dreams' for natural phrasing.
× However, in sometimes I remember the dreams about the actions such as time traveling or I go back to the schools.
✓ However, sometimes I remember dreams about actions such as time travel or going back to school.
Use 'sometimes' without 'in'; use noun 'time travel' instead of 'time traveling' for this context; use gerund 'going back to school' rather than 'I go back to the schools'; avoid unnecessary articles and pluralization.
× Yes, umm, I sometimes share my dreams, umm, which is unusual or umm, something like emotional, because umm, it is very umm, interesting experience for me and I would like to share the enjoyment uh, with others.
✓ Yes, I sometimes share my dreams when they are unusual or emotional, because they are very interesting experiences for me and I would like to share them with others.
Maintain subject-verb agreement and plural consistency: 'dreams... are' and 'experiences' plural; use 'share them' as object pronoun. Remove filler words and combine clauses for clarity.
× I do not think dreams have special meanings because dream is just the thought of my mind or brain, so I don't think that indicates something special or something. Yeah.
✓ I do not think dreams have special meanings because a dream is just a thought in my mind or brain, so I don't think it indicates anything special.
Use article 'a dream' for singular noun; use 'a thought in my mind' for natural collocation; use 'it' to refer back to 'a dream' and 'anything special' instead of 'something special or something'.
× Yes, definitely I would like to make my dream come true.
✓ Yes, definitely I would like to make my dream come true.
This sentence is grammatically acceptable. No correction needed. (Kept as is because it fits the context and tense.)
× For example, I have dream about studying abroad in the future, so to make the dream true, I put my effort.
✓ For example, I have a dream about studying abroad in the future, so to make the dream come true, I put in effort.
Use the article 'a dream' for singular countable noun; use the idiom 'make the dream come true' and the verb phrase 'put in effort' rather than 'put my effort'.