Part 1
Examinador
Do you have a favorite teacher?
Candidato
Yes, of course. My favorite teacher was my chemistry teacher when I was in high school and he taught me a lot of chemistry techniques so that I choose the chemistry as my subject in my university.
Examinador
Do you want to be a teacher in the future?
Candidato
Of course, I want to be a chemistry teacher in my university, so I study so hard and write papers in order to do to reach the target.
Examinador
Do you have a teacher from your past that you still remember?
Candidato
Yes, as I what I said before, I remember my chemistry teacher in my high school. He taught me a lot about the chemistry techniques and raised my habits in chemistry field.
Examinador
Are you still in touch with your primary school teachers?
Candidato
To be honest, not because it's so long, long time before the last time I met him. He teaches my language about English but I am so poor in English field so I she didn't remind me maybe.
Examinador
In what way has your favourite teacher helped you?
Candidato
The favorite way teacher helps me was doing experiments because I think when doing experiments this process will not only help me to study knowledge but also to make me know the techniques about the chemistry or the physics.
Do you have a favorite teacher?
Puntuación: 62.0Sugerencia: 回答直接但句子结构混乱,时态和连贯性有问题,信息不够具体。改进要点:1) 用一到两句主题句直接回应;2) 用连接词提高流畅性(e.g. because, so, therefore);3) 修正时态和语法错误;4) 提供具体细节(例如老师教了哪些技巧,如何影响你)。
Ejemplo: Yes. My favorite teacher was my high school chemistry teacher because he made experiments interesting and clear. He taught me lab techniques like titration and safe handling of reagents, which inspired me to major in chemistry at university.
Do you want to be a teacher in the future?
Puntuación: 58.0Sugerencia: 回答意思明确但表达重复且有语法错误,句子显得啰嗦。改进要点:1) 用简洁的主题句表明意愿;2) 用具体行动说明如何准备(例如学习、发表论文、教学实践);3) 避免重复短语并修正语法。
Ejemplo: Yes, I hope to become a chemistry lecturer at a university. I am preparing by studying advanced courses, doing research and publishing papers, and gaining teaching experience as a tutor.
Do you have a teacher from your past that you still remember?
Puntuación: 55.0Sugerencia: 回答重复且表达不自然,词汇使用不准确(e.g. "raised my habits")。改进要点:1) 避免重复前文,直接回答并补充新细节;2) 用准确词汇描述影响(e.g. influenced my study habits, practical skills);3) 提供具体例子说明记忆点。
Ejemplo: Yes. I still remember my high school chemistry teacher very well. He influenced my study habits by encouraging careful note-taking and thorough lab techniques, like precise measurement and systematic observation.
Are you still in touch with your primary school teachers?
Puntuación: 40.0Sugerencia: 回答含混且语法错误多,信息不清晰。改进要点:1) 用一两句直接回答(Yes/No)并给出原因;2) 句子要简洁,注意代词和时态一致;3) 可补充尝试联系或原因(e.g. lost touch due to time, moved away)。
Ejemplo: No, I am not still in touch with my primary school teachers because it has been many years and we lost contact when my family moved. I would like to reconnect if possible.
In what way has your favourite teacher helped you?
Puntuación: 60.0Sugerencia: 回答内容有价值但结构冗长且语法不准确,表达不够精炼。改进要点:1) 先用一句话总结帮助方式;2) 用连接词展开具体例子(e.g. For example, he supervised lab work such as...);3) 使用准确短语(e.g. practical skills, experimental techniques)。
Ejemplo: He helped me mainly by supervising hands-on experiments. For example, he guided me through titrations and chromatography, which improved my practical skills and deepened my understanding of chemical principles.
× My favorite teacher was my chemistry teacher when I was in high school and he taught me a lot of chemistry techniques so that I choose the chemistry as my subject in my university.
✓ My favorite teacher was my chemistry teacher when I was in high school, and he taught me a lot of chemistry techniques, so I chose chemistry as my subject at university.
句中涉及过去发生的动作(喜欢的老师、教我技巧、因此我选择专业),应使用过去时。原句“choose”使用了一般现在时,需改为过去时“chose”。此外,“so that”用于引出目的,应改为表示结果的连词“so”。“the chemistry”前的定冠词多余,改为“chemistry”;“in my university”常用表达为“at university”。建议:把与过去相关的动词都改成过去式,并使用合适的连接词和介词。
× Of course, I want to be a chemistry teacher in my university, so I study so hard and write papers in order to do to reach the target.
✓ Of course, I want to be a chemistry teacher at a university in the future, so I am studying hard and writing papers to reach that goal.
句子第一部分表达未来愿望,可用一般现在或表将来语义的结构,但描述为持续准备的动作应使用现在进行时或现在完成进行时来表示正在进行的努力。原句“study so hard and write papers”时态不一致且“in order to do to reach”冗余。改为“am studying”和“writing”表示正在进行;“to reach that goal”简洁明确;“in my university”改为“at a university”或“at university”。建议:用现在进行时强调当前的准备活动,删除多余词汇。
× Yes, as I what I said before, I remember my chemistry teacher in my high school.
✓ Yes, as I said before, I remember my chemistry teacher from high school.
原句“As I what I said before”包含多余的“what”,导致代词使用错误,应为“As I said before”。此外常用介词为“from high school”或“from my high school”,不必用“in”。建议:删除多余词,简化为固定表达“As I said before”。(简体中文解释见前)
× He taught me a lot about the chemistry techniques and raised my habits in chemistry field.
✓ He taught me a lot of chemistry techniques and helped me develop good habits in the field of chemistry.
原句中“about the chemistry techniques”中“about”与“the”不自然,应直接说“a lot of chemistry techniques”。“raised my habits”是错误搭配,英文中通常用“helped me develop habits”或“helped me develop good study habits”。“in chemistry field”应为“in the field of chemistry”或“in the chemistry field”。建议:用固定搭配“helped me develop”和正规介词短语“in the field of chemistry”。
× To be honest, not because it's so long, long time before the last time I met him.
✓ To be honest, no, because it's been a long time since I last met him.
原句结构混乱且冠词/时间表达错误。英文常用“it's been a long time since...”来表达“很久没见”。“not because it's so long, long time before the last time I met him”语序和用词都不正确。建议使用固定表达“it's been a long time since I last met him”。
× He teaches my language about English but I am so poor in English field so I she didn't remind me maybe.
✓ He taught me English, but I am poor at English, so he maybe didn't remind me.
句中人称代词和时态混乱。首先“teaches my language about English”说法错误,正确为“He taught me English”。其次“I am so poor in English field”应为“I am poor at English”。最后“so I she didn't remind me maybe”包含错误代词“she”且语序不对,且时态应为过去“didn't remind”。建议:使用正确的动词时态和人称代词,按英语习惯表达能力poor at,语气副词“maybe”放在句末或合适位置。
× The favorite way teacher helps me was doing experiments because I think when doing experiments this process will not only help me to study knowledge but also to make me know the techniques about the chemistry or the physics.
✓ The way my favorite teacher helped me was by doing experiments, because I think doing experiments not only helped me learn knowledge but also taught me techniques in chemistry and physics.
原句语序混乱,“The favorite way teacher helps me was doing experiments”不符合英语结构,应为“The way my favorite teacher helped me was by doing experiments”。时态应与回忆一致使用过去时,“will not only help me”改为“not only helped me”。“make me know the techniques about the chemistry or the physics”表达笨拙,改为“taught me techniques in chemistry and physics”。建议:保持时态一致,使用正确的句型“the way ... was by ...”,并用更自然的搭配如“taught me techniques in ...”。