Part 1
考官
Do you like parties?
考生
Actually I don't like Paris so much but I attend some wedding party of my friend and they were so impressionable for me. So I think if I could enjoy the party. Depends on the friend who.
考官
How often did you have a party when you were a kid?
考生
In Japan, we don't have the characters to have parties, so maybe I had the birthday party once a year and it's just the parties I had when I was a child.
考官
Have you ever organized a party?
考生
Yes, I had organized the my family's birthday parties. For example, when I was a child, I organized the my mother's birthday party and cook some food and decorate the rooms. It was a memorable experience for me.
Do you like parties?
分數: 55.0建議: 回答が少し不自然で、文法的な誤りや意味の不明瞭な部分があります。例えば、「Paris」ではなく「parties」と言いたいと思われます。また、文が断片的で、論理的なつながりが弱いです。より明確で自然な表現を心がけ、接続詞を使って文をつなげると良いでしょう。
範例: I don't usually enjoy parties, but I have attended some of my friends' wedding parties, which were very impressive. Therefore, I think I can enjoy a party depending on who is there.
How often did you have a party when you were a kid?
分數: 60.0建議: 「characters」という単語の使い方が不適切で、意味が伝わりにくいです。また、文の構造が少し不自然で、情報が限定的です。より具体的に説明し、適切な語彙を使うことを意識しましょう。
範例: In Japan, we don't usually have many parties, so I only had a birthday party once a year when I was a child. Those were the only parties I attended.
Have you ever organized a party?
分數: 70.0建議: 文法的な誤り(例えば、"the my family's")や時制の不一致があります。また、接続詞を使って文をつなげるとより自然になります。具体的な活動内容をもう少し詳しく述べると良いでしょう。
範例: Yes, I have organized my family's birthday parties. For example, when I was a child, I organized my mother's birthday party by cooking some food and decorating the rooms. It was a memorable experience for me.
× Actually I don't like Paris so much but I attend some wedding party of my friend and they were so impressionable for me.
✓ Actually I don't like parties so much but I attended some wedding parties of my friends and they were so impressive for me.
The word 'Paris' is a misspelling of 'parties' which is plural. Also, 'wedding party' should be plural 'wedding parties' to match 'some'. 'Friend' should be plural 'friends' to match 'some'. 'Impressionable' is incorrect; the correct adjective is 'impressive'. The verb tense 'attend' should be past tense 'attended' to match the past experience.
× So I think if I could enjoy the party.
✓ So I think I could enjoy the party.
The phrase 'if I could enjoy the party' is incomplete and awkward. Removing 'if' makes the sentence grammatically correct and clearer. The modal verb 'could' is correctly used here to express possibility.
× Depends on the friend who.
✓ It depends on the friend.
The original sentence is incomplete and lacks a subject. Adding 'It' as the subject and removing 'who' corrects the sentence structure.
× In Japan, we don't have the characters to have parties, so maybe I had the birthday party once a year and it's just the parties I had when I was a child.
✓ In Japan, we don't have the culture of having parties, so maybe I had a birthday party once a year and those were just the parties I had when I was a child.
'Characters' is incorrect; the correct word is 'culture'. 'The birthday party' should be 'a birthday party' as it refers to any one party. 'It's just the parties' should be 'those were just the parties' to refer back to past events.
× Yes, I had organized the my family's birthday parties.
✓ Yes, I have organized my family's birthday parties.
The past perfect tense 'had organized' is incorrect here; present perfect 'have organized' is appropriate to indicate experience up to now. Also, 'the my family's' is incorrect; 'my family's' is correct.
× For example, when I was a child, I organized the my mother's birthday party and cook some food and decorate the rooms.
✓ For example, when I was a child, I organized my mother's birthday party and cooked some food and decorated the rooms.
'The my mother's' is incorrect; it should be 'my mother's'. The verbs 'cook' and 'decorate' should be in past tense 'cooked' and 'decorated' to match the past tense context.