Part 1
考官
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
考生
And when I was young, uh, the public service advertising really impressed me a lot. Umm of the advertisement appealed to all the Chinese people that we should spend more time with our families and especially on traditional festivals such as Spring Festival and Mid Autumn Festival.
考官
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
考生
Umm, I suddenly see advertisement on trains, but I have seen many of them on undergrounds. Umm, but unfortunately I have never cared about them before before.
考官
Do you like advertisements?
考生
Uh, actually I hate most of the advertisement because I love to watch movies on many apps of my phone, but every time when I walk watch the middle of the movie, especially the exciting parts, the movie will pause and the noisy advertisement will jump out.
考官
What kind of advertising do you like?
考生
I like most of the public service advertising because it told people how to be a good person and tell people good characters through the identity. And it is really. And it is really up positive.
考官
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
考生
I see many of the advertisement every day, every time I point an app and the first thing about is something noisy advertisement.
Is there an advertisement that made an impression on you when you were a child?
分數: 68.0建議: 回答需要更直接有条理,减少填充词(如 uh, umm),并用一到两句补充具体细节(例如记得的画面或台词)。注意句子不要过长,保持自然口语。建议在开头直接给出主题句,然后用连接词补充具体例子或原因。
範例: A public service ad stayed with me from childhood. It encouraged families to spend more time together during traditional festivals like the Spring Festival and Mid-Autumn Festival, showing scenes of relatives gathering and sharing food. Because of that message, I still value family time today.
Do you see a lot of advertising on trains or other transport?
分數: 55.0建議: 回答不够自然且重复,逻辑不清晰。应直接回答“是”或“否”,然后用一到两句说明地点和原因,避免重复词汇。使用连接词如 'however' 或 'but' 使表达更连贯。
範例: Yes, I often see ads on public transport, especially in the metro stations and on subway trains. However, I rarely pay attention to them because I am usually focused on my phone or thinking about my destination.
Do you like advertisements?
分數: 62.0建議: 表达情感明确但结构混乱且有语音填充词。建议先给出简短立场句(I don't like most ads),然后说明具体原因并举例,注意语法(e.g. 'while watching movies on my phone')和用词(avoid 'walk watch' 错误)。
範例: I don't like most advertisements. For example, when I watch movies on my phone, they often interrupt the most exciting parts with loud ads, which is really annoying and breaks the mood.
What kind of advertising do you like?
分數: 58.0建議: 回答意思明确但表达混乱且重复。建议先给出主题句,然后用一到两句具体说明原因和举例,避免重复句子,注意语法(e.g. 'encourages good behaviour')。
範例: I prefer public service ads because they encourage good behaviour and social values. For instance, some ads teach kindness and respect through relatable stories, which feels positive and meaningful.
Do you often see advertisements when you are on your phone or computer?
分數: 60.0建議: 句子需要更清晰、语法准确。建议先回答频率(Yes, I see them often),然后说明场景和感受,使用正确的短语(e.g. 'open an app' 而不是 'point an app')。避免重复性词汇。
範例: Yes, I see ads on my phone and computer every day. Whenever I open an app or a website, the first thing I often encounter is a loud advertisement, which can be very distracting.
× And when I was young, uh, the public service advertising really impressed me a lot.
✓ When I was young, public service advertisements really impressed me.
问题类型(ID 1/22/27):原句存在复数/单数与冠词使用混乱以及句子结构冗余。"the public service advertising" 用法不自然,advertising 一般作不可数或用复数可数名词 advertisements 表示具体广告。句首不需要连词"And",且"really impressed me a lot" 冗余(really 与 a lot 意义重复),简化为"really impressed me" 更自然。 建议:把 advertising 改为复数 advertisements 或保持不可数形式并调整句式;去掉句首多余的连词;避免冗余修饰。
× Umm of the advertisement appealed to all the Chinese people that we should spend more time with our families and especially on traditional festivals such as Spring Festival and Mid Autumn Festival.
✓ One of the advertisements appealed to all Chinese people, saying that we should spend more time with our families, especially during traditional festivals such as the Spring Festival and the Mid-Autumn Festival.
问题类型(ID 1 / 26 / 11):原句中 "of the advertisement" 用法错误,应为 "one of the advertisements"(可数复数)或直接用 "an advertisement"。缺少连接词和正确的介词短语,"on traditional festivals" 应改为 "during traditional festivals"。建议用从句或 -ing 结构引出所传达的信息。 建议:将单个广告指代改为可数形式,使用 during 表示在节日期间;使用 that 或 saying 引导内容。
× Umm, I suddenly see advertisement on trains, but I have seen many of them on undergrounds.
✓ I sometimes see advertisements on trains, and I have seen many of them on the underground.
问题类型(ID 6 / 1 / 11):原句时态与副词不搭配("suddenly see" 用法不当,应为表示频率的 sometimes);advertisement 应为复数 advertisements;"undergrounds" 作为地铁一般用不可数或单数 the underground。建议使用 sometimes 或 often 表示频率,并把地铁用法改为 the underground 或 the subway。
× Umm, but unfortunately I have never cared about them before before.
✓ Unfortunately, I had never paid attention to them before.
问题类型(ID 5 / 26):原句时态不当与词组搭配错误。"have never cared about them before before" 有重复并且 "care about" 不适合表示注意广告,应使用 "pay attention to"。由于谈论过去某段时间以前的经历,用过去完成时或一般过去时更合适:这里用 "had never paid attention" 表示在当时之前一直没有注意过。 建议:用固定搭配 "pay attention to",避免词语重复,注意时态一致。
× Uh, actually I hate most of the advertisement because I love to watch movies on many apps of my phone, but every time when I walk watch the middle of the movie, especially the exciting parts, the movie will pause and the noisy advertisement will jump out.
✓ Actually, I hate most advertisements because I watch movies on apps on my phone, and every time I watch in the middle of a movie, especially during exciting parts, the movie pauses and noisy advertisements pop up.
问题类型(ID 13 / 1 / 26 / 20):原句存在形容词/副词及词序错误("walk watch" 是错误拼写或重复),"most of the advertisement" 应为 "most advertisements","apps of my phone" 应为 "apps on my phone"。另外,时态和动词形式需要一致:用一般现在时描述经常发生的事情(watch, pauses, pop up)。建议删除多余词,修正词序与固定搭配(apps on my phone),并使用正确的动词短语 "pop up" 或 "appear"。
× I like most of the public service advertising because it told people how to be a good person and tell people good characters through the identity.
✓ I like most public service advertisements because they tell people how to be good and promote good character through role models.
问题类型(ID 8 / 1 / 12 / 13):原句动词形式和代词不一致:"it told"(过去时)与一般喜好不符,应为一般现在时 "they tell";"public service advertising" 应为复数或改为可数形式;"tell people good characters through the identity" 语义和代词使用错误,应使用 "promote good character through role models" 或类似表达。 建议:保持时态一致(一般现在时),主谓一致(they tell),使用自然搭配如 "promote good character" 和 "role models"。
× And it is really. And it is really up positive.
✓ It is really positive.
问题类型(ID 20 / 26):原句有断句和副词位置错误("it is really. And it is really up positive" 不通顺,"up positive" 非常见搭配)。简化为一句话 "It is really positive." 更自然。 建议:避免句子碎片,使用正确的副词位置(really before adjective)。
× I see many of the advertisement every day, every time I point an app and the first thing about is something noisy advertisement.
✓ I see many advertisements every day. Every time I open an app, the first thing I see is a noisy advertisement.
问题类型(ID 6 / 1 / 26 / 11):原句时态和动词搭配不当("point an app" 错误,应为 "open an app"),"many of the advertisement" 应为 "many advertisements",并且句子结构混乱。将其分为两句更清晰,使用一般现在时描述经常发生的动作。 建议:用固定搭配 "open an app" 或 "launch an app";把 advertisement 改为复数;保持时态一致,必要时分句以提高可读性。