Part 1
考官
What do you usually do on your birthday?
考生
Every my birthday I dedicate to myself development. That is why I go to the master sessions. Last birthday I went to the porcherie class with my friends and made a badger ceramic Voss. I dedicated this was to my mom, she was absolutely delighted.
考官
What did you do on your birthday when you were young?
考生
When I was young I usually was dancing the whole day long and eating the birthday cake, playing with my friends. On the playing grounds and just killing the time.
考官
Do you think it is important for you to celebrate your birthday?
考生
It's really important to celebrate my birthday for me because it reflects my significance for this world. I can hear the kind words of relatives and friends. I'm showered with presence on this special day, and I remind myself of my own value. That is why it's so important to me.
考官
Whose birthday do you think is the most important to celebrate in China?
考生
Well, to be fair, it's a pretty big question. I must say. I really out of my element when it comes to China and its peculiarities, because I know some details about my Chinese friends, but I can see that I know a lot about his culture in general. I think that the birthday of parents is the most import.
What do you usually do on your birthday?
分數: 65.0建議: Ваш ответ содержит несколько грамматических ошибок и не всегда звучит естественно. Рекомендуется использовать правильные предлоги и артикли, а также избегать повторений и неясных выражений. Также стоит улучшить связность и логику ответа, используя связующие слова.
範例: I usually dedicate my birthday to self-development by attending master classes. For example, last year I took a pottery class with my friends and made a ceramic badger vase. I gave it to my mom, and she was very delighted.
What did you do on your birthday when you were young?
分數: 60.0建議: Ответ содержит грамматические ошибки и фразы, которые звучат неестественно. Следует использовать правильный порядок слов и более подходящие выражения. Также стоит объединить предложения для лучшей связности и добавить более конкретные детали.
範例: When I was young, I usually spent my birthday dancing all day, eating cake, and playing with my friends at the playground. It was always a fun and lively day.
Do you think it is important for you to celebrate your birthday?
分數: 75.0建議: Ответ достаточно хороший, но можно улучшить естественность и связность, используя более подходящие выражения и связующие слова. Также стоит избегать повторения слов и сделать ответ более плавным.
範例: Celebrating my birthday is very important to me because it reminds me of my value in the world. I enjoy hearing kind words from relatives and friends, and being surrounded by their presence makes the day special.
Whose birthday do you think is the most important to celebrate in China?
分數: 55.0建議: Ответ содержит много грамматических ошибок и неясных выражений, а также не полностью отвечает на вопрос. Рекомендуется использовать более простые и точные фразы, избегать лишних слов и улучшить структуру ответа.
範例: Although I don't know much about Chinese culture, I believe that celebrating parents' birthdays is the most important tradition in China.
× Every my birthday I dedicate to myself development.
✓ Every birthday I dedicate to my self-development.
The phrase 'Every my birthday' is incorrect because the possessive adjective 'my' should not be used with 'every'. Also, 'myself development' is incorrect; the correct term is 'self-development'. The correct order is 'my self-development' or simply 'self-development'.
× I dedicate to myself development.
✓ I dedicate myself to development.
The verb 'dedicate' is typically followed by a direct object and the preposition 'to'. The phrase 'dedicate to myself development' is incorrect; it should be 'dedicate myself to development'.
× Last birthday I went to the porcherie class with my friends and made a badger ceramic Voss.
✓ Last birthday I went to the pottery class with my friends and made a badger ceramic vase.
The word 'porcherie' is likely a misspelling of 'pottery'. Also, 'badger ceramic Voss' seems incorrect; probably intended 'badger ceramic vase'. Correcting these improves clarity and correctness.
× I dedicated this was to my mom, she was absolutely delighted.
✓ I dedicated this to my mom; she was absolutely delighted.
The phrase 'I dedicated this was to my mom' is incorrect. The verb 'dedicate' should be followed directly by the object. The word 'was' is unnecessary and incorrect here. Also, the two clauses should be separated properly, e.g., with a semicolon.
× When I was young I usually was dancing the whole day long and eating the birthday cake, playing with my friends.
✓ When I was young, I usually danced the whole day long, ate birthday cake, and played with my friends.
The use of 'was dancing' and 'eating' with 'usually' is incorrect because 'usually' indicates habitual action, which requires simple past tense, not past continuous. Also, the verbs should be parallel in structure.
× On the playing grounds and just killing the time.
✓ I played on the playgrounds and just killed time.
The original sentence is a fragment lacking a subject and verb. It should be a complete sentence with subject and verb. Also, 'playing grounds' should be 'playgrounds', and 'killing the time' is better as 'killed time'.
× I'm showered with presence on this special day, and I remind myself of my own value.
✓ I'm showered with presents on this special day, and I remind myself of my own value.
The word 'presence' is incorrect here; the correct word is 'presents' meaning gifts. 'Presence' means being present, which does not fit the context.
× I really out of my element when it comes to China and its peculiarities, because I know some details about my Chinese friends, but I can see that I know a lot about his culture in general.
✓ I am really out of my element when it comes to China and its peculiarities, because I know some details about my Chinese friends, but I can see that I don't know a lot about its culture in general.
The sentence is missing the verb 'am' after 'I'. Also, 'I can see that I know a lot about his culture' is incorrect; it should be 'I don't know a lot about its culture' to express the intended meaning. 'His' is incorrect pronoun for 'China'.
× I think that the birthday of parents is the most import.
✓ I think that the birthday of parents is the most important.
The word 'import' is a typo and should be 'important'. Also, 'birthday of parents' is acceptable but could be better as 'birthdays of parents' if referring to multiple parents. However, the main issue is the typo.