自行车— Part 1 評分報告

建議: Cải thiện ngữ pháp cơ bản và trật tự từ; trả lời trực tiếp rồi bổ sung chi tiết ngắn gọn; dùng liên từ phù hợp để mạch lạc. Cụ thể: (1) Sử dụng thì quá khứ đúng (had, was), (2) sửa cấu trúc như “because my family was poor” và “my home was near the school” để rõ ràng, (3) sử dụng 2–3 câu tối đa, tránh từ không cần thiết như “should not need to a bike”.

範例: No, I didn’t have a bike when I was a child. My family was poor, so we couldn’t afford one. Besides, our house was very close to my school, so I usually walked instead.

建議: Cải thiện phát âm và cấu trúc câu, dùng từ vựng phù hợp và liên từ để mạch lạc. Cụ thể: (1) Tránh lặp từ ‘cheap’ quá nhiều, dùng từ thay thế như ‘affordable’ hoặc ‘inexpensive’, (2) sử dụng so/therefore/because để nối ý, (3) dùng thì hiện tại đơn cho thói quen: ‘are popular’, ‘many families buy’ và chỉnh lỗi số lượng: ‘many families’.

範例: Yes, bikes are very popular in my country because they are inexpensive and easy to use. Many families prefer them to motorbikes for short trips, so they are a common choice for daily travel.

× To be honest I don't have a bike when I was a child because my family was poor and my family near from the school so I should not need to a bike.

✓ To be honest, I didn't have a bike when I was a child because my family was poor and we lived near the school, so I didn't need a bike.

Sử dụng thì hiện tại 'don't have' không phù hợp với mốc thời gian trong quá khứ 'when I was a child'. Cần dùng quá khứ 'didn't have' và 'didn't need'. 'My family near from the school' sai về cấu trúc; thay bằng 'we lived near the school' để diễn tả vị trí trong quá khứ. Bỏ 'a' trước 'bike' trong 'need a bike' khi dùng 'need' với đại từ phủ định 'didn't need a bike' là đúng. Gợi ý: giữ đồng nhất thì ở quá khứ cho toàn câu, dùng 'lived near the school' để nói nơi ở, và chèn dấu câu để câu rõ ràng.

× Just definitely in my country by is very popular because it's very, uh, cheap.

✓ Yes, bicycles are definitely very popular in my country because they are quite cheap.

Câu gốc có cấu trúc lộn xộn: 'Just definitely in my country by is very popular' sai trật tự từ và dùng đại từ sai. Cần chủ ngữ rõ ràng 'bicycles' và động từ phù hợp 'are'. Dùng 'they are' thay cho 'it's' khi nói về 'bicycles'. Gợi ý: bắt đầu bằng 'Yes,' và dùng trật tự Subject + Verb + Complement.

× It's cheap more than motorbike.

✓ They are cheaper than motorbikes.

Câu so sánh dùng sai trật tự 'cheap more than'. Để so sánh cần dùng dạng so sánh hơn 'cheaper than' và số nhiều cho danh từ chung 'motorbikes'. Gợi ý: dùng 'cheaper than' và nhất quán số nhiều nếu nói chung về phương tiện.

× So many people, many family used to buy instead of motorbike and because it is very convenient for people.

✓ So many people and many families buy them instead of motorbikes because they are very convenient for people.

Câu gốc có sai về số và chia động từ: 'many family used to buy' nên là 'many families buy' nếu nói thói quen hiện tại; nếu muốn diễn tả thói quen trong quá khứ thì dùng 'used to buy' nhưng phải đồng nhất số. 'Buy instead of motorbike' cần 'buy them instead of motorbikes'. 'It is very convenient' sai đại từ số ít; phải là 'they are very convenient'. Gợi ý: quyết định thì (hiện tại đơn cho thói quen hiện tại), dùng danh từ số nhiều 'families' và đại từ số nhiều 'they'.