Part 1
考官
Do you like singing? Why?
考生
Actually not, I don't like to sing some because I like our talent and self-confidence. I don't. I can't remember the lyrics and the tonalities so it makes me feel uncomfortable in public scene.
考官
Have you ever learnt how to sing?
考生
Of course, yes. When I was in high school I studied music class there. There was a teacher which teach us me some simple musical knowledge. I think it is interesting.
考官
Who do you want to sing for?
考生
There is no person I want to sing for, but during my friend's birthday and or anniversaries I will sing for my friends.
考官
Do you think singing can bring happiness to people?
考生
Absolutely yes. Seeing can bring happiness to people. Nowadays there are so many pressures to to people. Just like the work pressure, side pressure, seeing can help them to release the stress.
Do you like singing? Why?
分數: 55.0建議: 回答不够自然,表达不清晰,语法和词汇使用有误。建议简化句子结构,明确表达不喜欢唱歌的原因,并避免重复。
範例: No, I don't like singing because I often forget the lyrics and the tune, which makes me feel uncomfortable when singing in public.
Have you ever learnt how to sing?
分數: 65.0建議: 回答基本符合要求,但语法错误较多,表达不够流畅。建议注意时态和句子结构,使用连接词使回答更连贯。
範例: Yes, I learned singing in high school. Our teacher taught us some basic musical knowledge, and I found it very interesting.
Who do you want to sing for?
分數: 70.0建議: 回答较为清晰,但句子结构可以更自然。建议使用更地道的表达方式,并注意连接词的使用。
範例: I don't have a specific person to sing for, but I usually sing for my friends during their birthdays or anniversaries.
Do you think singing can bring happiness to people?
分數: 60.0建議: 回答中有多处拼写和语法错误,表达不够准确。建议注意单词拼写,使用更准确的词汇,并且句子结构要完整。
範例: Absolutely yes. Singing can bring happiness to people because it helps them relieve stress from work and other pressures.
× Actually not, I don't like to sing some because I like our talent and self-confidence.
✓ Actually not, I don't like singing because I lack talent and self-confidence.
这里动词后面应该用动名词形式,表示喜欢或不喜欢做某事时,动词用-ing形式。原句中用不定式to sing不符合习惯用法。
× Actually not, I don't like to sing some because I like our talent and self-confidence.
✓ Actually not, I don't like singing because I lack talent and self-confidence.
原句中使用了'our'(我们的),但说话者应表达自己缺乏才能和自信,应该用第一人称单数的'my'或直接表达缺乏。
× I can't remember the lyrics and the tonalities so it makes me feel uncomfortable in public scene.
✓ I can't remember the lyrics and the tonalities, so it makes me feel uncomfortable in public scenes.
这里的'public scene'应为复数形式'public scenes',表示在公共场合。
× When I was in high school I studied music class there.
✓ When I was in high school, I studied music classes there.
'study class'用法不当,应该用复数形式'music classes'表示多节课。
× There was a teacher which teach us me some simple musical knowledge.
✓ There was a teacher who taught us some simple musical knowledge.
关系代词应为'who'指人,动词时态应为过去式'taught',且'teach us me'重复,应去掉'me'。
× There is no person I want to sing for, but during my friend's birthday and or anniversaries I will sing for my friends.
✓ There is no person I want to sing for, but during my friend's birthday or anniversaries, I will sing for my friends.
'and or'用法不当,应改为'or'表示选择关系。
× Seeing can bring happiness to people.
✓ Singing can bring happiness to people.
原句中'Seeing'应为'Singing',拼写错误导致词义错误。
× Nowadays there are so many pressures to to people.
✓ Nowadays there is so much pressure on people.
'pressures to to people'重复且介词错误,应为'pressure on people',且pressure通常用不可数形式。
× Just like the work pressure, side pressure, seeing can help them to release the stress.
✓ Just like work pressure and life pressure, singing can help them release stress.
'side pressure'应为'life pressure'或类似表达,'seeing'应为'singing',且'release the stress'中'the'不必要。