Part 1
考官
Do you like singing? Why?
考生
No, I like listening to people sing but I don't sing myself. I wish I could but sadly I don't have the talent for it. People say you have a good speaking voice but it's not translate. You have a good singing voice. My voice always broke when I hit the puberty.
考官
Have you ever learnt how to sing?
考生
Yes, my mom enrolled me in a singing lesson when I was a kid because I was interested in that moment but I didn't excel for it. When I hit the puberty it was all downhill so I stopped singing in front of.
考官
Who do you want to sing for?
考生
Since I don't know how to sing world, if I have to sing to someone, it would probably to be my future children. I will sing to them when they are still babies so they are not able to compensate my voice.
考官
Do you think singing can bring happiness to people?
考生
Yes, people say music is a language they appreciate, so it can bring happiness to people if the song is sung well. When I'm feeling that, I listen to inspirational songs to uplift myself and I know others do the same.
Do you like singing? Why?
分數: 60.0建議: 回答时语言不够自然,有语法和表达错误,如“it's not translate”应为“it doesn't translate”。内容有些重复且不够连贯,建议简化表达,避免冗余,并注意语法准确。
範例: No, I don't like singing myself, but I enjoy listening to others sing. I wish I had the talent, but unfortunately, my voice changed a lot during puberty, which affected my singing ability.
Have you ever learnt how to sing?
分數: 55.0建議: 回答中存在语法错误和表达不完整,如“didn't excel for it”应为“didn't excel at it”,句子未完整表达“stopped singing in front of”谁。建议注意语法准确,句子完整,并使用连接词使表达更流畅。
範例: Yes, my mom enrolled me in singing lessons when I was a child because I was interested at that time. However, I didn't excel at it, and after puberty, my voice changed, so I stopped singing in front of others.
Who do you want to sing for?
分數: 50.0建議: 回答中有明显语法和用词错误,如“sing world”应为“sing well”,“compensate my voice”表达不当。句子结构混乱,建议简化句子,使用正确词汇,并保持句意清晰。
範例: Since I can't sing well, if I had to sing for someone, it would probably be my future children. I would sing to them when they are babies because they wouldn't mind my poor singing.
Do you think singing can bring happiness to people?
分數: 70.0建議: 回答较为自然且内容相关,但部分表达不够准确,如“people say music is a language they appreciate”可更自然表达。建议使用更地道的表达方式,并增加连接词使句子更连贯。
範例: Yes, I believe singing can bring happiness because music is a universal language that people enjoy. When I feel down, I listen to inspirational songs to lift my mood, and I think many others do the same.
× My voice always broke when I hit the puberty.
✓ My voice always broke when I hit puberty.
“puberty”前不需要加定冠词“the”,因为“puberty”是不可数名词,表示生理阶段,通常不加冠词。
× I didn't excel for it.
✓ I didn't excel at it.
动词“excel”后应接介词“at”表示擅长某事,不能用“for”。
× When I hit the puberty it was all downhill so I stopped singing in front of.
✓ When I hit puberty, it was all downhill, so I stopped singing in front of others.
句子缺少宾语,导致结构不完整,应补充“others”使句子完整。
× Since I don't know how to sing world, if I have to sing to someone, it would probably to be my future children.
✓ Since I don't know how to sing well, if I have to sing to someone, it would probably be my future children.
“world”应为“well”,表示“唱得好”;“to be”多余,应改为“be”。
× I will sing to them when they are still babies so they are not able to compensate my voice.
✓ I will sing to them when they are still babies so they are not able to compare my voice.
“compensate”用错,正确应为“compare”,表示“比较”。
× Yes, people say music is a language they appreciate, so it can bring happiness to people if the song is sung well.
✓ Yes, people say music is a language they appreciate, so it can bring happiness to people if songs are sung well.
“the song”应改为复数“songs”,因为泛指歌曲。
× When I'm feeling that, I listen to inspirational songs to uplift myself and I know others do the same.
✓ When I'm feeling that way, I listen to inspirational songs to uplift myself and I know others do the same.
“feeling that”不完整,应为“feeling that way”,表示“感觉那样”。