Part 1
考官
Did you do puzzles in your childhood?
考生
Yes, I was an expert of doing puzzles when I was a little 'cause I could complete a puzzle like jigsaw puzzles or crosswords very quickly. I really loved feeling when I crack something.
考官
When do you do puzzles, during your trip or when you feel bored?
考生
Umm, to be honest, I do not do puzzles every very often at this stage 'cause I have lots of things to do with my smartphone, like watch some live streams or short real programs.
考官
Do you like doing word puzzles or number puzzles? Which is more difficult for you?
考生
I think this doesn't bother me that much. It's really up to which type of puzzle is available at the time. Either crossword or sudoku would be fine for me.
考官
Do you think it is good for old people to do puzzles?
考生
Yeah, because old people, they are almost retired and it is a good way to fight against burden and kill time. And they also can prevent brain shrinkage. It can keep them away from some disease like Alzheimer's.
Did you do puzzles in your childhood?
分數: 75.0建議: 回答时语言稍显口语化且有语法错误,如"expert of doing puzzles"应为"good at doing puzzles"。建议使用更自然的表达,并注意语法准确性。
範例: Yes, I was very good at doing puzzles when I was a child because I could complete jigsaw puzzles and crosswords very quickly. I really enjoyed the feeling of solving them.
When do you do puzzles, during your trip or when you feel bored?
分數: 70.0建議: 回答中存在语法错误和表达不够自然,如"do not do puzzles every very often"应为"don't do puzzles very often"。建议简洁明了地表达,并避免重复。
範例: To be honest, I don't do puzzles very often these days because I spend a lot of time on my smartphone watching live streams or short videos.
Do you like doing word puzzles or number puzzles? Which is more difficult for you?
分數: 80.0建議: 回答较为自然,但缺少具体细节和连接词。建议增加理由或比较,并使用连接词使回答更连贯。
範例: I don't mind either word puzzles or number puzzles because it depends on what's available. However, I find sudoku a bit more challenging than crosswords because it requires more logical thinking.
Do you think it is good for old people to do puzzles?
分數: 75.0建議: 回答中有语法错误和表达不够准确,如"fight against burden"不合适。建议使用更准确的词汇,并注意句子结构。
範例: Yes, I think it's good for elderly people to do puzzles because it helps them stay mentally active and prevents brain decline. It can also reduce the risk of diseases like Alzheimer's.
× I was an expert of doing puzzles when I was a little 'cause I could complete a puzzle like jigsaw puzzles or crosswords very quickly.
✓ I was an expert at doing puzzles when I was little because I could complete puzzles like jigsaw puzzles or crosswords very quickly.
介词搭配错误,英语中“expert”后面通常用介词“at”而不是“of”,且“when I was a little”应为“when I was little”,表示小时候。建议改为“I was an expert at doing puzzles when I was little”。
× I was an expert of doing puzzles when I was a little 'cause I could complete a puzzle like jigsaw puzzles or crosswords very quickly.
✓ I was an expert at doing puzzles when I was little because I could complete puzzles like jigsaw puzzles or crosswords very quickly.
“expert”后面应接介词“at”表示擅长某事,而非“of”。此外,“a little”应改为“little”表示小时候。
× I really loved feeling when I crack something.
✓ I really loved the feeling when I cracked something.
“feeling”前应加定冠词“the”,且时态应与过去时一致,动词“crack”应改为过去式“cracked”。
× I do not do puzzles every very often at this stage 'cause I have lots of things to do with my smartphone, like watch some live streams or short real programs.
✓ I do not do puzzles very often at this stage because I have lots of things to do on my smartphone, like watching some live streams or short real programs.
“every very often”搭配错误,应为“very often”。“do with my smartphone”应改为“do on my smartphone”,表示在手机上做某事。动词“watch”应改为动名词“watching”,因为前面是介词“like”。
× I do not do puzzles every very often at this stage 'cause I have lots of things to do with my smartphone, like watch some live streams or short real programs.
✓ I do not do puzzles very often at this stage because I have lots of things to do on my smartphone, like watching some live streams or short real programs.
介词“with”用错,表示在手机上做某事应使用“on”。
× Yeah, because old people, they are almost retired and it is a good way to fight against burden and kill time.
✓ Yeah, because old people are almost retired, and it is a good way to fight against boredom and kill time.
“fight against burden”中的“burden”用词不当,应为“boredom”(无聊)。此外,句中“old people, they”重复主语,应去掉“they”。
× Yeah, because old people, they are almost retired and it is a good way to fight against burden and kill time.
✓ Yeah, because old people are almost retired, and it is a good way to fight against boredom and kill time.
“burden”应为“boredom”,表示无聊。
× And they also can prevent brain shrinkage.
✓ And it can also prevent brain shrinkage.
前文指代的是“doing puzzles”,是单数行为,故应使用“it”而非“they”。
× It can keep them away from some disease like Alzheimer's.
✓ It can keep them away from some diseases like Alzheimer's.
“disease”应使用复数形式“diseases”,因为指多种疾病。