Part 1
考官
Do you work or are you a student?
考生
Well, I'm already working, but I used to study at university, I majored in nursing, I studied at university for four years and graduated 3 years ago, and I'm currently working at hospital as a nurse.
考官
Where do you study?
考生
For now I don't study anymore, but when I was a university student I usually studied outside of the house because I think I can more concentrate on study better than at home. The atmosphere was more relaxing.
考官
Is it a good place to study?
考生
I think my university was a nice place to study because they had a cafeteria or a library. Indeed, it's library offered uh outlet, an outlet or a free Wi-Fi that enables me to use.
考官
Would you like the place where you study to make any changes?
考生
Yes, I love it. When I was a university student, I sometimes change where I study because a short walk helps me to refresh my mind and stay focused. For example, I sometimes move from my room to a nearby cafe.
考官
What are your future study plans?
考生
Well, if I have a chance to study in the future, I would like to obtain a master degree of faculty nursing because I think the clinical skills are very important, but also academic knowledge is.
Do you work or are you a student?
分数: 72.0建议: 回答は情報が多く自然ですが、冗長な部分があり文を短くまとめるとより明瞭になります。また文法的な小さなミス(冠詞の欠如など)を直し、接続詞で文の流れを整理してください。具体的には、冒頭で直接職業を述べ、その後過去の学歴を1〜2文で補足すると良いでしょう。
示例: I'm currently working as a nurse at a hospital. I studied nursing at university for four years and graduated three years ago.
Where do you study?
分数: 68.0建议: 主旨は伝わりますが、表現が少し冗長で文法も不自然な箇所があります。主文で「どこで勉強したか」を明確に答え、続けて理由を短く補足してください。比較表現は簡潔にし、不要な重複(can more concentrate / better)を避けてください。
示例: I usually studied in the university library or nearby cafes. I found I could concentrate better there because the atmosphere was quieter and more relaxing than at home.
Is it a good place to study?
分数: 60.0建议: 返答は肯定的ですが、語彙選択と文法に改善が必要です。例えば“cafeteria or a library”より“cafeteria and a library”のほうが自然です。繰り返しやつなぎ言葉(uh)を減らし、具体的な利点(電源や無料Wi‑Fi)を簡潔に述べてください。
示例: Yes, it was a great place to study because it had both a cafeteria and a well‑stocked library. The library provided power outlets and free Wi‑Fi, which made long study sessions much easier.
Would you like the place where you study to make any changes?
分数: 70.0建议: 質問の意図は「改善してほしい点」なので、“Yes, I love it”は答えとして少しずれています。まず明確に改善点を述べ、その後理由と具体例を述べてください。また時制と語順を整え、単語の一致に注意してください。
示例: I would prefer more quiet study zones on campus because a quiet environment helps me concentrate. For instance, when I needed a break, I would take a short walk and move from my room to a nearby café to refresh my mind.
What are your future study plans?
分数: 75.0建议: 目標は明確で良いですが、語順と語彙の使い方を改善するとより自然になります。“a master degree of faculty nursing”は不自然なので“a master's degree in nursing”が適切です。理由は2点までに絞り、接続詞で論理的に繋げてください。
示例: If I have the opportunity, I would like to pursue a master's degree in nursing. I believe advanced study would strengthen my clinical skills and deepen my academic knowledge, which would improve my patient care.
× Well, I'm already working, but I used to study at university, I majored in nursing, I studied at university for four years and graduated 3 years ago, and I'm currently working at hospital as a nurse.
✓ Well, I'm working now, but I used to study at university. I majored in nursing, studied there for four years, and graduated three years ago. I'm currently working at a hospital as a nurse.
The original contains run-on sentences and missing articles. Combine or separate clauses into clear sentences to avoid run-ons. Use the indefinite article 'a' before 'hospital'. Also use consistent tense and number formatting (write 'three' or '3' consistently). Suggestions: split into shorter sentences, add 'a' before 'hospital', and keep tense consistent.
× For now I don't study anymore, but when I was a university student I usually studied outside of the house because I think I can more concentrate on study better than at home.
✓ For now I don't study anymore, but when I was a university student I usually studied outside the house because I think I could concentrate better there than at home.
Incorrect modal/tense and awkward word order. 'Can more concentrate on study better' is ungrammatical; use 'could concentrate better' to match past habit. Omit 'on study' and use 'there' instead of repeating 'at home'. Suggestion: use 'could concentrate better there' and place adverb 'better' after the verb.
× The atmosphere was more relaxing.
✓ The atmosphere was more relaxing.
This sentence is grammatically correct; no preposition error. It is retained as is. Explanation: 'More relaxing' correctly modifies 'atmosphere'.
× I think my university was a nice place to study because they had a cafeteria or a library.
✓ I think my university was a nice place to study because it had a cafeteria and a library.
Subject-pronoun agreement and coordination issue: 'university' is singular, so use 'it' not 'they'. Also 'or' suggests one or the other; use 'and' if both existed. Suggestion: match pronoun number and use correct conjunction.
× Indeed, it's library offered uh outlet, an outlet or a free Wi-Fi that enables me to use.
✓ Also, the library even offered outlets and free Wi-Fi that I could use.
Problems: incorrect contraction 'it's library' instead of 'the library', awkward repetition and article misuse. Use 'the library' and plural 'outlets' if multiple, and 'free Wi-Fi' without article. Use 'could use' to match past context. Suggestion: reorder for clarity: 'the library offered outlets and free Wi-Fi that I could use.'
× Yes, I love it. When I was a university student, I sometimes change where I study because a short walk helps me to refresh my mind and stay focused.
✓ Yes, I loved it. When I was a university student, I sometimes changed where I studied because a short walk helped me refresh my mind and stay focused.
Tense inconsistency: discussing past habit so use past tense 'loved', 'changed', 'studied', 'helped'. Also omit 'to' after 'helped' before verb. Suggestion: keep past tense for past situations and use correct verb forms.
× For example, I sometimes move from my room to a nearby cafe.
✓ For example, I sometimes moved from my room to a nearby cafe.
Talking about past habits, so use past tense 'moved' instead of present 'move'. Suggestion: maintain consistent tense when describing past routines.
× Well, if I have a chance to study in the future, I would like to obtain a master degree of faculty nursing because I think the clinical skills are very important, but also academic knowledge is.
✓ Well, if I have a chance to study in the future, I would like to obtain a master's degree in nursing because I think clinical skills are very important, and academic knowledge is too.
Errors: incorrect noun phrase 'master degree of faculty nursing' should be 'master's degree in nursing'. Final clause 'but also academic knowledge is' is incomplete and awkward; use 'and academic knowledge is too' or 'and so is academic knowledge'. Suggestion: use possessive 'master's', preposition 'in', and complete the comparative clause.