Part 1
考官
Are you good at memorising things?
考生
Yeah, I think so. I think I'm good at memorizing totally. For example, when I studied in primary school, my teacher let hold classes to remember some Tom poems that I memorized those poems very quickly and after maybe one month until now, I also remember it.
考官
Have you ever forgotten something important?
考生
Yes, definitely. I think everyone has sometimes forgotten something important. Like when I'm in my freshman year 4 years ago I forgot my ID card in my dormitory but this time I have to.
考官
What do you need to remember in your daily life?
考生
Because I drive my car to my company to go to work, so I have to remember that I must bring my key for the car every day so that I can open. I can drive the car unless I can't drive the car but to.
考官
How do you remember important things?
考生
Sometimes when I need to pay for some exams in a certain time, I need to make notes on my cell phone and set an alarm to notice myself that there are something to do.
Are you good at memorising things?
分数: 60.0建议: 回答时语言不够自然,表达重复且有语法错误。建议简化句子结构,避免重复表达,并注意时态和语法的正确使用。
示例: Yes, I am quite good at memorising things. For instance, when I was in primary school, I quickly memorised some poems and can still remember them even after a month.
Have you ever forgotten something important?
分数: 50.0建议: 回答不完整且表达不清晰,句子结构混乱。建议直接回答问题,补充具体细节,并使用连贯的句子表达。
示例: Yes, I have forgotten important things before. For example, during my freshman year four years ago, I forgot my ID card in my dormitory, which caused me some trouble.
What do you need to remember in your daily life?
分数: 45.0建议: 回答内容重复且语法错误较多,表达不清晰。建议简洁明了地回答问题,避免重复,并注意句子完整性。
示例: I need to remember to bring my car keys every day because I drive to work. Without the keys, I cannot use my car.
How do you remember important things?
分数: 65.0建议: 回答较为清晰,但表达略显生硬。建议使用更自然的表达方式,并注意语法和词汇的准确使用。
示例: When I have important tasks like paying for exams, I usually make notes on my phone and set alarms to remind myself on time.
× For example, when I studied in primary school, my teacher let hold classes to remember some Tom poems that I memorized those poems very quickly and after maybe one month until now, I also remember it.
✓ For example, when I studied in primary school, my teacher let us hold classes to remember some Tom poems. I memorized those poems very quickly, and after maybe one month until now, I still remember them.
句子中缺少了“us”作为宾语,且句子结构混乱,应该拆分成两个句子。动词时态使用正确,但句子结构错误导致表达不清。建议注意句子完整性和主谓宾结构。
× For example, when I studied in primary school, my teacher let hold classes to remember some Tom poems that I memorized those poems very quickly and after maybe one month until now, I also remember it.
✓ For example, when I studied in primary school, my teacher let us hold classes to remember some Tom poems. I memorized those poems very quickly, and after maybe one month until now, I still remember them.
原句中缺少宾语代词“us”,且后半句中“it”指代不明确,应该用复数代词“them”指代“poems”。建议注意代词的正确使用和指代一致。
× Like when I'm in my freshman year 4 years ago I forgot my ID card in my dormitory but this time I have to.
✓ Like when I was in my freshman year 4 years ago, I forgot my ID card in my dormitory, but that time I had to deal with it.
“I'm”应改为过去时“was”,因为描述的是过去的事件。句子末尾“but this time I have to”不完整,需补充完整表达。建议注意时态一致和句子完整。
× Because I drive my car to my company to go to work, so I have to remember that I must bring my key for the car every day so that I can open.
✓ Because I drive my car to my company to go to work, I have to remember to bring my car key every day so that I can unlock it.
“bring my key for the car”中介词“for”用法不当,应该用“car key”表示车钥匙。句子中“so”与“because”重复,建议去掉“so”。建议注意介词的正确搭配和句子连贯。
× I can drive the car unless I can't drive the car but to.
✓ I can drive the car; otherwise, I can't drive it.
原句中“unless”和“but to”使用混乱,导致句子不通顺。建议使用“otherwise”表达转折,简洁明了。
× Sometimes when I need to pay for some exams in a certain time, I need to make notes on my cell phone and set an alarm to notice myself that there are something to do.
✓ Sometimes when I need to pay for some exams at a certain time, I make notes on my cell phone and set an alarm to remind myself that there is something to do.
“notice myself”用法错误,应该用“remind myself”。“there are something”中“are”与“something”数量不一致,应改为“there is something”。建议注意代词和动词搭配的正确使用。
× Sometimes when I need to pay for some exams in a certain time, I need to make notes on my cell phone and set an alarm to notice myself that there are something to do.
✓ Sometimes when I need to pay for some exams at a certain time, I make notes on my cell phone and set an alarm to remind myself that there is something to do.
“in a certain time”应改为“at a certain time”,表示具体时间点。建议注意介词的正确选择。