Part 1
考官
Are you good at memorising things?
考生
To be honest, I'm not particularly good at memorization. However, I found it much easier if I connect the things which I should remember to real life emotions or my personal experiences. For example, if I relate a fact to my personal story, it will stay in my mind for a longer time.
考官
Have you ever forgotten something important?
考生
Of course, not long ago when I was brewing my traditional Chinese medicine, I was distracted by some short videos on my phone, so I sat on the sofa to enjoy myself. When I finally realized the burning smell, it was nearly to be a certain disaster. So it is a wake up call for me to be more careful.
考官
What do you need to remember in your daily life?
考生
In my daily life, I have to remember quite a variety of things, from my assignment grocery list to my school work deadlines and passwords. You know, passwords and deadlines are quite easy to be forgotten, so I have to keep track of all these mundane things to stay myself organized and avoid some unnecessary hassles.
考官
How do you remember important things?
考生
I rely deeply on digital tools, so my mobile phone is indispensable. I often set alarms or reminders in order to help me remember something important. Besides that, I use traditional methods such as sticking sticky notes wherever I see. This will help me record things more effectively.
Are you good at memorising things?
分数: 85.0建议: 你的回答自然且内容丰富,但可以更直接地回答问题的核心,比如先明确说自己记忆力一般,然后再说明方法。连接词使用得当,但句子稍长,建议简化表达。
示例: I'm not very good at memorising things. However, I find it easier when I connect what I need to remember with my personal experiences. For example, relating facts to my own stories helps me remember them longer.
Have you ever forgotten something important?
分数: 80.0建议: 回答内容具体且有趣,但句子结构稍显复杂,部分表达不够地道。建议使用更简洁的句子,并注意时态和表达的准确性。
示例: Yes, I once forgot about brewing my traditional Chinese medicine because I was distracted by videos on my phone. I only noticed the burning smell later, which was almost a disaster. This experience taught me to be more careful.
What do you need to remember in your daily life?
分数: 82.0建议: 回答内容丰富且具体,但部分表达不够自然,如“stay myself organized”应改为“stay organized”。建议注意固定搭配和表达的自然流畅。
示例: I need to remember many things daily, such as my assignments, grocery list, deadlines, and passwords. Since passwords and deadlines are easy to forget, I keep track of them to stay organized and avoid problems.
How do you remember important things?
分数: 88.0建议: 回答结构清晰,内容具体,表达自然。可以稍微丰富连接词的使用,使句子更连贯。
示例: I rely heavily on digital tools, so my mobile phone is indispensable. I often set alarms or reminders to help me remember important things. Besides that, I use traditional methods like sticking sticky notes in visible places, which helps me keep track effectively.
× Of course, not long ago when I was brewing my traditional Chinese medicine, I was distracted by some short videos on my phone, so I sat on the sofa to enjoy myself.
✓ Of course, not long ago when I was brewing my traditional Chinese medicine, I was distracted by some short videos on my phone, so I sat on the sofa to enjoy myself.
该句中动词时态使用正确,符合过去发生的动作描述,无需修改。
× When I finally realized the burning smell, it was nearly to be a certain disaster.
✓ When I finally realized the burning smell, it was nearly a certain disaster.
“nearly to be”结构不正确,应该用“nearly a certain disaster”来表达“几乎是一个灾难”。“to be”在这里多余且不符合英语习惯。
× So it is a wake up call for me to be more careful.
✓ So it is a wake-up call for me to be more careful.
“wake up call”作为名词短语应连写为“wake-up call”,表示“警钟”。这里不是动词短语,因此需要连字符连接。
× In my daily life, I have to remember quite a variety of things, from my assignment grocery list to my school work deadlines and passwords.
✓ In my daily life, I have to remember quite a variety of things, from my assignment and grocery list to my school work deadlines and passwords.
“assignment grocery list”缺少连接词,应该用“and”连接两个名词,表示“作业和购物清单”。
× You know, passwords and deadlines are quite easy to be forgotten, so I have to keep track of all these mundane things to stay myself organized and avoid some unnecessary hassles.
✓ You know, passwords and deadlines are quite easy to be forgotten, so I have to keep track of all these mundane things to stay organized and avoid some unnecessary hassles.
“stay myself organized”中“myself”使用错误,正确表达是“stay organized”,因为“stay”后直接跟形容词,不需要反身代词。
× Besides that, I use traditional methods such as sticking sticky notes wherever I see.
✓ Besides that, I use traditional methods such as sticking sticky notes wherever I go.
“wherever I see”不符合习惯表达,应该用“wherever I go”表示“无论我去哪里”,更符合语境。