Part 1
Giám khảo
Do you have a favourite teacher?
Thí sinh
Well, yes, definitely my favorite teacher is my history teacher in my high school. He's really brilliant and intelligent that he know all about the history in China over 5000 years. So I sometimes asked him some historical questions he can answer.
Giám khảo
Are you still in touch with your primary school teacher?
Thí sinh
Well, actually, no, I not consistently keep in touch with my primary school teacher. However, I sometimes might hear some news from my old students and they told me. Just last month my English teacher passed away and she suffered from cancer. That made me really sad.
Giám khảo
In what way did your favourite teacher help you?
Thí sinh
Well on the one hand he helped me with my academic performance, it really helped me a lot and asked any question I ask about history and famous events and on the other hand he really had give me some formal thinking and touch me some.
Giám khảo
Do you want to be a teacher in the future?
Thí sinh
Actually, no, I don't like to be a teacher. I used to think because it's really a stable and good paid job. However, I now prefer the free positions and occupations like umm pilot or the product managers.
Do you have a favourite teacher?
Điểm: 70.0Gợi ý: 句子结构不够准确,存在语法错误和冗余。回答应更直接并控制在最多五句内,同时用连接词使逻辑更清晰。改进点:1) 主句和从句语法要正确(例如:He knows 而不是 he know)。2) 避免重复形容(brilliant and intelligent 意义重叠),可用更具体的评价(例如:engaging teacher, explains complex topics clearly)。3) 增加一两处具体例子来支持你的观点(例如:一次课堂讨论或他推荐的书)。4) 使用恰当的连词(e.g., because, so, for example)连接细节。
Ví dụ: My favourite teacher was my high school history teacher because he explained complex events clearly and made lessons engaging. For example, he used maps and primary sources to illustrate ancient Chinese dynasties, which helped me remember key dates and causes. I often asked him extra questions after class, and he always took time to give thoughtful answers.
Are you still in touch with your primary school teacher?
Điểm: 65.0Gợi ý: 表达存在语法问题和信息组织混乱。回答应先直接回答问题,再用一两句具体细节补充。改进点:1) 注意时态和主谓一致(I do not keep in touch / I don’t keep in regular contact)。2) 使用连接词(however, but, sometimes)使句子流畅。3) 提到老师去世时,语气需更简洁并避免无关细节,加入一点感情描述即可。
Ví dụ: No, I don’t keep in regular contact with my primary school teacher. Occasionally I hear updates from former classmates. For example, I recently learned that my old English teacher passed away from cancer, which was very sad because she had been kind and supportive.
In what way did your favourite teacher help you?
Điểm: 60.0Gợi ý: 句子冗长且语法错误较多,表达不够清晰具体。回答应分成主题句加具体支持点,使用连接词并提供具体例子。改进点:1) 将观点分成两点并用例如“On the one hand… On the other hand…” 2) 修正动词形式(helped me, answered my questions, gave me formal thinking / critical thinking)。3) 说明“formal thinking”具体指什么(e.g., critical thinking, analysing causes and effects)。4) 控制句子数量和长度,最多5句。
Ví dụ: On the one hand he improved my grades by explaining historical events clearly and answering any questions I had. On the other hand he taught me how to think critically, for example by asking us to compare different sources and consider causes and consequences. These skills helped me in other subjects as well.
Do you want to be a teacher in the future?
Điểm: 68.0Gợi ý: 回答结构基本清楚,但有语法和词汇使用问题,且表达可以更自然具体。改进点:1) 修正语法(I used to think it was a stable and well-paid job)。2) 说明原因和替代职业的具体吸引力(例如:I prefer careers with travel or creativity)。3) 避免口头语(umm),用更自然的连接词(for example, such as)。4) 控制长度并增加一两个细节支持理由。
Ví dụ: No, I don’t want to be a teacher. I once thought teaching was attractive because it’s stable and well paid, but now I prefer careers that offer more freedom and variety. For example, I’m interested in becoming a pilot for the travel opportunities or a product manager for the creative and strategic aspects of the job.
× Well, yes, definitely my favorite teacher is my history teacher in my high school.
✓ Well, yes, definitely my favourite teacher is my history teacher from high school.
主谓一致/搭配问题:原句“in my high school”虽非严重错误,但更自然的表达是“from high school”或“from my high school”。此处无动词时态错误,主要是措辞搭配建议。建议使用“from my high school”使表述更地道。
× He's really brilliant and intelligent that he know all about the history in China over 5000 years.
✓ He's really brilliant and intelligent; he knows all about China's 5,000-year history.
第三人称单数错误:谓语应与第三人称单数主语“he”一致,使用“knows”而不是“know”。此外,用分号或连接词连接两部分更通顺,‘China's 5,000-year history’是更自然的表达。
× So I sometimes asked him some historical questions he can answer.
✓ So I sometimes ask him some historical questions, and he can answer them.
主谓一致与句子结构问题:原句混用了过去时“asked”和一般现在时“can answer”,且缺少连接词与代词“them”。根据语境应使用一般现在时“ask”并补全宾语代词“them”,并加入连接词“and”。
× Well, actually, no, I not consistently keep in touch with my primary school teacher.
✓ Well, actually, no, I don't consistently keep in touch with my primary school teacher.
时态/助动词错误:否定形式需要助动词“do”与否定“not”结构“don't”。原句缺少助动词,导致语法不正确。建议记住一般现在时否定句结构:主语 + do/does + not + 动词原形。
× However, I sometimes might hear some news from my old students and they told me.
✓ However, I sometimes hear news from my old classmates and they tell me.
时态与词汇使用问题:使用“might hear”在此显得不自然,且前文为一般现在时,故用“sometimes hear”。“old students”容易被误解,应改为“old classmates/former classmates”。动词时态需一致,使用“tell”而非过去式“told”。
× Just last month my English teacher passed away and she suffered from cancer.
✓ Just last month my English teacher passed away; she had been suffering from cancer.
过去时与完成时的搭配:描述过去发生并在此前已有的持续状态,使用过去完成进行时更合适“had been suffering”。也可保留简单过去“she suffered from cancer”,但更清晰的是过去完成时态以表示先前持续的病情。
× Well on the one hand he helped me with my academic performance, it really helped me a lot and asked any question I ask about history and famous events and on the other hand he really had give me some formal thinking and touch me some.
✓ Well, on the one hand he helped me with my academic performance — it really helped me a lot, and he answered any questions I asked about history and famous events. On the other hand, he really gave me some formal ways of thinking and taught me some skills.
句子结构错误与多个语法问题:原句为run-on sentence并包含时态与动词形式错误。需分句并保持时态一致:过去时“helped/answered/asked”。“had give”错误,正确为“gave”。“touch me some”错误,意图为“teach me”,应为“taught me some skills”或“taught me some ways of thinking”。建议把长句分成两部分,保持动词时态一致并使用正确动词。
× Actually, no, I don't like to be a teacher.
✓ Actually, no, I don't want to be a teacher.
时态/动词选择问题:原句“don't like to be”语义上可行但更自然的回答“don't want to be”表示未来愿望。根据问题“Do you want to be a teacher in the future?”应使用“want”表达意愿。
× I used to think because it's really a stable and good paid job.
✓ I used to think that it was a really stable and well-paid job.
过去时与形容词形式错误:作为“used to”的从句描述过去的想法,谓语应为过去式“was”。“good paid”词序和词形不正确,应改为形容词短语“well-paid”。同时在“think”引导的从句前加“that”。
× However, I now prefer the free positions and occupations like umm pilot or the product managers.
✓ However, I now prefer freer positions and occupations, like a pilot or product manager.
时态与数/冠词问题:保持一般现在时“prefer”。“the free positions”表达不自然,改为“freer positions”(更自由的职位)。职业前一般用不定冠词或无冠词单数,故改为“a pilot or product manager”。