Part 1
Giám khảo
Do you have a favourite teacher?
Thí sinh
Yes, I have a favorite teacher in my high school which is my Chinese teacher. She is kind and knowledgeable person and she always teaches me a lot except on the Chinese knowledge for example her personal.
Giám khảo
Are you still in touch with your primary school teacher?
Thí sinh
No I'm not, I just lose the touch with them because primary school is too remote for me and most of my primary school teachers are retired so I lose contact with them.
Giám khảo
In what way did your favourite teacher help you?
Thí sinh
She helped me with my writing skills. I remember I did poor in writing and she helped me a lot with my writing and she is my Chinese teacher.
Giám khảo
Do you want to be a teacher in the future?
Thí sinh
No, I don't want to be a teacher because I think teacher should own a. Great patience and knowledge but I'm just such person that are easy to get impatient and I think my knowledge.
Do you have a favourite teacher?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答不够自然流畅,句子结构混乱,表达不清晰。建议简化句子,直接回答问题,并用连词连接补充细节。
Ví dụ: Yes, my favourite teacher is my Chinese teacher in high school. She is very kind and knowledgeable, and she always shares interesting stories besides teaching Chinese language.
Are you still in touch with your primary school teacher?
Điểm: 70.0Gợi ý: 表达基本清楚,但用词和语法有误,句子稍显冗长。建议使用更准确的表达,注意时态和词汇搭配。
Ví dụ: No, I am not in touch with my primary school teachers because it has been a long time, and most of them have retired.
In what way did your favourite teacher help you?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答重复且不够具体,缺少连贯的连接词。建议用连词连接句子,并具体说明老师如何帮助你。
Ví dụ: She helped me improve my writing skills because I used to perform poorly. For example, she gave me extra exercises and useful feedback.
Do you want to be a teacher in the future?
Điểm: 55.0Gợi ý: 句子结构混乱,表达不完整,语法错误较多。建议简化表达,明确说明原因,并使用连词使句子连贯。
Ví dụ: No, I don't want to be a teacher because I believe teachers need great patience and knowledge. However, I tend to get impatient and I feel my knowledge is not enough.
× She is kind and knowledgeable person and she always teaches me a lot except on the Chinese knowledge for example her personal.
✓ She is a kind and knowledgeable person and she always teaches me a lot, not only about Chinese knowledge but also about her personal experiences.
此句中缺少冠词“a”,导致单数名词“person”前缺少限定词,属于单复数问题。应在“person”前加“a”表示单数。
× except on the Chinese knowledge for example her personal.
✓ not only about Chinese knowledge but also about her personal experiences.
“except on”用法不当,表达应为“不仅关于……,还关于……”,应使用“not only... but also...”结构,且“Chinese knowledge”前应使用介词“about”。
× No I'm not, I just lose the touch with them because primary school is too remote for me and most of my primary school teachers are retired so I lose contact with them.
✓ No, I'm not. I just lost touch with them because primary school is too far away for me and most of my primary school teachers are retired, so I lost contact with them.
“lose the touch”应为“lose touch”,且时态应与上下文一致,使用过去时“lost”。“primary school is too remote”表达不自然,改为“too far away”。
× I just lose the touch with them because primary school is too remote for me and most of my primary school teachers are retired so I lose contact with them.
✓ I just lost touch with them because primary school is too far away for me and most of my primary school teachers are retired, so I lost contact with them.
描述过去的事情时,动词应使用过去时态,“lose”应改为“lost”。
× I remember I did poor in writing and she helped me a lot with my writing and she is my Chinese teacher.
✓ I remember I did poorly in writing and she helped me a lot with my writing; she was my Chinese teacher.
“did poor”应为副词形式“did poorly”,且后半句描述过去的老师身份,时态应为过去时“was”。
× I remember I did poor in writing and she helped me a lot with my writing and she is my Chinese teacher.
✓ I remember I did poorly in writing and she helped me a lot with my writing; she was my Chinese teacher.
“poor”是形容词,修饰动词时应使用副词“poorly”。
× No, I don't want to be a teacher because I think teacher should own a. Great patience and knowledge but I'm just such person that are easy to get impatient and I think my knowledge.
✓ No, I don't want to be a teacher because I think a teacher should have great patience and knowledge, but I'm just the kind of person who is easy to get impatient and I think my knowledge is limited.
“should own a. Great patience”表达错误,应为“should have great patience”。“such person that are”应为“the kind of person who is”,主谓一致错误。句子不完整,补充完整表达。