Part 1
Giám khảo
Do you like science?
Thí sinh
Yes, I like science. I am a big fan of earth science. I want to realize more knowledge about land and water.
Giám khảo
When did you start to learn about science?
Thí sinh
When I was a child, I studied the science in junior high school. I still remember I went to a laboratory to use a mineral catch fire.
Giám khảo
Which science subject is interesting to you?
Thí sinh
I really interesting earth science. It is because I have an interest in in land and water, so I can analyze the land have a different minerals.
Giám khảo
What kinds of interesting things have you done with science?
Thí sinh
I have a strong interest in in the water circle. That is because I can analysis the atmosphere and the rain and the river. So I like analyze the water.
Giám khảo
Do you like watching science TV programs?
Thí sinh
Actually, in my country we seldom watch a science program. That is because people always focus on a drama program and a social news. So I seldom watch a TV program about the science.
Giám khảo
Do Chinese people often visit science museums?
Thí sinh
Yes, I think people always go to the Science Museum. That is because Science Museum have many funny things about the science of land, a ancient life. So people always go to museum to watch a dinosaur bones.
Do you like science?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答要更自然并直接回应问题,避免语法和词汇错误。可以用一到两句概括兴趣,然后用一两句具体说明原因或例子,句子保持简短且连贯。注意动词搭配(如“realize more knowledge”应改为“learn more about”)。
Ví dụ: Yes, I do. I'm particularly interested in earth science because I enjoy studying landforms and water systems. For example, I like learning how rivers shape the landscape and affect ecosystems.
When did you start to learn about science?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答需更准确和连贯。明确时间点并提供具体经历时用正确时态和表达,避免字面直译。将“use a mineral catch fire”改为更自然的描述,如“observe a mineral ignite”或“see a mineral burn in an experiment”。
Ví dụ: I first became interested in science during junior high school. I remember visiting a lab where we performed experiments and even observed a mineral sample ignite, which fascinated me.
Which science subject is interesting to you?
Điểm: 60.0Gợi ý: 需要正确的语法结构和连贯连接词。用主题句直接回答,然后用一两句具体说明兴趣原因,注意主谓一致和词汇(如“different minerals”前加限定词或改成“various minerals”)。
Ví dụ: I'm most interested in earth science because I enjoy studying landforms and water systems. I like analyzing how different areas contain various minerals and how that affects the landscape.
What kinds of interesting things have you done with science?
Điểm: 50.0Gợi ý: 回答需要更具体并用正确术语。避免直译“water circle”(应为“water cycle”)。用连接词使句子连贯,说明具体活动或观察,例如做实验、收集数据或实地考察。
Ví dụ: I've taken part in projects related to the water cycle, such as studying rainfall patterns and river flow. For instance, I helped measure river water levels and analyzed how rainfall affects local streams.
Do you like watching science TV programs?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答要简洁并用自然表达说明频率和原因,注意词汇搭配(如“social news”可改为“current affairs”)。可给出一两句扩展说明个人偶尔如何获取科学信息。
Ví dụ: Not really — science programs aren't very popular in my country because most people prefer dramas and current affairs shows. I usually learn about science online or from documentary clips instead.
Do Chinese people often visit science museums?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答需更准确自然。避免重复“always”。用具体理由并修正词汇(如“funny things”改为“interesting exhibits”,“a ancient life”改为“ancient life”,“dinosaur bones”可改为“dinosaur skeletons”)。可举例说明展品类型。
Ví dụ: Yes, many people visit science museums because they have interesting exhibits about geology and ancient life. For example, visitors often come to see dinosaur skeletons and interactive displays about Earth's history.
× I want to realize more knowledge about land and water.
✓ I want to learn more about land and water.
句中“realize more knowledge”用法不自然。英文中通常用learn/get/ gain knowledge来表示“学到更多知识”。建议使用“learn more about...”来表达“想了解更多关于……”。(简体中文)
× When I was a child, I studied the science in junior high school.
✓ When I was a child, I studied science in junior high school.
句中定冠词“the”不应与不可数名词“science”连用来表示学科的一般概念。保持过去时态正确,删除“the”。(简体中文)
× I still remember I went to a laboratory to use a mineral catch fire.
✓ I still remember I went to a laboratory and used a mineral to make it catch fire.
原句结构混乱,动词时态与句子不一致,且“use a mineral catch fire”不是正确表达。将“use”改为过去式“used”,并用“make it catch fire”或“set it on fire”来表达“让它着火”。(简体中文)
× Which science subject is interesting to you?
✓ Which science subject is interesting to you? → Which science subject interests you?
“is interesting to you”虽然可理解,但更地道的表达是“interests you”(主语是科目,动词用第三人称单数)。建议改为“Which science subject interests you?”。(简体中文)
× I really interesting earth science.
✓ I am really interested in earth science.
“interesting”是“有趣的”,用来修饰事物;表示人的感觉应使用“interested in”。因此把结构改为“be + interested in”。(简体中文)
× It is because I have an interest in in land and water, so I can analyze the land have a different minerals.
✓ It is because I am interested in land and water, so I can analyze the different minerals on the land.
多处错误:重复“in in”;“have an interest in”可简化为“be interested in”;“analyze the land have a different minerals”语法错误,应为“analyze the different minerals on the land”或“analyze the minerals found on the land”。注意单复数一致。(简体中文)
× I have a strong interest in in the water circle.
✓ I have a strong interest in the water cycle.
“water circle”不是正确术语,正确说法是“water cycle”(水循环)。同时删除重复的“in”。(简体中文)
× That is because I can analysis the atmosphere and the rain and the river.
✓ That is because I can analyze the atmosphere, the rain, and the rivers.
“analysis”是名词,动词应为“analyze”。并注意并列名词的复数与逗号。保持动词原形与情态动词“can”连用。(简体中文)
× So I like analyze the water.
✓ So I like analyzing water.
在“like”后可接动名词或不定式,但更自然的是动名词“analyzing”。并且去掉定冠词“the”以泛指“水”。(简体中文)
× Actually, in my country we seldom watch a science program.
✓ Actually, in my country we seldom watch science programs.
泛指一类节目时通常用复数“science programs”或不加冠词的不可数表述。单数带不定冠词显得不自然。(简体中文)
× That is because people always focus on a drama program and a social news.
✓ That is because people always focus on drama programs and social news.
同样泛指时使用复数或不可数形式:“drama programs”;“news”不可数,不加冠词。句中“a social news”错误。(简体中文)
× So I seldom watch a TV program about the science.
✓ So I seldom watch TV programs about science.
不要在“TV program/about science”前使用不定冠词来泛指类别。用复数或直接用不可数“science”。(简体中文)
× Yes, I think people always go to the Science Museum.
✓ Yes, I think people often go to science museums.
“the Science Museum”指特定博物馆,原句意为“去科学博物馆”这一类场所,应使用复数“science museums”或不加定冠词。并用“often”比“always”更自然。 (简体中文)
× That is because Science Museum have many funny things about the science of land, a ancient life.
✓ That is because science museums have many interesting exhibits about geology and ancient life.
原句多处问题:主谓一致应为“museums have”;“funny things”用词不当,应为“interesting exhibits”;“the science of land”改为“geology”;“a ancient”冠词与元音冲突且用法错误,改为“ancient life”。(简体中文)
× So people always go to museum to watch a dinosaur bones.
✓ So people always go to museums to see dinosaur bones.
“go to museum”需复数或加定冠词“the museum”;“watch a dinosaur bones”错误,应该用“see dinosaur bones”且“bones”为复数,不加不定冠词。建议改为“see dinosaur bones”。(简体中文)}]}