Part 1
Giám khảo
Did you have a bike when you were a child?
Thí sinh
Yes, I offer a lot of bike with my friend to go to soccer school when I was a junior high school student. We usually cycle for about 20 minutes and I enjoyed it because it was a warm up before soccer.
Giám khảo
Do you think bikes are popular in your country?
Thí sinh
Yes, I often see uh, many people riding bikes in the city or rural, uh, bleach and many people ride bikes from zero uh, child like or UH-6 or 10 minute 10 ages. So many people.
Did you have a bike when you were a child?
Điểm: 48.0Gợi ý: 回答は意味を伝えていますが、文法や語彙の誤り、発音を示すフィラー(uhなど)、そして不自然な表現が目立ちます。まず主語と動詞の一致(I had / I rode)や適切な動詞(offerは不適切)を使うこと、文を短く分けて明確にすること、リンク語(for example, because, so)を使って論理的に繋げることを意識してください。具体的には:1) “I had a bike”や“I used to ride a bike with my friends to soccer practice”のように自然な表現に直す。2) 時制を揃え、冗長な言い回しを避ける。3) 余分なフィラーを減らし、最大5文以内で答える練習をする。
Ví dụ: Yes. I had a bike when I was in junior high and I often rode it with my friends to soccer practice. The ride took about 20 minutes, and we used it as a warm-up before training. It was a fun routine that helped us prepare for practice.
Do you think bikes are popular in your country?
Điểm: 30.0Gợi ý: 内容は“自転車が一般的である”ことを伝えようとしていますが、語彙選択の誤り(bleach?)、数字や年齢表現の混乱、フィラーの多用、文の構成が不明瞭です。まず簡潔な主張(Yes, they are popular)を示し、その後で具体例(都市や田舎でよく見かける、子どもから高齢者まで使う)を1〜2文で示してください。リンク語(for example, in cities, from children to elderly)を使い、年齢の表現は“children, teenagers, adults and the elderly”のように明瞭にする練習をしてください。また不適切な単語は置き換え、発話中の無意味な音(uh)は減らしましょう。
Ví dụ: Yes, bikes are very popular in my country. For example, you can see people riding them in both cities and rural areas, and they are used by everyone from children to the elderly. Many people choose bikes for short trips or for exercise.
× Yes, I offer a lot of bike with my friend to go to soccer school when I was a junior high school student.
✓ Yes, I shared many bikes with my friends to go to soccer school when I was a junior high school student.
The student used 'offer' incorrectly; the intended meaning is 'share' or 'borrow/share bicycles', so use a verb that matches the context. 'a lot of bike' is incorrect: 'bike' must be plural ('bikes') and 'a lot of' with countable nouns is better as 'many bikes'. Also 'my friend' should be plural 'my friends' if sharing with more than one, or keep singular but adjust verb accordingly. Suggestion: choose the correct verb (share/borrow) and correct plural form.
× We usually cycle for about 20 minutes and I enjoyed it because it was a warm up before soccer.
✓ We usually cycled for about 20 minutes and I enjoyed it because it was a warm-up before soccer.
The sentence mixes present tense 'usually cycle' with past 'I enjoyed'; because the context is past (when the student was in junior high), both verbs should be past: 'usually cycled' and 'I enjoyed'. Also 'warm up' used as a noun should be hyphenated as 'warm-up'. Suggestion: keep tense consistent (past) and use correct noun form.
× Yes, I often see uh, many people riding bikes in the city or rural, uh, bleach and many people ride bikes from zero uh, child like or UH-6 or 10 minute 10 ages.
✓ Yes, I often see many people riding bikes in cities and rural areas, and many people start riding from early childhood, like at six or ten years old.
Multiple problems: 'in the city or rural' should be 'in cities and rural areas' (correct plural and noun form). 'bleach' is incorrect word choice and likely a mishearing; remove it. 'ride bikes from zero uh, child' should be rephrased: 'start riding from early childhood'. 'UH-6 or 10 minute 10 ages' is unclear and should be 'like at six or ten years old'. Use 'years old' for ages. Suggestion: use correct nouns ('cities', 'rural areas'), avoid filler sounds, and express ages as 'six'/'ten years old'.
× So many people.
✓ So many people do.
As a standalone reply this fragment is acceptable colloquially but grammatically incomplete. Adding 'do' completes the sentence ('So many people do'). Suggestion: avoid sentence fragments in formal speech by including the verb.