Part 1
Giám khảo
Do you like taking pictures of different views?
Thí sinh
Yeah, absolutely. I like capturing the beautiful scenery. Whenever I travel, I always share this beautiful with my friend on social media. Taking pictures as a hobby for me, I like I like obtain the perfect short by adjusting the lightning and the angles.
Giám khảo
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
Thí sinh
It depends, sometimes I really enjoy the excitement and energy of cities areas, but when I search for the calm and peacefulness, I will prefer the rural areas. For me, both areas have their own special scenery.
Giám khảo
Do you prefer views in your own country or in other countries?
Thí sinh
Uh, for me, I preferred views in foreign countries because I like exploring the different kinds of cultures and, uh, search for the new styles of architecture, the foreign land, the foreign areas provide a platform for me to do this.
Do you like taking pictures of different views?
Điểm: 68.0Gợi ý: 句子表达总体能传达意思,但存在多处语法、用词和重复问题。注意以下几点:1) 避免重复(例如“I like I like”);2) 改正拼写和词形(beautiful → beauty 或 beautiful scenery;short → shot;lightning → lighting);3) 使用更自然的句子结构,先给主题句,再用1-2个支持细节,长度控制在不超过5句;4) 添加连接词使句子更连贯,如“also”“so”“in order to”。建议练习将碎片化表达合并为完整自然的句子。
Ví dụ: Yes, I do. I enjoy capturing beautiful scenery when I travel, and I often share my best photos with friends on social media. I usually try to take the perfect shot by adjusting the lighting and changing angles, and I also edit minor details afterward to improve the final result.
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
Điểm: 80.0Gợi ý: 回答结构清晰,有对比,但存在一些语法和词汇问题。改进点:1) 注意时态和表达一致性(例如“I will prefer”改为“I prefer”或“I tend to prefer”);2) 修正搭配错误(“cities areas”→“city areas”或“cities”);3) 使用连接词如“however”或“but”来增强对比;4) 可加入更具体的例子(如城市的夜景或乡村的田野)以增加细节。
Ví dụ: It depends. Sometimes I prefer city views because I enjoy the excitement and vibrant atmosphere, especially at night when the lights are on. However, when I want calm and peace, I tend to choose rural areas, for example quiet fields or lakes, since they help me relax.
Do you prefer views in your own country or in other countries?
Điểm: 60.0Gợi ý: 表达有意义,但语法时态、词汇选择和重复问题较多。改进要点:1) 时态一致(“preferred”改为“prefer”);2) 避免填充词“uh”并减少重复表达(如“foreign land/areas”);3) 用更自然的短语(“explore different cultures”而非“exploring the different kinds of cultures”);4) 给出具体例子或简短原因来支持观点,句子控制在3-4句内。
Ví dụ: I usually prefer views in other countries because I enjoy exploring different cultures and architectural styles. For example, I love seeing historical buildings in Europe and traditional temples in Asia, which offer fresh perspectives I don’t often find at home.
× Whenever I travel, I always share this beautiful with my friend on social media.
✓ Whenever I travel, I always share this beauty with my friends on social media.
句中用詞錯誤:原句使用 "this beautiful"(形容詞短語)來表示名詞,應使用名詞 "this beauty" 或更自然的表達 "the beautiful views"。另外 "friend" 應為複數 "friends",因為在社交媒體上通常與多個朋友分享,或至少不特指一人。建議改為 "this beauty" 或更自然的 "the beautiful views",並將 "friend" 改為複數。
× Taking pictures as a hobby for me, I like I like obtain the perfect short by adjusting the lightning and the angles.
✓ Taking pictures is a hobby for me. I like to obtain the perfect shot by adjusting the lighting and the angles.
原句結構混亂並有重複("I like I like")和錯誤詞形。應先用完整句子說明嗜好:"Taking pictures is a hobby for me." 接著使用不定式表達偏好:"I like to obtain..."。單詞 "short" 應為 "shot"(照片用語),"lightning"(閃電)錯誤,應為 "lighting"(照明)。建議拆成兩句,校正詞形並移除重複。
× It depends, sometimes I really enjoy the excitement and energy of cities areas, but when I search for the calm and peacefulness, I will prefer the rural areas.
✓ It depends. Sometimes I really enjoy the excitement and energy of cities, but when I seek calm and peacefulness, I prefer rural areas.
原句中有多重問題:"cities areas" 是冗餘且不正確的表達,應為 "cities" 或 "urban areas";"search for the calm" 用詞不自然,描述追求情緒或氛圍應用 "seek" 或 "look for",且不必加定冠詞 "the";時態和語氣上不需要未來式 "will prefer",一般陳述用現在式 "prefer" 更合適。建議刪除重複詞並調整介詞與時態。
× Uh, for me, I preferred views in foreign countries because I like exploring the different kinds of cultures and, uh, search for the new styles of architecture, the foreign land, the foreign areas provide a platform for me to do this.
✓ Uh, for me, I prefer views in foreign countries because I like exploring different kinds of cultures and looking for new styles of architecture. Foreign countries provide a platform for me to do this.
原句使用了錯誤時態 "preferred"(過去式),但說話者描述的是一般喜好,應使用現在式 "prefer"。此外,"search for" 與前文時態不一致,應改為動名詞形式 "looking for" 以與 "exploring" 平行。句子過長且標點混亂,建議切分為兩句並將 "the foreign land, the foreign areas" 簡化為 "foreign countries" 以避免冗餘。