Part 1
Giám khảo
Do you like taking pictures of different views?
Thí sinh
Yes, I always take a lot of pictures in every views that I have been travelled.
Giám khảo
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
Thí sinh
I prefer the views in the rural areas. I think they are more particular than the urban areas.
Giám khảo
Do you prefer views in your own country or in other countries?
Thí sinh
I prefer the scenery in other countries because it's hard to see and we are normally familiar with our countries, so that was more attracted for me.
Do you like taking pictures of different views?
Điểm: 64.0Gợi ý: 你的回答表达了肯定,但有语法和用词错误,且信息较笼统。建议:1) 修正语法(如“in every views that I have been travelled”应改为“of every place I have traveled to”或“where I have traveled”)。2) 用一两句话给出具体细节或原因,例如你喜欢拍哪些类型的风景(自然景观、城市建筑、日落等)或用什么设备(手机或相机)。3) 控制长度,不超过5句,使用连词使表述更流畅。
Ví dụ: Yes, I love taking photos of different views. I usually photograph landscapes and cityscapes when I travel because I enjoy capturing unique light and atmosphere. I often use my smartphone for convenience, but I sometimes bring a camera for better quality.
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答表达观点,但词汇和表达不准确,且缺少具体原因或对比细节。建议:1) 将“particular”替换为更合适的形容词,如“peaceful”、“scenic”或“authentic”。2) 提供具体原因并用连词连接,例如解释乡村风景为何吸引你(宁静、自然、色彩等)。3) 保持一句主题句,随后用最多两句支持细节。
Ví dụ: I prefer views in rural areas because they feel more peaceful and natural. For example, I enjoy wide fields and quiet rivers which help me relax, whereas city views can be crowded and noisy.
Do you prefer views in your own country or in other countries?
Điểm: 60.0Gợi ý: 意思表达清楚但句子不通顺,语法和用词需改进。建议:1) 改正语法,如将“It’s hard to see”改为“they are harder to see at home”或“they are less common here”。2) 用更自然的表达说明原因,并给出具体例子或感觉(新奇、文化差异、不同风景)。3) 使用连接词使句子流畅,例如“because”、“for example”。
Ví dụ: I prefer scenery in other countries because I find it more novel and different from what I see at home. For example, I was fascinated by the dramatic coastlines and alpine villages I visited abroad, which are rare in my country.
× Yes, I always take a lot of pictures in every views that I have been travelled.
✓ Yes, I always take a lot of pictures of every view that I have travelled to.
错误类型:介词和短语搭配错误,以及介词使用与动词短语搭配不当。 说明:英文中常说 “take pictures of something” 而不是 “take pictures in something”。“every views” 中 views 应为单数形式 view(与 every 连用时须用单数)。“have been travelled” 是被动或错误的完成式用法;正确表达应为主动完成时并用不及物动词 travel,常用结构是 “have travelled to” 表示去过某地。 改进建议:使用固定搭配 “take pictures of”,every 后接单数名词,完成时常用主动语态“have travelled to + 地点”。练习例句:I have travelled to many countries. I take pictures of every view I see.
× I prefer the views in the rural areas. I think they are more particular than the urban areas.
✓ I prefer the views in rural areas. I think they are more picturesque than urban areas.
错误类型:主谓/名词短语搭配与用词不当。 说明:短语 “the rural areas” 与上下文可用复数或泛指不加冠词,“in rural areas” 更自然。形容词 “particular” 用法不当,native 意图应为“更有特色/更美”,应使用 “picturesque” 或 “attractive”。同时 “the urban areas” 可简化为 “urban areas”。 改进建议:学习常用搭配,如 “in rural areas / in urban areas”,并区分形容词含义,使用更贴切的词(picturesque, attractive, charming)。多读例句体会搭配。
× I prefer the scenery in other countries because it's hard to see and we are normally familiar with our countries, so that was more attracted for me.
✓ I prefer the scenery in other countries because it's hard to see at home and we are normally familiar with our own country, so foreign scenery is more attractive to me.
错误类型:时态和词汇搭配问题,以及代词和形容词/被动结构错误。 说明:原句中混合使用了现在时和过去时(“was more attracted”),且被动短语用法错误。应保持现在时态表一般偏好:“prefer ... because ...” 表示现在事实。短语 “hard to see” 需明确地点,改为 “hard to see at home”。“we are normally familiar with our countries” 中 country 应为单数或用 own country;“so that was more attracted for me” 语法错误,正确表达为 “so ... is more attractive to me” (主动语态,形容词 attractive)。 改进建议:保持时态一致(此处用一般现在时),避免将主动感受误用为被动结构,注意代词 own 的使用(our own country)。练习句型:I prefer foreign scenery because we are familiar with our own country, so foreign scenery is more attractive to me.