Part 1
Giám khảo
Do you like taking pictures of different views?
Thí sinh
Yes, of course. I love taking pictures of different views, whether to an object, a person or anything, because I think this kind of habits can reflect a person's curiosity because different views exhibit different traits. So I think it's a good habit.
Giám khảo
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
Thí sinh
For me, I'll say definitely rural areas because I am a big fan of plants and rural areas are surrounded by wilderness and I think plants can give people a sense of calm and relaxation. So that's why I love taking rural areas picture.
Giám khảo
Do you prefer views in your own country or in other countries?
Thí sinh
For me, it depends. But now I would say I prefer views in my own country because, you know, China is a tremendous country and it contains a huge amount of natural resources, so I didn't even have a chance to visit all of them. So I think I need to explore my own country better.
Do you like taking pictures of different views?
Điểm: 78.0Gợi ý: 总体表达自然,回答直接,但有几处需要改进:1) 句子过长且有重复(e.g. "different views" 多次出现),影响流畅性;2) 存在小语法错误("this kind of habits" 应为 "this kind of habit" 或 "these kinds of habits");3) 需要使用连接词使论述更连贯,并加入一两个具体例子以增强内容的具体性。改进时请把回答控制在最多5句之内,每句简洁明确。
Ví dụ: Yes, I do. I enjoy photographing a variety of scenes because it lets me notice details I might otherwise miss. For example, I often take close-ups of flowers and street scenes to capture different moods. This hobby shows my curiosity and helps me relax.
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
Điểm: 80.0Gợi ý: 回答明确并给出原因,内容具体(喜欢植物、宁静感),但存在语法和措辞问题(如"taking rural areas picture"应为"taking pictures of rural areas";"surrounded by wilderness"搭配有点笼统),句子可更简洁并加入连接词。注意控制句子数量,不要重复观点。
Ví dụ: I prefer rural views because I love plants and nature. Rural areas often feel peaceful and calm, which makes them perfect for photography. For instance, I enjoy photographing fields and woodland paths to capture that tranquil atmosphere.
Do you prefer views in your own country or in other countries?
Điểm: 75.0Gợi ý: 回答思路清楚,给出理由(中国地域广阔、资源丰富需探索),但口语填充词("you know")、重复表达和语法("contains a huge amount of natural resources" 可更精简)影响自然性。建议删除多余填充词,使用更具体的例子说明想去拍摄的地点,并用连接词使句子更流畅。
Ví dụ: It depends, but I prefer photographing views in my own country at the moment. China has diverse landscapes, from mountains to coastlines, that I haven't explored yet. For example, I'd love to photograph the karst hills in Guangxi and the coastal scenery in Fujian.
× I love taking pictures of different views, whether to an object, a person or anything, because I think this kind of habits can reflect a person's curiosity because different views exhibit different traits.
✓ I love taking pictures of different views, whether of an object, a person or anything, because I think this kind of habit can reflect a person's curiosity, since different views exhibit different traits.
错误类型:动名词/名词搭配问题。句中“whether to an object”用法不当,应该用“whether of an object”表示“无论是物体还是人”。此外“this kind of habits”中名词短语与单数限定词不一致,正确应为“this kind of habit”。建议注意固定搭配(whether of)与主谓/名词短语的一致性。
× For me, I'll say definitely rural areas because I am a big fan of plants and rural areas are surrounded by wilderness and I think plants can give people a sense of calm and relaxation.
✓ For me, I'd definitely say rural areas because I am a big fan of plants and rural areas are surrounded by wilderness, and I think plants can give people a sense of calm and relaxation.
错误类型:主谓一致与结构流畅性问题。原句中“I'll say definitely rural areas”语序不自然,应为“I'd definitely say rural areas”。同时需要加入逗号或连词使句子更连贯。建议把缩写和副词位置调整到自然顺序:主语+助动词+副词+动词。
× So that's why I love taking rural areas picture.
✓ So that's why I love taking pictures of rural areas.
错误类型:单复数问题。原句中“rural areas picture”缺少复数或所有格搭配,且名词顺序错误。正确表达应把“pictures”置于核心名词并用介词短语“of rural areas”来修饰。建议使用“take pictures of ...”的固定搭配并注意名词单复数。
× For me, it depends. But now I would say I prefer views in my own country because, you know, China is a tremendous country and it contains a huge amount of natural resources, so I didn't even have a chance to visit all of them.
✓ For me, it depends. But now I would say I prefer views in my own country because, you know, China is a tremendous country and it contains a huge amount of natural resources, so I haven't even had a chance to visit all of them.
错误类型:时态问题。句末原用过去式“didn't even have a chance”与前半句的现在完成含义不一致,正确应使用现在完成时“haven't even had a chance”表示从过去到现在仍未完成的动作。建议根据语境选择现在完成时表达到目前为止的经历。