Part 1
Giám khảo
Do you like chatting with friends?
Thí sinh
Yes, of course I like chatting with friends. You know, I'm a very outgoing person and I love I needed to talk with other people. For example, if I I experience something exciting, I I want to share it with my friends.
Giám khảo
What do you usually chat about with friends?
Thí sinh
Umm, it's hard to say. Most of the time we just, uh, talk with each other about, uh, what happened recently. For example, if I umm, pass an exam, I will share their happiness with them and if I just fail the exam, I also talk with them about how sad I am.
Giám khảo
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Thí sinh
I prefer to talk with one or two friends. I have two umm, best friends and we usually talk with each other about uh, what happened recently umm, But if there is a group of friend friends we met just uh, umm talk with umm a common topic but not person.
Giám khảo
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Thí sinh
It's hard to say. Most of the time we connected with social media because Hangzhou is a large city and it would cost a lot of time if we meet each other. But face to face made us more closed and stay connected with each other. So I think it's half to half.
Giám khảo
Do you argue with friends?
Thí sinh
Uh, yes, of course, especially when we play games, you know, daughter is a game which need a lot of strategy and we always conflict with the, uh, shortage which we should use. So there always be, uh, arguments, but it won't hurt our relationship.
Do you like chatting with friends?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答较为自然,但存在语法错误和重复词汇,建议简化句子结构,避免重复,提升表达流畅度。
Ví dụ: Yes, I enjoy chatting with friends because I am outgoing. For example, when I experience something exciting, I like to share it with them.
What do you usually chat about with friends?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答中有较多填充词,表达不够流畅,且部分用词不准确,建议减少口头语,使用更准确的词汇。
Ví dụ: We usually talk about recent events. For instance, I share my happiness when I pass an exam, and I discuss my feelings when I fail one.
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答中有较多犹豫和重复,句子结构不完整,建议练习简洁表达并使用连接词使句子更连贯。
Ví dụ: I prefer chatting with one or two close friends because we can have deeper conversations. In groups, we usually discuss common topics but less personally.
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答表达基本清楚,但语法和用词有误,建议注意时态一致性和词汇准确性。
Ví dụ: I usually communicate via social media because Hangzhou is a big city and meeting in person takes time. However, face-to-face communication helps us feel closer, so I prefer both equally.
Do you argue with friends?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答中存在语法错误和表达不清,建议加强句子结构练习,避免重复和不必要的填充词。
Ví dụ: Yes, we sometimes argue when playing games that require strategy, like Dota. We often disagree on which resources to use, but these arguments don't affect our friendship.
× I love I needed to talk with other people.
✓ I love to talk with other people.
这里动词时态混乱,'love'后面应接动词不定式'to talk',而不是过去式'needed'。建议使用动词不定式表达习惯动作。
× if I I experience something exciting, I I want to share it with my friends.
✓ If I experience something exciting, I want to share it with my friends.
句子中重复使用'I',造成结构混乱,应删除多余的'I',使句子结构完整。
× if I umm, pass an exam, I will share their happiness with them
✓ If I pass an exam, I will share my happiness with them.
这里使用了错误的代词'their',应使用第一人称物主代词'my',因为是说话者自己的幸福。
× if I just fail the exam, I also talk with them about how sad I am.
✓ If I just fail the exam, I also talk with them about how sad I am.
该句无明显语法错误,保持原句。
× if there is a group of friend friends we met just uh, umm talk with umm a common topic but not person.
✓ If there is a group of friends, we just talk about a common topic but not a person.
'friend friends'重复且错误,应该用复数形式'friends'。另外,句子结构不完整,需调整使表达清晰。
× Most of the time we connected with social media because Hangzhou is a large city and it would cost a lot of time if we meet each other.
✓ Most of the time we connect with social media because Hangzhou is a large city and it would cost a lot of time if we meet each other.
'connected'为过去式,语境应使用一般现在时'connect',表示习惯性动作。
× But face to face made us more closed and stay connected with each other.
✓ But face to face makes us closer and helps us stay connected with each other.
'closed'是形容词,意思是关闭的,错误使用,应使用比较级'adjective'形式'closer',且动词时态需一致。
× So I think it's half to half.
✓ So I think it's half and half.
表达习惯用语是'half and half',而不是'half to half',应改正。
× you know, daughter is a game which need a lot of strategy and we always conflict with the, uh, shortage which we should use.
✓ You know, Dota is a game which needs a lot of strategy and we always conflict about the shortage of resources we should use.
'daughter'应为'Dota'(游戏名),动词'need'应加第三人称单数's','conflict with'用法不当,应改为'conflict about',并补充缺失的名词。
× So there always be, uh, arguments, but it won't hurt our relationship.
✓ So there are always arguments, but it won't hurt our relationship.
'there be'结构中,谓语动词应与主语一致,复数主语'arguments'对应'are',而非'be'。