Part 1
Giám khảo
Do you like singing? Why?
Thí sinh
Certainly, I'm really into seeing. I usually sing soft songs in my spare time. It not only makes me feel confident but also helps me unwind after a busy day.
Giám khảo
Have you ever learnt how to sing?
Thí sinh
You bet the same classes are part of my curriculum. I usually have thin classes at school on Tuesday.
Giám khảo
Who do you want to sing for?
Thí sinh
Well, my mom doesn't like to listen to music. As a result, I usually sing songs for my best friend Diana, who appreciates me.
Giám khảo
Do you think singing can bring happiness to people?
Thí sinh
Life isn't so black or white. It highly depends on what kinds of the songs are I suppose. Happy songs can bring us relaxing and happiness.
Giám khảo
Do you like listening to others singing?
Thí sinh
Well, it really depends on The Voice of the singer. If he can sing well, I suppose I like listen to, but if they are not good at singing it seems like a disaster.
Giám khảo
Have you ever taken a singing class?
Thí sinh
Not really, I only have thin classes at school. It's a part of our curriculum. I don't have lessons out of my school.
Do you like singing? Why?
Điểm: 62.0Gợi ý: 注意发音与用词准确性,并使回答更自然简洁。首先纠正明显的词汇错误(seeing→singing)。回答开头应直接回应问题,然后用一到两句具体细节支持观点,避免重复和冗长。可以加入连词使句子更连贯,例如“because”或“so”。
Ví dụ: Yes, I enjoy singing because it helps me relax after a long day. I usually sing soft, calming songs at home, which makes me feel more confident and less stressed.
Have you ever learnt how to sing?
Điểm: 55.0Gợi ý: 句子结构混乱且用词错误(thin classes、the same classes unclear)。应直接回答并说明具体学习经历(何时、在哪里、频率)。用清晰的连词连接信息,避免模糊表达。
Ví dụ: Yes, I have learned some singing at school. We have singing lessons once a week on Tuesdays as part of the curriculum, where we practice basic techniques and songs.
Who do you want to sing for?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答较清楚,但可以更自然并提供更多细节。说明为什么为朋友而唱(例如她的反应、场合),用连接词使逻辑更顺畅。注意代词和表达的准确性。
Ví dụ: I usually sing for my best friend Diana because she always encourages me and enjoys my performances. I often sing for her when we hang out or during birthday celebrations.
Do you think singing can bring happiness to people?
Điểm: 65.0Gợi ý: 表达观点时要更直接并用更自然的句型。修正语序错误(what kinds of the songs are)并给出具体理由或例子说明不同类型的歌曲带来的不同情绪。使用连接词如“because”或“for example”。
Ví dụ: I think singing can make people happy because upbeat, cheerful songs lift the mood. For example, I feel more energetic and positive when I listen to lively pop music.
Do you like listening to others singing?
Điểm: 60.0Gợi ý: 注意语法和搭配(The Voice大写且不自然;like listen to→like listening to)。保持中性表达并说明标准(例如音准、感情)。用更礼貌的词替代“disaster”。
Ví dụ: It depends on the singer's voice and technique. If the singer performs well and expresses emotion, I enjoy listening, but poor pitch or lack of feeling can be unpleasant.
Have you ever taken a singing class?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答信息重复且用词错误(thin classes)。应简洁明确地说明是否参加过正式课程,补充具体信息(频率、内容或计划)。避免重复句子。
Ví dụ: I haven't taken private singing lessons. I only have singing classes at school as part of the curriculum, and I don't attend any extra lessons outside school.
× Certainly, I'm really into seeing.
✓ Certainly, I'm really into singing.
原句将“seeing”用作动词,这里应表达“喜欢唱歌”,正确的词为“singing”。建议注意动词拼写和词义,特别是常见爱好动词(singing, dancing, painting等)。
× I usually sing soft songs in my spare time.
✓ I usually sing soft songs in my spare time.
原句语法正确,“soft songs”可接受。如果想更自然可用“soft/slow songs”或“gentle songs”。(非必须更改)
× It not only makes me feel confident but also helps me unwind after a busy day.
✓ It not only makes me feel confident but also helps me unwind after a busy day.
原句省略了助动词,但整体意思清楚。为更正式可加主语前置或保持原句。此句语法可接受。(无需更改)
× You bet the same classes are part of my curriculum.
✓ You bet — the same classes are part of my curriculum.
原句中的“You bet the same classes are part of my curriculum.” 表达不自然,缺少标点或连词。将“You bet”作为感叹词与后句用破折号或句号分开更清晰。中文建议:将感叹语和陈述句分开更自然。
× I usually have thin classes at school on Tuesday.
✓ I usually have singing classes at school on Tuesday.
原句将“thin”误写为“singing/voice”类词,造成意义错误。应为“singing classes”。建议检查拼写并确保使用与上下文相关的名词。
× Well, my mom doesn't like to listen to music.
✓ Well, my mom doesn't like listening to music.
两种表达均可,但“like listening to music”更自然。建议使用动名词短语保持习惯用法。
× As a result, I usually sing songs for my best friend Diana, who appreciates me.
✓ As a result, I usually sing for my best friend Diana, who appreciates it.
原句“appreciates me”意思为“欣赏我(这个人)”,但更自然是“appreciates it(我的歌/表演)”。也可用“appreciates my singing”。建议根据语境选择“appreciates it”或“appreciates my singing”。
× Life isn't so black or white.
✓ Life isn't so black and white.
固定短语是“black and white”,表示非非黑即白。将“or”改为“and”。中文建议记忆固定搭配。
× It highly depends on what kinds of the songs are I suppose.
✓ It highly depends on what kinds of songs they are, I suppose.
原句词序和冠词使用错误。正确结构为“what kinds of songs they are”。“the”在此多余。将“I suppose”置于句末作为插入语。建议复习疑问/宾语从句的词序。
× Happy songs can bring us relaxing and happiness.
✓ Happy songs can bring us relaxation and happiness.
“relaxing”是现在分词,需名词“relaxation”表示“放松(名词)”。因此改为“relaxation”。建议注意名词与形容词/分词的区分。
× Well, it really depends on The Voice of the singer.
✓ Well, it really depends on the voice of the singer.
“The Voice”首字母不应大写,且此处为普通名词“the voice”。注意大小写规则和习惯用法。
× If he can sing well, I suppose I like listen to, but if they are not good at singing it seems like a disaster.
✓ If he can sing well, I suppose I like to listen, but if he is not good at singing it seems like a disaster.
原句“I like listen to”缺少不定式“to listen”或动名词“listening to”。另外主语在句中从“he”变为“they”,保持一致性应使用同一代词。建议使用“I like to listen”或“I like listening to”。
× Have you ever taken a singing class?
✓ Have you ever taken a singing class?
此句语法正确,无需更改。
× Not really, I only have thin classes at school.
✓ Not really, I only have singing classes at school.
同前,原句“thin”应为“singing”。检查拼写并使用与上下文匹配的名词。
× It's a part of our curriculum.
✓ It's part of our curriculum.
两种表达都可,但更自然为“It's part of our curriculum.” 可去掉冠词“a”。建议注意固定搭配“be part of”。
× I don't have lessons out of my school.
✓ I don't have lessons outside of my school.
“out of my school”在此不自然,常用“outside of my school”或“outside school”。建议使用更自然的介词短语表达地点。