Part 1
Giám khảo
Are you good at memorising things?
Thí sinh
No actually I'm not good at memory things and I have a poor memories especially to remember those long phone numbers. It's too long and so confused for me.
Giám khảo
Have you ever forgotten something important?
Thí sinh
MMM, yes, as I have poor memory I often forgot something important. For example, last month I forgot an important appointment about physical examination with the doctor.
Giám khảo
What do you need to remember in your daily life?
Thí sinh
For me, I think I need to remember some important appointment or some. Necessary delay things. For example, turn on, turn off the light before.
Giám khảo
How do you remember important things?
Thí sinh
I often remember important things by keeping them in my phone or writing down on my notebooks, but I prefer to keep them in my phone because it's so convenient.
Are you good at memorising things?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,例如“memory things”和“poor memories”用法不当,且句子结构不够清晰。建议使用更地道的表达方式,并注意句子简洁,避免重复。
Ví dụ: No, I'm not very good at memorising things, especially long phone numbers, because they are too long and confusing for me.
Have you ever forgotten something important?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答中时态使用不准确,如“forgot”应为“forget”。建议注意时态一致性,并使用连接词使表达更流畅。
Ví dụ: Yes, I often forget important things because of my poor memory. For example, last month I forgot an important appointment for a physical examination with my doctor.
What do you need to remember in your daily life?
Điểm: 50.0Gợi ý: 回答内容不够具体且表达不清晰,存在语法和词汇错误,如“some. Necessary delay things”和“turn on, turn off the light before”。建议使用完整句子,明确表达具体内容。
Ví dụ: In my daily life, I need to remember important appointments and to do necessary tasks, such as turning the lights on or off before leaving the room.
How do you remember important things?
Điểm: 80.0Gợi ý: 回答较为自然且内容完整,但“writing down on my notebooks”表达不够地道,建议改为“writing them down in my notebook”。同时可以使用连接词使句子更流畅。
Ví dụ: I usually remember important things by keeping them on my phone or writing them down in my notebook, but I prefer using my phone because it's more convenient.
× No actually I'm not good at memory things and I have a poor memories especially to remember those long phone numbers.
✓ No, actually I'm not good at memorising things and I have poor memory, especially when it comes to remembering long phone numbers.
这里“memory things”用法不正确,应该用“memorising things”表示记忆的动作;“a poor memories”中“memories”是复数,前面不应该加不定冠词“a”,且应使用不可数名词“memory”。建议使用“poor memory”表示记忆力差。
× MMM, yes, as I have poor memory I often forgot something important.
✓ MMM, yes, as I have poor memory I often forget something important.
句中“forgot”是过去式,但句意表达的是经常发生的事情,应使用一般现在时“forget”。
× For me, I think I need to remember some important appointment or some. Necessary delay things.
✓ For me, I think I need to remember some important appointments or some necessary delayed things.
“appointment”应使用复数形式“appointments”,因为前面用了“some”;“Necessary delay things”表达不自然,应改为“necessary delayed things”表示“必要的延迟事项”。
× For example, turn on, turn off the light before.
✓ For example, I need to turn on and turn off the light beforehand.
原句缺少主语和完整谓语,结构不完整,且“before”用法不当,应改为“beforehand”表示“事先”。
× I often remember important things by keeping them in my phone or writing down on my notebooks, but I prefer to keep them in my phone because it's so convenient.
✓ I often remember important things by keeping them on my phone or writing them down in my notebooks, but I prefer to keep them on my phone because it's so convenient.
“keeping them in my phone”应改为“on my phone”,表示存在手机上;“writing down on my notebooks”应改为“writing them down in my notebooks”,表示在笔记本里写下。