Part 1
Giám khảo
Do you love flowers?
Thí sinh
Yes, I do.
Giám khảo
Do you know anyone who loves flowers?
Thí sinh
My mother.
Giám khảo
Are there a lot of flowers where you live?
Thí sinh
Actually not, you know, I really live live in the city center, so it is really a, a concrete jungle. So I hardly see any greenery outside. And I, you know, I live in apartment so I don't have a yacht to plant flowers.
Giám khảo
Do you take photos of flowers in your daily life?
Thí sinh
To be honest, no, I think taking photos of flowers is really a hopeful elderly person. But for me, I think I just like to take some selfies when I have my makeup or just to, uh, photo some simple things like, uh, adorable pets. I think it's just a really.
Giám khảo
Do people in your country often send flowers to others?
Thí sinh
Yes, you know, people in China always send each other flowers when there are some special events such as the house woman parties and some ceremony or birthday. I think it is really a great way to press our gratitude or our good wish to each other.
Do you love flowers?
Điểm: 50.0Gợi ý: 回答过于简短,缺乏细节和内容,建议增加理由或描述,使回答更自然和丰富。
Ví dụ: Yes, I do love flowers because they brighten up the environment and make me feel happy.
Do you know anyone who loves flowers?
Điểm: 50.0Gợi ý: 回答过于简短,缺乏细节和内容,建议增加对母亲喜欢花的描述或原因,使回答更完整。
Ví dụ: Yes, my mother loves flowers, especially roses, because she finds them very beautiful and calming.
Are there a lot of flowers where you live?
Điểm: 65.0Gợi ý: 回答较为自然且有细节,但存在重复和语法错误,建议避免重复词汇,改正错误,并使用连接词使表达更流畅。
Ví dụ: Actually, not many flowers grow where I live because I live in the city center, which is like a concrete jungle. Therefore, I hardly see any greenery outside, and since I live in an apartment, I don't have a yard to plant flowers.
Do you take photos of flowers in your daily life?
Điểm: 40.0Gợi ý: 回答不够连贯且含糊,存在语法和表达错误,建议简洁明了地表达观点,避免不必要的犹豫和重复。
Ví dụ: No, I don't usually take photos of flowers. Instead, I prefer taking selfies when I have makeup on or photographing cute pets.
Do people in your country often send flowers to others?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答内容较好,但存在用词错误和表达不够准确,建议使用正确词汇并简化句子结构,使表达更自然。
Ví dụ: Yes, in China, people often send flowers to each other on special occasions like weddings, ceremonies, or birthdays. I think it's a great way to express gratitude and good wishes.
× Actually not, you know, I really live live in the city center, so it is really a, a concrete jungle.
✓ Actually not, you know, I really live in the city center, so it is really a concrete jungle.
句子中出现了重复的单词“live live”,属于多余重复,应删除一个“live”。
× And I, you know, I live in apartment so I don't have a yacht to plant flowers.
✓ And I, you know, I live in an apartment so I don't have a yard to plant flowers.
“apartment”前缺少冠词“an”,且“yacht”是“游艇”的意思,语境应为“yard”(院子),词汇使用错误。
× To be honest, no, I think taking photos of flowers is really a hopeful elderly person.
✓ To be honest, no, I think taking photos of flowers is really for hopeful elderly people.
原句中“hopeful elderly person”用法不当,语义不清,应改为“for hopeful elderly people”,表示“对有希望的老年人来说”。
× But for me, I think I just like to take some selfies when I have my makeup or just to, uh, photo some simple things like, uh, adorable pets.
✓ But for me, I think I just like to take some selfies when I have my makeup done or just to take photos of some simple things like adorable pets.
“have my makeup”应为“have my makeup done”,且“photo”作为动词用法不当,应改为“take photos of”。
× Yes, you know, people in China always send each other flowers when there are some special events such as the house woman parties and some ceremony or birthday.
✓ Yes, you know, people in China always send each other flowers when there are some special events such as housewarming parties and some ceremonies or birthdays.
“house woman parties”应为“housewarming parties”,“ceremony”应为复数“ceremonies”,“birthday”应为复数“birthdays”,保持名词复数形式一致。
× I think it is really a great way to press our gratitude or our good wish to each other.
✓ I think it is really a great way to express our gratitude or our good wishes to each other.
“press”用法错误,应为“express”,表示“表达”;“good wish”应为复数“good wishes”。