Part 1
Examinador
What kinds of websites do you often visit?
Candidato
I often visit online shopping websites like Taobao, especially when I'm trying to fall asleep. I enjoy casually browsing listing. I like looking for good deals on clothing and household items because many items are more affordable online and it's relaxing.
Examinador
What is your favourite website?
Candidato
I would say Taobao, you can find I need anything you want on it with the affordable price and the security productive. Also the quality is always good and it has a set of rules to protect consumers right?
Examinador
Are there any changes to the websites you often visit?
Candidato
No they are not. They started to follow the original form. Maybe it hasn't changed for the 10 years. It's so classic and the high efficiency. I don't want to see any change. It made me feel nervous and I can't find the.
Examinador
What kinds of websites are popular in your country?
Candidato
Websites for online social communication. Websites for shopping are the most popular in my country. People love to have interaction with people with others online, so WeChat QQ are so popular and famous.
Examinador
Do you prefer getting information from websites or books?
Candidato
I prefer the former 1. You can get whatever you want immediately and you can send your opinion and the latest news on the website. Everyone can get free access to the information and news. It's really convenient and easy.
Examinador
Would you like to have your own website?
Candidato
Yeah, I would love to and like these kind of activities full of technology and information and innovation. Though it may be too difficult for me right now, but I will try hard and learn some professional knowledge about it and try to make it.
What kinds of websites do you often visit?
Pontuação: 68.0Sugestão: 回答內容能表達喜好與原因,但語言不夠精確且有語法與詞彙錯誤。建議:1) 回答開頭用一個明確的主題句(例如:I usually visit online shopping sites)2) 修正語法(browsing listings, when I'm trying to fall asleep)3) 使用連接詞使句子更連貫(for example, because)。練習時每次控制在3–4句內並注意單複數與動詞形式。
Exemplo: I usually visit online shopping sites such as Taobao. I often browse listings casually, especially before I go to sleep, because I find it relaxing. I mainly look for good deals on clothing and household items since they are often cheaper online.
What is your favourite website?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答有明確偏好,但句子結構混亂、語法與詞彙使用不當(例如“find I need anything you want”,“security productive”,“protect consumers right”)。建議:1) 用一個主題句直接回答(My favourite website is Taobao)2) 用正確且具體的理由(affordable prices, buyer protection, product quality)3) 用連接詞列出理由並避免疑問句語氣。練習用3句內清楚列出2–3個支持點。
Exemplo: My favourite website is Taobao. I like it because it offers affordable prices and a wide variety of products. It also has buyer protection policies that make me feel secure when I shop.
Are there any changes to the websites you often visit?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答意圖明確但表達不流暢且有語法與邏輯問題(時態、片語、句尾不完整)。建議:1) 先用簡短主題句回答(No, they haven't changed much)2) 用具體例子說明為何沒變(layout, functions)3) 修正語法與時態(hasn't changed for ten years, makes me nervous)並避免未完成的句子。
Exemplo: No, they haven't changed much over the years. The layout and main functions have stayed the same for nearly ten years. I prefer this consistency because frequent changes would make me feel nervous and might make it harder to find things.
What kinds of websites are popular in your country?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答包含正確資訊但句子重複且語法冗餘(interaction with people with others)。建議:1) 以一個主題句概括(Social and shopping websites are most popular)2) 用連接詞提供具體例子(for example, WeChat and QQ)3) 簡化重複表達並注意單詞搭配(popular and widely used)。
Exemplo: Social networking and shopping websites are the most popular in my country. For example, apps like WeChat and QQ are widely used for communication and online transactions. Many people use them daily to chat and buy products.
Do you prefer getting information from websites or books?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答清晰並提供多個理由,但用語不夠自然(the former 1, send your opinion)且有些句子冗長。建議:1) 直接說明偏好(I prefer websites)2) 用清晰、自然的短語表達理由(instant access, up-to-date news, interactive features)3) 用連接詞串聯理由,控制在3句以內。
Exemplo: I prefer getting information from websites because they provide instant access to up-to-date news. Websites also allow people to share opinions and interact with content. Overall, it's more convenient than using books for current information.
Would you like to have your own website?
Pontuação: 64.0Sugestão: 回答態度積極但句子冗長且有語法錯誤(like these kind of activities, Though... but...)。建議:1) 用一個主題句表達願望(Yes, I would like to have my own website)2) 簡要說明原因(interest in technology and innovation)3) 說明計劃與現實限制(I need to learn web development)並用連接詞使語句更流暢。
Exemplo: Yes, I would like to have my own website because I'm interested in technology and innovation. Although I don't have the skills yet, I plan to learn web development and design. With study and practice, I hope to build one in the near future.
× I enjoy casually browsing listing.
✓ I enjoy casually browsing listings.
句子中动词 enjoy 后应接动名词(browsing),这是正确的;但名词 listing 用复数形式更符合语境(浏览多个商品),因此改为 listings。建议:动词 enjoy 后接动名词,注意名词单复数匹配。
× I would say Taobao, you can find I need anything you want on it with the affordable price and the security productive.
✓ I would say Taobao. You can find anything you need on it at affordable prices and it provides good security.
原句有多处代词和词序错误:'you can find I need anything you want' 中代词 and 词序混乱,应为 'anything you need'。'with the affordable price' 应用复数或可数名词短语并改为介词短语 'at affordable prices'。'the security productive' 词序与用词错误,应改为 'it provides good security'。建议:注意代词位置(anything you need),使用恰当的介词短语表达价格,使用完整句子说明功能。
× Also the quality is always good and it has a set of rules to protect consumers right?
✓ Also the quality is usually good and it has a set of rules to protect consumers' rights, right?
原句中 'consumers right' 缺少所有格形式,应为 consumers' rights(消费者的权利)。此外 'always' 换为 'usually' 更贴合描述概率。句末疑问附加词 'right?' 放在句末并加逗号以构成附加问。建议:注意所有格和复数形式,并用合适的频率副词。
× No they are not. They started to follow the original form.
✓ No, they haven't changed. They have remained in their original form.
原句时态和结构不清:'No they are not' 用法不合适,应该否定变化 'they haven't changed'。'They started to follow the original form' 含义不明确且时态不合适,改为现在完成时表状态持续 'have remained in their original form'。建议:根据上下文用现在完成时表达从过去持续到现在的状态。
× Maybe it hasn't changed for the 10 years.
✓ Maybe it hasn't changed for 10 years.
句中 'the 10 years' 中定冠词 'the' 不应出现,表示一段时间通常用 'for 10 years'。时态(现在完成时)是对的。建议:去掉定冠词来表示不特定的时间段。
× It's so classic and the high efficiency.
✓ It's so classic and very efficient.
原句 'the high efficiency' 词类使用错误,应使用形容词 'efficient' 来描述事物特性,并用副词 'very' 修饰;去掉定冠词 'the'。建议:使用形容词而非名词短语来描述性质。
× I don't want to see any change. It made me feel nervous and I can't find the.
✓ I don't want to see any changes. Changes would make me feel nervous and I wouldn't know what to look for.
句中时态和结构有问题:'It made me feel nervous' 用过去时不符合语境,应为条件或一般现在/将来时表达担忧,改为 'would make me feel nervous'。'I can't find the.' 不完整,缺少宾语,改为 'I wouldn't know what to look for' 表达找不到想要的东西。建议:保持时态一致,补全句子成分。
× Websites for online social communication.
✓ Websites for online social communication are popular.
原句是片段,缺少谓语。将其改为完整句以回答问题。建议:在回答时使用完整句子,包含主语和谓语。
× Websites for shopping are the most popular in my country.
✓ Shopping websites are the most popular in my country.
'Websites for shopping' 虽可理解,但更自然的表达是 'shopping websites'。建议使用常见固定搭配以提高流利度。
× People love to have interaction with people with others online, so WeChat QQ are so popular and famous.
✓ People love to interact with others online, so WeChat and QQ are very popular and well-known.
原句重复使用 'people' 和介词搭配错误,应改为 'interact with others'。'WeChat QQ' 需要用 and 连接,'so popular and famous' 改为 'very popular and well-known' 更自然。建议:避免词语重复,使用正确动词短语。
× I prefer the former 1.
✓ I prefer the former one.
数字 '1' 用在口语中不自然,应写作 'one'。'the former' 后通常接 'one' 或直接说 'the former'。建议:使用 'one' 而非数字字符。
× You can get whatever you want immediately and you can send your opinion and the latest news on the website.
✓ You can get whatever you want immediately and you can post your opinions and the latest news on the website.
'send your opinion and the latest news on the website' 中动词 'send' 不适用于在网站发布内容,改为 'post' 更合适;'opinion' 通常用复数 'opinions' 表示观点。建议:使用与发布信息相关的动词并注意名词数。
× Everyone can get free access to the information and news.
✓ Everyone can get free access to information and news.
'the information and news' 中定冠词多余,信息和新闻为不可数或总称时通常不加冠词。建议:去掉不必要的定冠词。
× Yeah, I would love to and like these kind of activities full of technology and information and innovation.
✓ Yeah, I would love to. I like these kinds of activities that are full of technology, information, and innovation.
原句有数一致和结构问题:'these kind of' 应为 'these kinds of' 或 'this kind of';'I would love to and like' 结构混乱,拆分成两句更清晰。建议:注意 'kind' 的单复数搭配并保持句子结构清晰。
× Though it may be too difficult for me right now, but I will try hard and learn some professional knowledge about it and try to make it.
✓ Though it may be too difficult for me right now, I will try hard, learn some professional knowledge about it, and try to create one.
句中同时使用 'Though' 和 'but' 冗余,应去掉 'but'。列举动作时应保持并列结构一致,最后 'try to make it' 不够明确,改为 'try to create one'。建议:避免连词重复,保持并列动词形式一致并使表达具体。