Part 1
Examinador
Do you work or are you a student?
Candidato
Currently I'm a high school student, I tell Beijing by international department and I study the AP program. Uh, and Ouch. In the future I want you to apply the computer science at university.
Examinador
Where do you study?
Candidato
I study in the a lot of places such as my bedroom and library or only in my school. I think this place is relaxed and chill and I have 1/4 uh more atmosphere. I can study in their efficiency.
Examinador
Is it a good place to study?
Candidato
Yes, of course I think this place is good for study 'cause this have utmost fear is so quiet and uh, many students or mates in their study, they can push me study.
Examinador
Would you like the place where you study to make any changes?
Candidato
No, I didn't show want to change my study place 'cause I relish my study place. If I change a study place that can, maybe I will get a lower efficiency and a bigger stress.
Examinador
What are your future study plans?
Candidato
Oh, I have a lot of plans in the future, such as I want to have a a higher auction score and a higher AP score. In the future I want to into Hong Kong University to study computer science or maths. Yeah.
Do you work or are you a student?
Pontuação: 52.0Sugestão: 回答要更直接、语法更准确,并避免口头语与停顿。应先给出简洁主题句(我是高中生),然后补充学习项目(国际部、AP课程)和未来计划(大学学计算机)。注意人称和时态的正确使用,避免多余词汇。
Exemplo: I'm a high school student studying in the international department in Beijing. I'm taking the AP program, and in the future I want to study computer science at university.
Where do you study?
Pontuação: 48.0Sugestão: 回答需要更有条理并用连词衔接。先说主要学习地点,然后列举其他地点并给出具体原因(例如安静、氛围好、效率高)。避免模糊表达(如“1/4”)和口头语。
Exemplo: I usually study in several places: mainly at school, but also in my bedroom and in the library. The library is quiet and has a focused atmosphere, which helps me study more efficiently.
Is it a good place to study?
Pontuação: 44.0Sugestão: 回答要更连贯并用正确词汇表达原因。先给出肯定结论,然后用两到三点具体理由支持(安静、有学习氛围、同学互相激励)。避免发音错误的单词替代(如用'utmost fear'错误表达)。
Exemplo: Yes, it is a good place to study because it is very quiet and there are many other students working hard. Their presence motivates me to concentrate and be more productive.
Would you like the place where you study to make any changes?
Pontuação: 56.0Sugestão: 回答要使用正确时态与词汇,并更自然表达原因。先直接回答'No'或'Yes',然后给出两个具体原因(效率下降、压力增加)。可用连词衔接观点。
Exemplo: No, I wouldn't like to change my study place because I feel comfortable there. If I moved, I think my study efficiency would drop and I might feel more stressed.
What are your future study plans?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答应更明确并用专业词汇。先概述总体计划,然后列出具体目标(提高高考或其他考试成绩、申请香港大学、选择专业)。避免词汇误用(如'auction'应为'exam'或'gaokao')并删掉多余填充词。
Exemplo: I have several plans: first, I want to improve my exam scores, including my AP results and national exams. Ultimately I hope to be admitted to the University of Hong Kong to study computer science or mathematics.
× Currently I'm a high school student, I tell Beijing by international department and I study the AP program.
✓ Currently I'm a high school student. I attend an international department in Beijing and I study the AP program.
原句句子结构混乱,使用了不正确的动词短语“tell Beijing by international department”。应使用合适的动词“attend”或“study at”来表示就读某处,并将并列分句用句号或连词分开以提高可读性。建议用“attend an international department in Beijing”。
× In the future I want you to apply the computer science at university.
✓ In the future I want to study computer science at university.
原句中使用了“You”不正确(人称错误),动词“apply”也用错了,正确表达是“want to study”或“want to apply to study”。此处应使用不定式“to study”并去掉多余的定冠词“the”。建议改为“In the future I want to study computer science at university.”
× I study in the a lot of places such as my bedroom and library or only in my school.
✓ I study in a lot of places, such as my bedroom, the library, and at school.
原句有冠词与词序混乱(“the a lot of”错误)并列项连接不当。应使用“a lot of places”并用逗号或连词列举各处,library 前加定冠词“the”,并用“at school”表示在学校。
× I think this place is relaxed and chill and I have 1/4 uh more atmosphere.
✓ I think this place is relaxed and chill, and it has a better atmosphere.
原句“have 1/4 uh more atmosphere”不符合英语形容词/名词搭配,数字“1/4”不合上下文。应用形容词搭配“has a better atmosphere”来表达氛围更好。
× I can study in their efficiency.
✓ I can study more efficiently there.
原句“study in their efficiency”结构错误。应使用副词“efficiently”修饰动词“study”,并把地点副词放在句尾,故改为“study more efficiently there”。
× Yes, of course I think this place is good for study 'cause this have utmost fear is so quiet and uh, many students or mates in their study, they can push me study.
✓ Yes, of course. I think this place is good for studying because it is very quiet and many students study there; they can push me to study.
原句存在多处词性错误和表达不当:"good for study"应为“good for studying”;"this have utmost fear is so quiet"不合语法且词汇错误,正确为“it is very quiet”;"mates in their study"应为“students study there”;“push me study”需用不定式“push me to study”。建议按上句更正并分成两句或用分号。
× No, I didn't show want to change my study place 'cause I relish my study place.
✓ No, I don't want to change my study place because I like it.
原句时态和词汇混用("didn't show want" 不存在;"relish" 用法不自然)。应使用一般现在时“don't want”表达目前意愿,常用动词“like”或“enjoy”而非“relish”。
× If I change a study place that can, maybe I will get a lower efficiency and a bigger stress.
✓ If I change my study place, I might be less efficient and more stressed.
原句时态与情态词使用不当("that can, maybe I will"结构混乱)。条件句应使用“if + present, would/might...”或“might be”。“get a lower efficiency”不自然,应改为“be less efficient”;“a bigger stress”应为“more stressed”或“more stress”。建议使用“might be less efficient and more stressed”。
× Oh, I have a lot of plans in the future, such as I want to have a a higher auction score and a higher AP score.
✓ Oh, I have a lot of plans for the future, such as getting a higher admission score and a higher AP score.
原句词汇和句子结构不准确:"in the future"可以但“for the future”更自然;"have a higher auction score"中的"auction"显然是错词,应为“admission”或“application”。并且应使用动名词“getting”或不定式表达目标。
× In the future I want to into Hong Kong University to study computer science or maths.
✓ In the future I want to go to the University of Hong Kong to study computer science or mathematics.
原句缺少动词("want to into"错误)。应使用“want to go to”或“want to study at”。“maths”在美式英语常用“mathematics”;大学名称更自然为“The University of Hong Kong”或“Hong Kong University”。