Part 1
Examinador
Do you like chatting with friends?
Candidato
Yes, I love chatting with my friends is a good way to bound and uh also makes me feel relaxed.
Examinador
What do you usually chat about with friends?
Candidato
We usually talk about the things that really, uh, recently happened in our life and at work, and we also talk about the old times way, uh, stay together.
Examinador
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Candidato
I prefer to chat with only one friend because I'm introvert. Talking among a group makes me feel uncomfortable.
Examinador
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Candidato
Well I love talking to my friends face to face that makes me feel closer to them while talking or chatting on the Internet feels wrong.
Examinador
Do you argue with friends?
Candidato
I hardly argue with my friends and they are very nice person. I want to treat them very gentle. If you we have different opinions, we can uh, figure out how to uh, resolve the problem in a gentle way.
Do you like chatting with friends?
Pontuação: 72.0Sugestão: 句子不够自然,存在语法错误和冗余(如“is a good way to bound”),口头填充词较多。回答应以主题句开头,随后简短支持细节,并避免超过5句。可改进:用正确短语替换错误表达,删除“uh”等填充词,并在句间使用连词使逻辑更顺畅。
Exemplo: Yes, I enjoy chatting with friends because it helps me relax and strengthen our bonds. For example, after a long day at work, a short conversation often lifts my mood and keeps our relationship close.
What do you usually chat about with friends?
Pontuação: 68.0Sugestão: 信息有,但表达不清晰,存在语法和词汇错误(如“old times way, stay together”),有停顿词影响流畅性。建议先给出主题句,再用1–2个具体例子支持,使用连接词(for example, sometimes)并注意时态一致性。
Exemplo: We usually talk about recent events in our personal lives and at work. For example, we share stories about projects at work or memorable moments from when we used to hang out at university.
Do you prefer to chat with a group of people or with only one friend?
Pontuação: 80.0Sugestão: 回答直接且相关,但发音/语法小问题(应为“introverted”或“an introvert”),可用一两句解释原因并举例来丰富内容,同时用连接词让逻辑更连贯。
Exemplo: I prefer chatting one-on-one because I'm an introvert and feel more comfortable in quiet conversations. For instance, in a group I often find it hard to follow multiple people talking at once, so one-on-one talks are more relaxing.
Do you prefer to communicate face-to-face or via social media?
Pontuação: 70.0Sugestão: 表达情感明确,但用词不准确(“feels wrong”太绝对),且句子较冗长且缺少连接词。建议先陈述偏好,再给原因并用较恰当的形容词(e.g. less personal)替换绝对描述,保持自然口语。
Exemplo: I prefer face-to-face communication because it feels more personal and lets me read body language. Online chats can feel less intimate and it's easier to misunderstand tone.
Do you argue with friends?
Pontuação: 74.0Sugestão: 内容积极但语法与用词问题较多(复数/单数不一致,形容词/副词使用错误),口头停顿频繁。建议用正确语法表达态度并给出具体处理冲突的方法或例子,使用连接词使叙述流畅。
Exemplo: I rarely argue with my friends because we respect each other. If disagreements arise, we talk calmly and try to understand each other's views, then find a compromise that works for both of us.
× Yes, I love chatting with my friends is a good way to bound and uh also makes me feel relaxed.
✓ Yes, I love chatting with my friends; it's a good way to bond and it also makes me feel relaxed.
句子中原本有兩個想法(喜歡和朋友聊天;這是建立關係且讓我放鬆的方式)直接連在一起,缺少連接詞或標點,導致句子結構錯誤。另外單詞“bound”拼寫與用法不當,應為“bond”(建立聯繫)。建議把句子拆成兩個分句或用分號/連詞連接,並使用正確詞彙。
× We usually talk about the things that really, uh, recently happened in our life and at work, and we also talk about the old times way, uh, stay together.
✓ We usually talk about the things that have recently happened in our lives and at work, and we also talk about old times when we used to stay together.
原句時態與搭配不當。“recently happened”與“in our life”搭配應使用現在完成時態“have recently happened”以表示到現在仍相關,且“life”需用複數形式“lives”。“old times way, uh, stay together”結構混亂,應改為“old times when we used to stay together”以表達過去常發生的狀態。
× I prefer to chat with only one friend because I'm introvert.
✓ I prefer to chat with just one friend because I'm introverted.
形容詞使用錯誤與自反說法不當。“introvert”是名詞,應用形容詞“introverted”描述性格;另外“only one friend”可改為更自然的“just one friend”。
× Talking among a group makes me feel uncomfortable.
✓ Talking in a group makes me feel uncomfortable.
習慣用法問題。英語中常說“talking in a group”或“talking with a group”,而不是“among a group”。建議使用“in a group”來表達在團體中交談。
× Well I love talking to my friends face to face that makes me feel closer to them while talking or chatting on the Internet feels wrong.
✓ Well, I love talking to my friends face to face; it makes me feel closer to them, while talking or chatting on the Internet feels distant.
原句缺少必要標點或連詞,使兩個對比的想法連成一長串,且“feels wrong”語氣不自然。使用分號或逗號並改寫結尾(如“feels distant”)能更清楚表達對比。
× I hardly argue with my friends and they are very nice person.
✓ I hardly argue with my friends, and they are very nice people.
數與單複數不一致。“person”應改為複數“people”來與“friends”對應,且在兩個獨立子句之間應有逗號和連詞連接。
× I want to treat them very gentle.
✓ I want to treat them very gently.
“treat”後需接方式副詞來修飾動詞,應使用副詞“gently”而不是形容詞“gentle”。此外語氣可更自然地說“treat them well/gently”。
× If you we have different opinions, we can uh, figure out how to uh, resolve the problem in a gentle way.
✓ If we have different opinions, we can figure out how to resolve the problem in a gentle way.
原句中出現多餘的代詞“you we”,造成語法錯誤。應使用主語“we”。另外去掉填充語“uh”可使表達更清晰。