Part 1
Examinador
Do you often go to the library?
Candidato
I often go to the library, especially that I love reading books. I went there once a week approximately to borrow books and to read there or to take books to read it in my home.
Examinador
What do you usually do in the library?
Candidato
I often borrow books to bring it there to my home to read there, or I spend time there in the library reading my books in in the library.
Examinador
Did you go to the library when you were a kid?
Candidato
No, when I was a kid I didn't go to the library because I lived in the countryside where we don't have libraries. So there was in the city, so there was a little bit far from where I live.
Examinador
Do Chinese kids often go to the library?
Candidato
I actually don't have the records of going to the libraries for the Chinese children, but I think that they go often because they are very cultivated community and very well educated people. So I think library had big affection for that.
Do you often go to the library?
Pontuação: 70.0Sugestão: Votre réponse est claire mais manque de fluidité naturelle et contient des erreurs grammaticales. Essayez d'utiliser des phrases plus simples et correctes, et évitez la répétition. Par exemple, utilisez des expressions comme "I usually go to the library once a week to borrow books or read there."
Exemplo: I usually go to the library once a week because I love reading. I either borrow books to read at home or spend time reading there.
What do you usually do in the library?
Pontuação: 60.0Sugestão: Votre réponse est répétitive et manque de clarté. Il faut éviter de répéter les mêmes idées et améliorer la structure de la phrase. Utilisez des mots de liaison pour rendre la réponse plus cohérente.
Exemplo: In the library, I usually borrow books to read at home. Sometimes, I also spend time reading books there.
Did you go to the library when you were a kid?
Pontuação: 75.0Sugestão: Votre réponse est compréhensible mais contient des erreurs grammaticales et des répétitions. Essayez de structurer la réponse avec des phrases plus simples et correctes, et évitez les répétitions inutiles.
Exemplo: No, I didn't go to the library as a child because I lived in the countryside where there were no libraries. The nearest library was in the city, which was quite far from my home.
Do Chinese kids often go to the library?
Pontuação: 65.0Sugestão: Votre réponse est un peu confuse et contient des erreurs grammaticales. Essayez d'exprimer votre opinion clairement avec des phrases simples et correctes, et évitez les expressions maladroites.
Exemplo: I don't have exact information, but I believe Chinese children often go to the library because education is very important in their culture.
× I went there once a week approximately to borrow books and to read there or to take books to read it in my home.
✓ I go there approximately once a week to borrow books and to read there or to take books to read at home.
The sentence uses past tense 'went' which conflicts with the present tense context indicated by 'I often go'. The verb tense should be consistent to present tense to match the habitual action described.
× I went there once a week approximately to borrow books and to read there or to take books to read it in my home.
✓ I go there approximately once a week to borrow books and to read there or to take books to read at home.
The pronoun 'it' incorrectly refers to 'books' which is plural. The pronoun should be omitted or replaced with 'them' if necessary. Here, rephrasing to 'to read at home' avoids the pronoun error.
× I often borrow books to bring it there to my home to read there, or I spend time there in the library reading my books in in the library.
✓ I often borrow books to bring them home to read, or I spend time in the library reading my books there.
The pronoun 'it' incorrectly refers to 'books' which is plural. The correct pronoun is 'them'. Also, redundant phrases like 'there to my home' and repeated 'in' should be corrected for clarity.
× I often borrow books to bring it there to my home to read there, or I spend time there in the library reading my books in in the library.
✓ I often borrow books to bring them home to read, or I spend time in the library reading my books there.
The preposition 'there' is incorrectly used with 'to my home'. The correct preposition is 'home' without 'to there'. Also, repeated 'in' is a typographical error.
× No, when I was a kid I didn't go to the library because I lived in the countryside where we don't have libraries.
✓ No, when I was a kid I didn't go to the library because I lived in the countryside where we didn't have libraries.
The sentence mixes past tense 'lived' with present tense 'don't have'. Since the context is past, 'don't have' should be changed to past tense 'didn't have' for consistency.
× So there was in the city, so there was a little bit far from where I live.
✓ So there was one in the city, but it was a little bit far from where I lived.
The sentence lacks a subject after 'there was'. Adding 'one' clarifies the meaning. Also, 'so' is better replaced with 'but' to show contrast. 'I live' should be past tense 'I lived' to match the past context.
× I actually don't have the records of going to the libraries for the Chinese children, but I think that they go often because they are very cultivated community and very well educated people.
✓ I actually don't have records of Chinese children going to libraries, but I think they go often because they are a very cultivated community and very well-educated people.
The phrase 'the records of going to the libraries for the Chinese children' is awkward. 'Records of Chinese children going to libraries' is clearer. Also, 'cultivated community' needs the article 'a' before it, and 'well educated' should be hyphenated as 'well-educated'.
× So I think library had big affection for that.
✓ So I think the library has a big influence on that.
The phrase 'library had big affection for that' is incorrect. 'Affection' is not appropriate here; 'influence' fits better. Also, 'library' needs the definite article 'the'. The verb tense should be present 'has' to match the context.