Part 1
Examinador
Do you make a list when you shop?
Candidato
No, I don't make lists when I go shopping and I prefer a more spontaneous way. When I'm in a supermarket or in a shopping mall, I usually select items that come to my mind naturally and catch my attention or just where I suddenly remember that I need.
Examinador
Do you make a list for your work? Does it work?
Candidato
I do think that making a list during my work can be useful, but because I'm a lazy person so I usually don't make lists during work during working.
Examinador
Why don't some people like making lists?
Candidato
I think that is because they are. They prefer a more instinctive way to work and they like to work with some ideas that come up naturally.
Examinador
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Candidato
I prefer to make it on my phone because it is much more convenient and efficient than making it on the newspaper. I can add or remove items whenever I want without carrying anything. It makes everything better.
Do you make a list when you shop?
Pontuação: 75.0Sugestão: 回答较自然,但句子较长且有些重复,建议简化表达,避免冗余,同时使用连接词使句子更流畅。
Exemplo: No, I don't usually make a list when I shop because I prefer to choose items spontaneously. For example, I pick things that catch my attention or that I suddenly remember I need.
Do you make a list for your work? Does it work?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答中有语法错误和重复,表达不够清晰。建议简化句子结构,避免重复,并用连接词使表达更连贯。
Exemplo: I think making a list at work is useful; however, I usually don't do it because I tend to be lazy.
Why don't some people like making lists?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答不完整且含糊,缺少具体细节。建议补充完整句子,提供具体原因,并使用连接词使表达更连贯。
Exemplo: I think some people dislike making lists because they prefer to work instinctively. They like to follow ideas that come to them naturally rather than planning everything in advance.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
Pontuação: 80.0Sugestão: 回答较好,但“newspaper”用词不当,应为“paper”。建议注意用词准确,并适当使用连接词使句子更流畅。
Exemplo: I prefer to make lists on my phone because it is more convenient and efficient than using paper. For instance, I can easily add or remove items without carrying anything extra.
× No, I don't make lists when I go shopping and I prefer a more spontaneous way.
✓ No, I don't make lists when I go shopping and I prefer a more spontaneous way.
该句中没有明显的单复数错误,lists使用正确。此句无需修改。
× When I'm in a supermarket or in a shopping mall, I usually select items that come to my mind naturally and catch my attention or just where I suddenly remember that I need.
✓ When I'm in a supermarket or a shopping mall, I usually select items that come to my mind naturally and catch my attention, or just those I suddenly remember that I need.
原句中“or just where I suddenly remember that I need”结构不完整,缺少主语,导致句子结构错误。应改为“or just those I suddenly remember that I need”,使句子结构完整,表达清晰。
× I do think that making a list during my work can be useful, but because I'm a lazy person so I usually don't make lists during work during working.
✓ I do think that making a list during my work can be useful, but because I'm a lazy person, I usually don't make lists while working.
原句中“but because... so”结构重复且冗余,且“during work during working”重复且不自然。应去掉“so”,并将“during work during working”改为“while working”,使句子结构更简洁自然。
× I think that is because they are. They prefer a more instinctive way to work and they like to work with some ideas that come up naturally.
✓ I think that is because they are. They prefer a more instinctive way to work and like to work with ideas that come up naturally.
原句中“they like to work with some ideas”中“some”可省略使表达更自然,且“they like to work”重复主语和谓语,简化为“and like to work”更流畅。
× I prefer to make it on my phone because it is much more convenient and efficient than making it on the newspaper.
✓ I prefer to make it on my phone because it is much more convenient and efficient than making it on paper.
“on the newspaper”用法不当,通常表达“在纸上”应使用“on paper”,而不是“on the newspaper”。“newspaper”指报纸,语境不符。