Part 1
Examinador
Do you like singing? Why?
Candidato
Yes, I like singing because I think it is one of the best way to express my feeling. What other sadness or happiness And I think singing is seeing is my way to relax myself.
Examinador
Have you ever learnt how to sing?
Candidato
No, I haven't learn how to sing, but it is my plan. I like this music but I'm not good at it. So I plan to learn how to sing music in the Internet one day.
Examinador
Who do you want to sing for?
Candidato
Oh I want to think for myself as well know seeing is the one way to express 1's feelings such as sadness and happiness. So I want to say for myself to help me better express this.
Examinador
Do you think singing can bring happiness to people?
Candidato
Yes, I think seeing can bring happiness to people. When I felt sadness, I always listen some happy music. I think it can keep me away from sadness or other bad feelings.
Do you like singing? Why?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答中存在语法错误和表达不清晰的问题,建议注意动词形式和句子结构,避免重复和冗余,使表达更自然流畅。
Exemplo: Yes, I like singing because it is a great way to express my feelings, whether I am happy or sad. Also, singing helps me relax after a busy day.
Have you ever learnt how to sing?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答中动词时态错误较多,表达不够准确,建议加强时态和语法的正确使用,同时使句子更简洁自然。
Exemplo: No, I haven't learned how to sing yet, but I plan to. I enjoy music, although I'm not very good at singing, so I want to take online singing lessons someday.
Who do you want to sing for?
Pontuação: 50.0Sugestão: 回答表达混乱,语法和词汇使用错误较多,建议先明确回答问题,再用简洁的句子说明原因,避免使用错误词汇。
Exemplo: I want to sing for myself because singing helps me express my feelings, like happiness and sadness, more clearly.
Do you think singing can bring happiness to people?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答中存在词汇错误(seeing应为singing),时态不一致,建议注意词汇准确性和时态一致性,同时丰富细节使表达更具体。
Exemplo: Yes, I believe singing can bring happiness to people. When I feel sad, I often listen to cheerful songs because they help me feel better and forget my worries.
× I like singing because I think it is one of the best way to express my feeling.
✓ I like singing because I think it is one of the best ways to express my feelings.
这里“way”应使用复数形式“ways”,因为前面有“one of the”,后面名词应为复数形式。同时,“feeling”应为复数“feelings”,表示多种感情。
× What other sadness or happiness And I think singing is seeing is my way to relax myself.
✓ Whether sadness or happiness, I think singing is my way to relax myself.
原句结构混乱,缺少连贯的连接词,且“seeing is my way”表达错误。应使用“Whether...or...”结构表达“无论是悲伤还是快乐”,并去掉多余词语。
× No, I haven't learn how to sing, but it is my plan.
✓ No, I haven't learned how to sing, but it is my plan.
“haven't”后应接过去分词“learned”,表示完成时态,原句中使用了动词原形“learn”,时态错误。
× So I plan to learn how to sing music in the Internet one day.
✓ So I plan to learn how to sing music on the Internet one day.
表示在互联网上,正确介词应为“on”,而非“in”。
× Oh I want to think for myself as well know seeing is the one way to express 1's feelings such as sadness and happiness.
✓ Oh, I want to think for myself as well. I know singing is one way to express one's feelings such as sadness and happiness.
原句中“think for myself as well know”语法错误,应拆分为两句;“seeing”应为“singing”;“1's”应为“one's”,表示“某人的”。
× So I want to say for myself to help me better express this.
✓ So I want to sing for myself to help me better express this.
“say for myself”表达不当,应为“sing for myself”,符合上下文语境。
× Yes, I think seeing can bring happiness to people.
✓ Yes, I think singing can bring happiness to people.
“seeing”应为“singing”,原词拼写错误。
× When I felt sadness, I always listen some happy music.
✓ When I feel sadness, I always listen to some happy music.
“felt”应改为一般现在时“feel”,因为后文“always listen”表示习惯性动作;“listen”后应加介词“to”。
× I always listen some happy music.
✓ I always listen to some happy music.
动词“listen”后应接介词“to”,表示“听某物”。