Part 1
Examinador
Do you work or are you a student?
Candidato
I work at a Japanese newspaper company and I am a journalist mainly covering the stories about science and technology development. So I always conduct interviews with researchers who involves science activities in universities and research institutions.
Examinador
Where do you work?>
Candidato
I work at Nike which is one of the famous news agencies in Japan and some I always search for new topics about cutting edge development such as space exploration, how to solve the climate change and AI or other information technology. It's very exciting and smart taken because I can get in touch with new information.
Examinador
Is it a good place to work?
Candidato
Yes, I think so. Our wage is not low and I can do whatever I want. For example, to wear 3 * a year. I go to a business trip to find out the news and I sometimes I go to our world. For example, last year I went to Fiji Islands and Azerbaijan, which was one of my precious memories.
Examinador
Would you like the place where you work?
Candidato
No, definitely not, because atmosphere of the achievement now I am involved in is a very bright many members that don't like them each other and always very strong conversation is going on.
Examinador
What are your future work plans?
Candidato
Uh, I want to keep being a journalist as long as possible, uh, because it seems that they are not, umm, many professions, uh, which I can enjoy, umm, but some big challenge is how to cope with the AI. It's very big technology.
Do you work or are you a student?
Pontuação: 70.0Sugestão: 回答は内容が豊富ですが、文法の誤りや不自然な表現が見られます。例えば、「who involves」は「who are involved」や「who conduct」などに修正すると自然です。また、文を簡潔にし、5文以内にまとめることを意識しましょう。
Exemplo: I work as a journalist for a Japanese newspaper, mainly covering science and technology. I often interview researchers at universities and research institutions. This job allows me to learn about the latest developments in these fields.
Where do you work?
Pontuação: 60.0Sugestão: 回答に誤った情報(Nikeはスポーツブランド)や文法の誤りが含まれています。また、文が長くて分かりにくいので、簡潔で正確な表現を心がけましょう。
Exemplo: I work at a well-known news agency in Japan. I usually research new topics like space exploration, climate change solutions, and AI. I find this work exciting because I learn about cutting-edge information.
Is it a good place to work?
Pontuação: 55.0Sugestão: 回答が不明瞭で文法的な誤りが多いです。例えば「to wear 3 * a year」は意味が不明です。具体的な例を明確にし、文を整理して話す練習をしましょう。
Exemplo: Yes, it is a good place to work. The salary is decent, and I have the freedom to do my job. For example, I often go on business trips to report news. Last year, I visited Fiji and Azerbaijan, which were unforgettable experiences.
Would you like the place where you work?
Pontuação: 40.0Sugestão: 回答が意味不明で文法的に大きな誤りがあります。質問の意図に合った明確な意見を述べ、簡潔で正しい文を使う練習が必要です。
Exemplo: Yes, I like my workplace because the atmosphere is positive and my colleagues get along well. We often have lively discussions, which helps us improve our work.
What are your future work plans?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答に多くの「uh」や「umm」が含まれ、流暢さが低いです。内容は伝わりますが、文を整理し、具体的な理由や計画を明確に述べると良いでしょう。
Exemplo: I want to continue working as a journalist for as long as possible because I enjoy this profession. However, I am aware of the challenges posed by AI technology and plan to adapt to these changes in the future.
× So I always conduct interviews with researchers who involves science activities in universities and research institutions.
✓ So I always conduct interviews with researchers who are involved in science activities in universities and research institutions.
The verb 'involves' is incorrect because the subject 'researchers' is plural, so the verb should be 'are involved' to agree in number and use the correct passive form.
× I work at Nike which is one of the famous news agencies in Japan and some I always search for new topics about cutting edge development such as space exploration, how to solve the climate change and AI or other information technology.
✓ I work at Nike which is one of the famous news agencies in Japan and so I always search for new topics about cutting-edge development such as space exploration, how to solve climate change, AI, or other information technology.
The word 'some' is incorrect here and should be 'so' to indicate cause and effect. Also, 'cutting edge' should be hyphenated as 'cutting-edge' when used as an adjective. 'The climate change' is incorrect; 'climate change' is an uncountable noun and does not need 'the'.
× It's very exciting and smart taken because I can get in touch with new information.
✓ It's very exciting and smartly taken because I can get in touch with new information.
The phrase 'smart taken' is incorrect. The adverb form 'smartly' should be used if modifying a verb, but the phrase itself is awkward. Possibly, the intended meaning is 'It's very exciting and smartly done' or 'It's very exciting and well taken.' The sentence needs rephrasing for clarity.
× Our wage is not low and I can do whatever I want. For example, to wear 3 * a year.
✓ Our wage is not low and I can do whatever I want. For example, I travel 3 times a year.
The phrase 'to wear 3 * a year' is unclear and likely incorrect. Possibly, the student meant 'I travel 3 times a year' or 'I go on business trips 3 times a year.' The pronoun and verb usage need correction for clarity.
× I go to a business trip to find out the news and I sometimes I go to our world.
✓ I go on business trips to find out the news and sometimes I go abroad.
The phrase 'go to a business trip' is incorrect; the correct preposition is 'go on a business trip.' Also, 'I sometimes I go to our world' is unclear; likely, the intended meaning is 'sometimes I go abroad' or 'sometimes I travel internationally.'
× No, definitely not, because atmosphere of the achievement now I am involved in is a very bright many members that don't like them each other and always very strong conversation is going on.
✓ No, definitely not, because the atmosphere of the achievement I am now involved in is very tense; many members don't like each other and there are always very strong conversations going on.
The sentence has multiple issues: missing article 'the' before 'atmosphere'; 'bright' is incorrect adjective here, 'tense' or 'strained' is more appropriate; 'many members that don't like them each other' should be 'many members who don't like each other'; 'very strong conversation is going on' should be plural 'conversations are going on.'
× Uh, I want to keep being a journalist as long as possible, uh, because it seems that they are not, umm, many professions, uh, which I can enjoy, umm, but some big challenge is how to cope with the AI.
✓ Uh, I want to keep being a journalist as long as possible, uh, because it seems that there are not many professions which I can enjoy, umm, but a big challenge is how to cope with AI.
The phrase 'they are not many professions' is incorrect; it should be 'there are not many professions.' Also, 'some big challenge' should be 'a big challenge.' The modal verb 'can' is used correctly here.