Part 1
시험관
Do you like taking pictures of different views?
수험생
I'd like to take pictures from different views. This is partial because when I shoot from different viewpoints, I can see the landscape more clearly compared to the high position of views.
시험관
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
수험생
I prefer countryside views because there are some mountains or rivers which makes me feel relaxed and also peaceful atmosphere and natural scenery is very calming calming.
시험관
Do you prefer views in your own country or in other countries?
수험생
I prefer on scapes in other countries because there are some places where I have never been to a new experiences open my new world. For example, I enjoy history. I enjoy visiting historical cities, so.
Do you like taking pictures of different views?
점수: 62.0제안: 回答は意味が通じますが、表現が不自然で冗長です。日本語の改善点:①冒頭で直接的に好みを述べる(短く明確に)②理由を1〜2文で具体的に説明する(“どのように”見えるのかを示す)③不必要な語句を削る。つなぎ語(because, so, therefore)を使って論理を明確にする。例文構造は最大5文に抑える。
예시: Yes, I enjoy taking photos from different viewpoints. By changing my position I can capture various details and perspectives of the landscape, such as foreground textures or distant patterns, which are not visible from a single spot. For example, shooting from a low angle emphasizes foreground elements, while a higher angle shows the overall layout.
Do you prefer views in urban areas or rural areas?
점수: 58.0제안: 答えは明確ですが、文法ミスと冗長な表現が目立ちます。日本語の改善点:①単数・複数の一致("makes"→"make")を直す②重複表現("peaceful atmosphere"と"calming calming")を避ける③詳細を一つ追加して具体性を出す(どの景色が好きか、どうリラックスできるか)。接続詞で一貫性を保つ。
예시: I prefer rural views because mountains and rivers help me relax. The quiet atmosphere and green landscapes calm me, and I especially enjoy walking along riversides where the sounds of water and birds make the scene peaceful.
Do you prefer views in your own country or in other countries?
점수: 50.0제안: 内容は伝わりますが、語法と文の構成が不正確で断片的です。日本語の改善点:①正しい前置詞と名詞を使う("prefer landscapes in other countries")②文をつなげて自然な流れにする(理由→具体例)③具体的な例を1つ示し、文を完結させる。不要な句読点や短い断片文を避ける。
예시: I prefer landscapes in other countries because they offer new experiences and perspectives I haven't encountered at home. For example, I enjoy visiting historic cities abroad to learn about different architectures and local cultures, which broadens my understanding of history.
× I'd like to take pictures from different views.
✓ I'd like to take pictures of different views.
The preposition 'from' is incorrect here; we use 'take pictures of' to indicate the object being photographed. Use 'of' not 'from' when describing what you photograph. Suggestion: say 'take pictures of different views.'
× This is partial because when I shoot from different viewpoints, I can see the landscape more clearly compared to the high position of views.
✓ Partly because when I shoot from different viewpoints, I can see the landscape more clearly than from a high viewpoint.
Awkward phrasing and comparison error. 'This is partial' is unnatural; use 'Partly' or 'Part of the reason.' Also 'compared to the high position of views' is incorrect comparison structure. Use 'more clearly than from a high viewpoint.' Suggest revising sentence structure for clarity.
× I prefer countryside views because there are some mountains or rivers which makes me feel relaxed and also peaceful atmosphere and natural scenery is very calming calming.
✓ I prefer countryside views because there are mountains and rivers, which make me feel relaxed; the peaceful atmosphere and natural scenery are very calming.
Errors: 'some' unnecessary here, 'or' should be 'and' to list features, subject-verb agreement ('which makes' -> 'which make') and repetition 'calming calming.' Also 'peaceful atmosphere and natural scenery is' should be plural verb. Suggest: use plural verbs with compound subjects and avoid repeated words.
× I prefer on scapes in other countries because there are some places where I have never been to a new experiences open my new world.
✓ I prefer landscapes in other countries because there are places I have never been to; new experiences open up my world.
Multiple preposition errors: 'prefer on scapes' is incorrect—use 'prefer landscapes' or 'prefer views.' 'Places where I have never been to' is redundant; correct is 'places I have never been to' or 'places where I have never been.' 'open my new world' is awkward—use 'open up my world.' Also 'a new experiences' has article and number mismatch. Suggest simplifying and using correct prepositions.
× For example, I enjoy history. I enjoy visiting historical cities, so.
✓ For example, I enjoy history and visiting historical cities.
Fragmented and redundant: final 'so' is incomplete. Combine sentences for fluency: 'I enjoy history and visiting historical cities.' Suggest removing trailing 'so' and joining related ideas.