Part 1
시험관
Do you make a list when you shop?
수험생
We usually don't make the list when I shop 'cause I'm kind of a person who is very impulsive. So when I enter the shop I just buy the thing that I want and I don't really like to make the list because it's too complex.
시험관
Do you make a list for your work? Does it work?
수험생
I would like to say not usually in my primary school life I always do that and I think it's very helpful for me. But right now after my grow up, I think do the list is too complex and I don't think it's necessary.
시험관
Why don't some people like making lists?
수험생
I think the people who don't like to make the list for several reasons. First about the personality, I think the people who are very impulsive, they don't like to do in the list. And another thing, another reason I think is related to the to the people 'cause they think it's not necessary.
시험관
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
수험생
I will definitely say I prefer to release on the phone 'cause right now I have a very technology code generation to make the list on the phone is very easy and it doesn't doesn't waste the paper.
Do you make a list when you shop?
점수: 65.0제안: 回答中存在语法错误和表达不自然的问题,建议简化句子结构,避免重复表达,并使用更准确的词汇。可以增加连接词使表达更连贯。
예시: I usually don't make a shopping list because I tend to be impulsive. When I enter a store, I just buy what I want without planning, as making a list feels too complicated for me.
Do you make a list for your work? Does it work?
점수: 60.0제안: 回答语法错误较多,表达不清晰。建议使用正确的时态和句型,明确表达观点,并用连接词使句子更流畅。
예시: I used to make lists during my primary school days, and they were very helpful. However, now that I am older, I find making lists too complicated and unnecessary for my work.
Why don't some people like making lists?
점수: 55.0제안: 回答重复且表达不够清晰,建议简化句子,避免重复,使用更准确的词汇,并用连接词连接观点。
예시: Some people dislike making lists for several reasons. Firstly, impulsive personalities may find lists restrictive. Secondly, some believe that making lists is unnecessary.
Do you prefer to make a list on paper or your phone?
점수: 50.0제안: 回答中有语法错误和表达不清晰的问题,建议使用正确的词汇和句型,避免重复,并清楚表达偏好和原因。
예시: I definitely prefer making lists on my phone because technology makes it easy and convenient. Also, it helps save paper, which is environmentally friendly.
× We usually don't make the list when I shop 'cause I'm kind of a person who is very impulsive.
✓ We usually don't make lists when I shop 'cause I'm kind of a person who is very impulsive.
这里的“list”应该用复数形式“lists”,因为购物时通常会制作多个清单,使用复数更符合习惯表达。
× So when I enter the shop I just buy the thing that I want and I don't really like to make the list because it's too complex.
✓ So when I enter the shop I just buy the things that I want and I don't really like to make a list because it's too complex.
“thing”应使用复数形式“things”,因为通常会买多样物品;“the list”改为“a list”,因为这里指的是一般的清单,不是特指某个清单。
× I would like to say not usually in my primary school life I always do that and I think it's very helpful for me.
✓ I would like to say not usually. In my primary school life, I always did that and I think it was very helpful for me.
句子结构混乱,且时态不一致。这里“do that”应改为过去时“did that”,因为描述的是过去的习惯。
× But right now after my grow up, I think do the list is too complex and I don't think it's necessary.
✓ But right now, after I have grown up, I think making a list is too complex and I don't think it's necessary.
“after my grow up”应改为“after I have grown up”,使用完成时态表达成长完成;“do the list”应改为“making a list”,动名词形式更合适。
× I think the people who don't like to make the list for several reasons.
✓ I think the people who don't like to make lists have several reasons.
“make the list”应改为“make lists”,因为这里指的是一般的清单,且“for several reasons”应改为“have several reasons”,更符合表达习惯。
× First about the personality, I think the people who are very impulsive, they don't like to do in the list.
✓ First, about personality, I think people who are very impulsive don't like to make lists.
“do in the list”用法错误,应改为“make lists”;“about the personality”中“the”不必要,且句子结构需调整。
× And another thing, another reason I think is related to the to the people 'cause they think it's not necessary.
✓ And another reason, I think, is related to the people because they think it's not necessary.
“related to the to the people”重复且多余,应简化为“related to the people”;“'cause”口语化,正式表达用“because”。
× I will definitely say I prefer to release on the phone 'cause right now I have a very technology code generation to make the list on the phone is very easy and it doesn't doesn't waste the paper.
✓ I will definitely say I prefer to rely on the phone because right now I have very advanced technology; making lists on the phone is very easy and it doesn't waste paper.
“prefer to release on the phone”表达错误,应为“prefer to rely on the phone”;“technology code generation”不合适,改为“very advanced technology”;“doesn't doesn't”重复,应去掉一个;“waste the paper”中“the”不必要。