Part 1
시험관
Do you like singing? Why?
수험생
Yes, I like singing because I love music and I think singing can keep we a good condition and good for our health.
시험관
Have you ever learnt how to sing?
수험생
No, I'm not. I even, I didn't even learn how to sing, but I always practice by myself or in the Kitty with my friends because we all all like things. So we always go to the KTV to have a party.
시험관
Who do you want to sing for?
수험생
I want to sing for my bestie because we have the same flavor and the music and she know how my voice and how I'm saying so I wouldn't be shy if I sing for.
시험관
Do you think singing can bring happiness to people?
수험생
Yes, I think so. Sometimes music can bring people a sense of confidence or happiness, but other songs may bring sorrow or upset.
Do you like singing? Why?
점수: 65.0제안: 回答时语法错误较多,表达不够自然。建议注意主谓一致,避免语法错误,并且回答时尽量简洁明了。
예시: Yes, I like singing because I love music. Singing helps me stay healthy and feel good.
Have you ever learnt how to sing?
점수: 50.0제안: 回答不够连贯,表达混乱,且有语法错误。建议回答时先直接回答问题,然后用连词连接补充细节,注意句子结构和词汇的准确使用。
예시: No, I have never taken singing lessons. However, I often practice singing by myself or with my friends at KTV because we all enjoy singing together.
Who do you want to sing for?
점수: 55.0제안: 表达不清晰,语法错误较多,词汇使用不准确。建议回答时先明确主题句,然后用具体细节支持,注意词汇的准确性和句子完整性。
예시: I want to sing for my best friend because we share similar music tastes. She understands my voice well, so I feel comfortable singing for her.
Do you think singing can bring happiness to people?
점수: 70.0제안: 回答较为自然,但可以增加更多具体细节和连接词,使表达更丰富和连贯。
예시: Yes, I think singing can bring happiness to people. For example, cheerful songs can boost confidence and joy, while sad songs might evoke feelings of sorrow.
× I like singing because I love music and I think singing can keep we a good condition and good for our health.
✓ I like singing because I love music and I think singing can keep us in good condition and is good for our health.
这里的“we”应该用宾格“us”,因为它是动词“keep”的宾语。另外,短语“keep we a good condition”结构不正确,应该是“keep us in good condition”,表示保持良好状态。
× No, I'm not. I even, I didn't even learn how to sing, but I always practice by myself or in the Kitty with my friends because we all all like things.
✓ No, I haven't. I didn't even learn how to sing, but I always practice by myself or in the KTV with my friends because we all like it.
回答中“I'm not”用法错误,应该用现在完成时“haven't”来回答“Have you ever learnt”。“Kitty”应为“KTV”,且“we all all like things”重复且表达不清,改为“we all like it”更合适。
× I want to sing for my bestie because we have the same flavor and the music and she know how my voice and how I'm saying so I wouldn't be shy if I sing for.
✓ I want to sing for my bestie because we have the same taste in music and she knows my voice and how I sing, so I wouldn't be shy if I sing for her.
“flavor”应为“taste”,“she know”缺少第三人称单数动词形式“knows”。“how I'm saying”表达不准确,改为“how I sing”。“if I sing for”缺少宾语,补充“her”。
× Sometimes music can bring people a sense of confidence or happiness, but other songs may bring sorrow or upset.
✓ Sometimes music can bring people a sense of confidence or happiness, but other songs may bring sorrow or upset feelings.
“upset”作为形容词时不能单独使用,需加名词“feelings”来表达“难过的情绪”。