Part 1
시험관
Do you like singing? Why?
수험생
I dislike seeing when I always feel embarrassed and shy when I sing in front of others. And uh, I'm I'm not very confident about my singing ability so I didn't like sing song.
시험관
Have you ever learnt how to sing?
수험생
No, I haven't learned how to sing because of my poor sing ability. And I never seldom sing in front of others, so I didn't learn how to sing.
시험관
Who do you want to sing for?
수험생
I will sing for my close people because when I sing in front of them I won't feel shy and embarrassed, they won't laugh at me and in front of them I feel more con confident and I love him. I love them so I can share my emotion with.
시험관
Do you think singing can bring happiness to people?
수험생
Absolutely yes. When you sing a song you love, you can feel the emotion in the songs and you forgot the bad things in your life. You just immersed in the songs so that sounds can make you happy.
Do you like singing? Why?
점수: 55.0제안: 你的回答表达了不喜欢唱歌的原因,但语言不够自然,有语法错误和重复。建议简化句子结构,避免重复,并使用更准确的表达。
예시: I don't like singing because I feel embarrassed and shy when I sing in front of others. Also, I'm not confident about my singing ability.
Have you ever learnt how to sing?
점수: 50.0제안: 回答中存在双重否定和语法错误,表达不够清晰。建议使用简单明了的句子,避免重复,并注意语法正确。
예시: No, I have never learned how to sing because I am not good at it. Also, I rarely sing in front of others.
Who do you want to sing for?
점수: 60.0제안: 回答内容较丰富,但表达不够连贯,有语法错误和重复。建议使用连接词使句子更流畅,并注意代词使用的准确性。
예시: I would like to sing for my close friends and family because I feel comfortable and confident around them. They won't laugh at me, and I can share my emotions through singing.
Do you think singing can bring happiness to people?
점수: 70.0제안: 回答表达了观点,但存在语法错误和用词不当。建议注意时态一致,使用更准确的词汇,并使句子更自然流畅。
예시: Absolutely. Singing a song you love allows you to feel the emotions in the music and forget about your problems. Immersing yourself in the song can make you feel happy.
× I dislike seeing when I always feel embarrassed and shy when I sing in front of others.
✓ I dislike singing because I always feel embarrassed and shy when I sing in front of others.
这里动词后面应该接动名词形式,'dislike'后面接'singing'而不是'seeing',且原句中'when'使用不当,应改为'because'表示原因。
× I'm I'm not very confident about my singing ability so I didn't like sing song.
✓ I'm not very confident about my singing ability, so I don't like singing songs.
'like'后面应接动名词形式'singing',且时态应与当前情况一致,使用一般现在时'don't like'。
× No, I haven't learned how to sing because of my poor sing ability.
✓ No, I haven't learned how to sing because of my poor singing ability.
'sing'作为名词时应使用其动名词形式'singing',表示'唱歌能力'。
× And I never seldom sing in front of others, so I didn't learn how to sing.
✓ And I seldom sing in front of others, so I haven't learned how to sing.
'never seldom'是双重否定,应去掉'never'只用'seldom',且时态应保持一致,使用现在完成时'haven't learned'。
× I will sing for my close people because when I sing in front of them I won't feel shy and embarrassed, they won't laugh at me and in front of them I feel more con confident and I love him.
✓ I will sing for my close people because when I sing in front of them I won't feel shy and embarrassed, they won't laugh at me, and in front of them I feel more confident and I love them.
'con confident'是拼写错误,应为'confident';'I love him'与前文不符,应为'I love them'指代'close people'。
× I love him. I love them so I can share my emotion with.
✓ I love them so I can share my emotions with them.
代词使用不一致,前后应统一指代同一群体;'emotion'应为复数形式'emotions',且句尾应补充宾语'them'。
× When you sing a song you love, you can feel the emotion in the songs and you forgot the bad things in your life.
✓ When you sing a song you love, you can feel the emotion in the songs and you forget the bad things in your life.
句中时态应保持一致,'forgot'是过去式,应改为一般现在时'forget'。
× You just immersed in the songs so that sounds can make you happy.
✓ You just immerse yourself in the songs so that the sounds can make you happy.
'immersed'应为动词原形'immerse',且需要反身代词'yourself';'that sounds'应为'the sounds'表示特指。