Part 1
시험관
Do you like singing? Why?
수험생
Yes, I really enjoy seeing this is of course from my perspective, music is a general language in human civilization that connects humans from different cultural, so it offers me a possibility to relax myself after business.
시험관
Have you ever learnt how to sing?
수험생
Actually, I learned how to sing correctly when I was in Senior High School. At that time, I participated in the school choir and acquired how to sing using my diaphragm, which helps me control my own breath and sing easily. This experience made seem much easier and more enjoyable for me.
시험관
Who do you want to sing for?
수험생
Personally, I want to sing for my mom because she is a very unique and special person for my goods. In my childhood she taught me a lot of things to do which I need to acquire. So I do really want to sing for him as present to show my gratitude and love.
시험관
Do you think singing can bring happiness to people?
수험생
Of course, I suppose seeing is able to bring happiness to people from a perspective, singing or music is a typical symbol of human culture, which can bring something relaxing and happy to people from different culture. For example, when I seen, I always feel active.
Do you like singing? Why?
점수: 60.0제안: 回答中存在语法错误和用词不当,如“seeing”应为“singing”,“business”应为“work”。建议使用更自然的表达方式,避免冗长和不连贯。
예시: Yes, I really enjoy singing because music is a universal language that connects people from different cultures. It helps me relax after a busy day at work.
Have you ever learnt how to sing?
점수: 75.0제안: 回答结构较好,但存在语法错误,如“made seem”应为“made it seem”。建议使用更准确的表达,并适当增加连接词使句子更流畅。
예시: Actually, I learned how to sing properly when I was in senior high school. At that time, I joined the school choir and learned to use my diaphragm to control my breath, which made singing much easier and more enjoyable for me.
Who do you want to sing for?
점수: 55.0제안: 回答中出现了词汇错误,如“goods”应为“good”,代词混用“him”应为“her”。建议注意代词和词汇的正确使用,并使表达更自然。
예시: Personally, I want to sing for my mom because she is a very special person to me. When I was a child, she taught me many important things. I would like to sing for her as a gift to show my gratitude and love.
Do you think singing can bring happiness to people?
점수: 50.0제안: 回答中多处用词错误,如“seeing”应为“singing”,“from a perspective”表达不自然。建议简化句子结构,使用准确词汇,并提供具体例子。
예시: Of course, I believe singing can bring happiness to people. Music is an important part of human culture and can help people from different backgrounds feel relaxed and joyful. For example, when I sing, I always feel energetic and happy.
× Yes, I really enjoy seeing this is of course from my perspective, music is a general language in human civilization that connects humans from different cultural, so it offers me a possibility to relax myself after business.
✓ Yes, I really enjoy singing. This is, of course, from my perspective. Music is a general language in human civilization that connects humans from different cultures, so it offers me a possibility to relax myself after business.
这里的动词应该是“singing”而不是“seeing”,因为“enjoy”后面需要跟动名词形式。
× music is a general language in human civilization that connects humans from different cultural, so it offers me a possibility to relax myself after business.
✓ music is a general language in human civilization that connects humans from different cultures, so it offers me a possibility to relax myself after business.
“cultural”是形容词,应该用其名词复数形式“cultures”来表示不同的文化。
× Actually, I learned how to sing correctly when I was in Senior High School.
✓ Actually, I learned how to sing correctly when I was in senior high school.
“Senior High School”不需要大写,除非是特指某个学校名称。这里是泛指,应小写。
× At that time, I participated in the school choir and acquired how to sing using my diaphragm, which helps me control my own breath and sing easily.
✓ At that time, I participated in the school choir and learned how to sing using my diaphragm, which helps me control my own breath and sing easily.
“acquire”后面不接“how to do”,应使用“learn”表示学习某技能。
× This experience made seem much easier and more enjoyable for me.
✓ This experience made singing seem much easier and more enjoyable for me.
句子缺少宾语,应该明确“made”后面宾语是“singing”,否则句子不完整。
× Personally, I want to sing for my mom because she is a very unique and special person for my goods.
✓ Personally, I want to sing for my mom because she is a very unique and special person to me.
“for my goods”用词错误,应为“to me”表示对我来说。
× So I do really want to sing for him as present to show my gratitude and love.
✓ So I really want to sing for her as a present to show my gratitude and love.
前文提到的是“my mom”,应使用“her”而非“him”;“as present”缺少冠词,应为“as a present”。
× Of course, I suppose seeing is able to bring happiness to people from a perspective, singing or music is a typical symbol of human culture, which can bring something relaxing and happy to people from different culture.
✓ Of course, I suppose singing is able to bring happiness to people. From a perspective, singing or music is a typical symbol of human culture, which can bring something relaxing and happy to people from different cultures.
“seeing”应为“singing”,因为上下文讨论的是唱歌;“different culture”应为复数“different cultures”。
× For example, when I seen, I always feel active.
✓ For example, when I sing, I always feel active.
“seen”是过去分词,句中应使用动词原形“sing”表示动作。