Part 1
시험관
What is your favourite machine in your home?
수험생
My favorite machine in my home is washing machine, which can save many times and I can do many things while my clothes can be washed clean and fresh. Especially for families with children that is more effective.
시험관
Do you think washing machines and sweeping machines are important?
수험생
I don't think these machines are very important in many traditional families. They don't want to make machines and they want to do something by their own hand. It is not affordable for everyone.
시험관
Do you read the instructions before using a machine?
수험생
I read the instrument before using the machine, especially videos about on how to use the machine which can save my time and avoid some problems.
시험관
Do you think it is important to read the instructions?
수험생
I think it is important to read the experiment before using a machine which can save my times and can avoid some problems. This helps also contain important safety information.
What is your favourite machine in your home?
점수: 65.0제안: 回答中语法和表达不够自然,句子结构较为混乱,且缺少连贯的连接词。建议简化句子结构,使用更自然的表达方式,并增加具体细节。
예시: My favorite machine at home is the washing machine because it saves me a lot of time. While it cleans my clothes thoroughly, I can do other tasks. This is especially helpful for families with children who need frequent laundry.
Do you think washing machines and sweeping machines are important?
점수: 60.0제안: 表达不够清晰,语法错误较多,且内容不够具体。建议使用更准确的词汇,表达观点时要更明确,并提供具体原因。
예시: I believe that washing and sweeping machines are not very important for some traditional families because they prefer doing chores manually. Also, these machines can be expensive, so not everyone can afford them.
Do you read the instructions before using a machine?
점수: 70.0제안: 用词不准确(instrument应为instructions),句子结构需要改进。建议使用正确词汇,句子更流畅,并说明具体好处。
예시: Yes, I always read the instructions before using a machine. Sometimes, I watch tutorial videos because they help me save time and prevent mistakes.
Do you think it is important to read the instructions?
점수: 65.0제안: 用词错误(experiment应为instructions),句子重复且不够连贯。建议使用正确词汇,避免重复,并强调安全性。
예시: I think reading the instructions is very important because it saves time and helps avoid problems. Moreover, instructions often include important safety information.
× My favorite machine in my home is washing machine, which can save many times and I can do many things while my clothes can be washed clean and fresh.
✓ My favorite machine in my home is the washing machine, which can save a lot of time and allows me to do many things while my clothes are washed clean and fresh.
这里“washing machine”前缺少冠词“the”,且“many times”应为“a lot of time”表示节省时间,另外“clothes can be washed”应改为“clothes are washed”更符合被动语态的表达。
× Especially for families with children that is more effective.
✓ Especially for families with children, it is more effective.
句中“that”指代不明确,应改为“it”指代前文内容,且句子缺少逗号。
× They don't want to make machines and they want to do something by their own hand.
✓ They don't want to use machines and they want to do things by their own hands.
“make machines”用词不当,应为“use machines”;“do something by their own hand”应改为“do things by their own hands”,符合习惯表达。
× I read the instrument before using the machine, especially videos about on how to use the machine which can save my time and avoid some problems.
✓ I read the instructions before using the machine, especially videos about how to use the machine, which can save my time and help avoid some problems.
“instrument”应为“instructions”;“videos about on how to use”中“about on”重复,应去掉“on”;句中缺少逗号分隔从句。
× I think it is important to read the experiment before using a machine which can save my times and can avoid some problems.
✓ I think it is important to read the instructions before using a machine, which can save my time and help avoid some problems.
“experiment”应为“instructions”;“my times”应为“my time”;句中缺少逗号分隔从句。