Part 1
시험관
Do you write a lot?
수험생
Definitely. As a university students, I have a lot of course work to write in my daily life. Mostly I write the academic reports to get a good grade in the course. Also I write a journal to process my thoughts.
시험관
What do you like to write? Why?
수험생
In the past, I prefer to keep a diary and write novels which is fictional, but now as a university students, I devoted most of my time on academic essays which enhance my ability in research.
시험관
Do you think the things you write would change?
수험생
Absolutely, when I was a child I keep the diary to write down what I have done in the days, but now I write for the aim of Academy, which varies from writing styles.
시험관
Do you prefer typing or handwriting when you are writing?
수험생
It depends on the situation. If I don't have a lot of time before the deadline, typing would be a convenient and efficient way. But in the most of time, I think handwriting is more tangible way which help for to post my thoughts.
시험관
How often do you keep diaries?
수험생
In the past, I keep Diaries every day to write down what I have done in the day. After I entering university, I don't have so much time, so I just conclude the week and join the aims.
시험관
What other methods do you use to record your life?
수험생
Mostly I take a picture of my life such as what I had eat in a week and where I had go in my travel. Also I keep a diary to record what had happened in my life.
Do you write a lot?
점수: 75.0제안: 回答较为自然且内容相关,但存在语法错误(如复数形式错误)和表达不够简洁。建议注意主谓一致,避免冗余,并适当使用连接词使表达更流畅。
예시: Yes, I write quite a lot because, as a university student, I have to complete many academic reports to achieve good grades. Additionally, I keep a journal to reflect on my thoughts.
What do you like to write? Why?
점수: 70.0제안: 回答中时态和语法错误较多,表达不够清晰。建议注意时态一致,使用连接词如“but”后应有完整句子,并丰富细节说明原因。
예시: I used to enjoy keeping a diary and writing fictional novels, but now, as a university student, I devote most of my time to academic essays because they help improve my research skills.
Do you think the things you write would change?
점수: 65.0제안: 回答中语法错误较多,表达不够自然。建议使用正确时态,明确表达观点,并用连接词使句子更连贯。
예시: Absolutely. When I was a child, I kept a diary to record my daily activities, but now I write mainly for academic purposes, which requires different writing styles.
Do you prefer typing or handwriting when you are writing?
점수: 70.0제안: 回答表达基本清晰,但存在语法和用词错误,如“in the most of time”和“help for to post”。建议使用更准确的表达和连接词。
예시: It depends on the situation. If I have a tight deadline, typing is more convenient and efficient. However, most of the time, I prefer handwriting because it helps me better organize my thoughts.
How often do you keep diaries?
점수: 60.0제안: 回答中时态错误明显,表达不够清晰,且“join the aims”不合适。建议注意时态变化,表达具体频率,并使用恰当词汇。
예시: I used to keep a diary every day to record my daily activities. Since entering university, I have less time, so I usually summarize my week instead.
What other methods do you use to record your life?
점수: 65.0제안: 回答中时态和语法错误较多,如“had eat”和“had go”。建议使用正确的时态和更自然的表达方式。
예시: I mostly take pictures to document my life, like what I eat during the week and places I visit while traveling. I also keep a diary to record important events.
× Definitely. As a university students, I have a lot of course work to write in my daily life.
✓ Definitely. As a university student, I have a lot of coursework to write in my daily life.
“students”是复数形式,但这里指的是单个学生,应使用单数“student”。“course work”应写作一个词“coursework”,表示课程作业。
× In the past, I prefer to keep a diary and write novels which is fictional, but now as a university students, I devoted most of my time on academic essays which enhance my ability in research.
✓ In the past, I preferred to keep a diary and write novels which are fictional, but now as a university student, I devote most of my time to academic essays which enhance my ability in research.
“students”应为单数“student”。“novels which is fictional”中“novels”是复数,谓语应用复数“are”。“prefer”时态应与过去时间状语一致,改为“preferred”。“devoted”时态应与现在时间一致,改为“devote”。“on academic essays”应改为“to academic essays”。
× Absolutely, when I was a child I keep the diary to write down what I have done in the days, but now I write for the aim of Academy, which varies from writing styles.
✓ Absolutely, when I was a child I kept a diary to write down what I had done in the days, but now I write for academic purposes, which vary in writing styles.
过去时间应使用过去式“kept”。“have done”应改为过去完成时“had done”,表示过去某时间之前完成的动作。“the diary”改为不定冠词“a diary”。“aim of Academy”表达不准确,改为“academic purposes”。“which varies”中的“which”指代复数,应改为“which vary”。
× In the past, I keep Diaries every day to write down what I have done in the day. After I entering university, I don't have so much time, so I just conclude the week and join the aims.
✓ In the past, I kept diaries every day to write down what I had done in the day. After entering university, I don't have much time, so I just summarize the week and set goals.
“keep”应为过去式“kept”。“Diaries”不需要大写。“After I entering university”结构错误,应改为“After entering university”。“so much time”改为“much time”。“conclude the week”表达不准确,改为“summarize the week”。“join the aims”表达不当,改为“set goals”。
× Mostly I take a picture of my life such as what I had eat in a week and where I had go in my travel.
✓ Mostly I take pictures of my life such as what I have eaten in a week and where I have gone in my travels.
“had eat”应为现在完成时“have eaten”。“had go”应为现在完成时“have gone”。“a picture”改为复数“pictures”,更符合语境。
× Mostly I take a picture of my life such as what I had eat in a week and where I had go in my travel.
✓ Mostly I take pictures of my life such as what I have eaten in a week and where I have gone in my travels.
“a picture”应为复数“pictures”,因为描述的是多次拍摄的行为。
× But in the most of time, I think handwriting is more tangible way which help for to post my thoughts.
✓ But most of the time, I think handwriting is a more tangible way which helps me to express my thoughts.
“in the most of time”应为“most of the time”。“more tangible way”前应加冠词“a”。“help for to post”结构错误,应改为“helps me to express”。