バンド 7 の例
質問: How often do you visit your relatives or friends?
アイデア 1
Regularly (e.g., once a week or month)
定期的に(例:週に一度または月に一度)
模範解答
I usually visit my relatives or friends about once a week or at least once a month. We like to get together for dinner or celebrate birthdays. Meeting up regularly helps us stay close and support each other, especially when someone needs help or just wants to chat.
私は通常、週に一度か少なくとも月に一度は親戚や友人を訪ねます。私たちは夕食を共にしたり、誕生日を祝ったりするのが好きです。定期的に会うことで、特に誰かが助けを必要としたり、ただ話したいときに、近くにいて支え合うことができます。
アイデア 2
Occasionally (e.g., a few times a year)
時々(例:年に数回)
模範解答
Honestly, I only see my relatives or friends a few times a year. Everyone is busy with work or school, so we usually meet during holidays or special events. Most of the time, we just chat online or send messages. I wish we could meet more often, but it's hard to find time.
正直なところ、親戚や友人に会うのは年に数回だけです。みんな仕事や学校で忙しいので、普段は休暇や特別なイベントのときに会うことが多いです。ほとんどの場合、オンラインでチャットしたりメッセージを送り合ったりしています。もっと頻繁に会えたらいいのですが、時間を見つけるのは難しいです。
アイデア 3
Rarely
めったに
模範解答
I rarely visit my relatives because some of them live really far away. We only see each other at big family gatherings, like weddings or Chinese New Year. Instead, I usually keep in touch with them by phone or on social media.
私は親戚をめったに訪ねません。なぜなら彼らの中には本当に遠くに住んでいる人もいるからです。私たちは結婚式や旧正月のような大きな家族の集まりでしか会いません。その代わりに、普段は電話やソーシャルメディアで連絡を取り合っています。